省港旗兵(1984)

Long Arm Of The LawUP:2021-08-04

《省港旗兵》(英语:Long Arm of The Law)是1984年上映的一部香港警匪片,由麦当雄执导及监制,为「省港旗兵系列」电影的首部作品。电影以当时肆虐香港的广州犯罪份子为题材,讲述他们从中国大陆到香港抢劫杀人的故事,真实改编自国宝集团总裁朱国荣(本名朱子昭)于1980年犯下轰动一时的「南通银行解款车劫杀案」。片中演员大多为新人或兼职,全片以写实手法拍摄,内容相当暴力及震撼。电影取得成功后,开拍续集《省港旗兵2》、《省港旗兵3》和《省港旗兵4:地下通道》。

省港旗兵

评分:7.9 导演:麦当雄 编剧:陈欣健
主演:陈敬 / 江龙 / 林国斌 / 林威 / 沈威 / 黄光亮 / 方烈 / 蓝湘森
类型:动作 / 犯罪
片长:100分钟(DVD版) / 106分钟(BD版)地区:中国香港
语言:粤语 / 英语 / 汉语普通话
影片别名:Long Arm Of The Law
上映:1984-07-11
IMDb:tt0088107

背景简介

电影名称「省港旗兵」是指当年从中国到英属香港犯罪的退伍军人,「旗兵」指红旗派中的红卫兵,因剧中匪帮曾为红卫兵。戏内经常出现之称呼──「大圈仔」则指来自广州的人;因之前中国出版之地图将人口过百万之特大城市以三个同心圆圈为标志。另有说法指「大圈」其实是三合会暗语,意指「省城」,代表该黑社会的骨干来自大陆。大陆于1979年刚刚打过中越战争,很多退伍军人拥有实战经验,但后来因种种原因去香港犯罪。

本片拍摄时正值中国大陆开始改革开放,香港的97前途问题亦正在浮现;电影显露了中港两地在此段时期在经济、民生等发展程度的落差。

剧情

大东(林威 饰)是香港偷渡客,他是在文革时期曾参与广州中山纪念堂武斗的红旗派红卫兵,有真枪实弹的作战经验。因为多宗持械行劫被皇家香港警察通缉。于是回广州老家召集一班在文革时同为红卫兵的「大圈仔」为同伴,打算偷渡往香港再打劫尖沙咀一家珠宝金行,并于行事后逃回中国大陆隐藏。大东的五名同乡穿越荒山野岭到达中港边境,但被边防人员发现,其中一人「打靶仔」(蓝湘森 饰)因走避不及而被边防人员开枪击毙。众人偷渡至香港后正欲下手,却发现金行已被一名独行贼抢先打劫并当场被捕,大东等人经过时被调查警员发现有可疑。双方爆发枪战,而众人最终逃脱。

于是大东改变计划,决定先留港数日然后再次下手。大东于是向原负责接赃的香港黑帮老大「阿泰」(沈威 饰)接洽,先借一笔款项供各人在香港花费。阿泰应许,但要众人为他杀掉一个名为「肥狗」(刘珣麟 饰)的仇人。众人得到金钱在香港灯红酒绿数天,然后在太古城中心当众将目标杀死。此时才赫然发现被杀的肥狗是警察。原来「阿泰」其实是「肥狗」的线人。阿泰一方面想除去肥狗,一方面暗中派人到现场录下大东一帮人的行凶过程,想以此控制他们。大东等人找阿泰寻仇,阿泰发现大东等人极其凶悍,黑白二道俱无所惧,根本不可能受控。他想叫手下去干掉大东一伙,但无人有勇气,于是只好和警察合作。最终大东等人成功打劫金行,但与阿泰分赃时被出卖,阿泰暗地里与警方通讯的无线电器材被「大圈仔」发现,此时埋伏的警察倾巢而出,陆空夹击,「乌蝇头」(方烈 饰)挟持阿泰作人质,警方向「大圈仔」开枪期间把阿泰当场射死,而「乌蝇头」亦身中四枪,「大圈仔」以手榴弹突围,在警方严加缉捕下逃到九龙城寨。「大圈仔」找了颜医生(刘贵钟 饰)为「乌蝇头」求医,颜医生为「乌蝇头」取出三颗子弹,而剩下一颗位于心脏附近的子弹由于缺乏设备而未能及时取出,致使「乌蝇头」伤重不治。与此同时,颜夫人(周玲 饰)暗地里报了警,警方遂掩至城寨展开缉捕行动。「大圈仔」与警察进行困兽斗并发生激烈枪战,其后窜回医务所,被警方重重包围,此时颜夫妇向大圈讹称阁楼有通往联合道的后门,藉把大圈关在阁楼,其后大圈揭穿颜太暗中报警一事而把她射杀,颜医生遂将他们锁在阁楼,然后步出现场,身中一枪后被警方带走,剩下的匪帮全部成员均在警方的乱枪扫射中被击毙。

演员

大圈匪帮

演员角色粤语配音备注
林威何耀东(大东)朱子聪
黄健肥姑
江龙八中
陈敬生鸡
方烈乌蝇头
蓝湘森打靶仔(本人)

香港黑帮

演员角色粤语配音备注
沈威阿泰卢雄
俞国雄马骝陈永信
吴康宁刀片华

皇家香港警察

演员角色粤语配音备注
吴海添李警司梁政平
刘珣麟肥狗金贵
黄光亮CID张炳强
Stire SinCID
吴约翰CID
林国斌军装督察张炳强

其他演员

演员角色粤语配音备注
杨鸣阿嫦
刘安琪Angel卢素娟
王淑芬山地妹
陈文其D.D.
陈惠芳Win
刘贵钟颜医生
周玲颜太

制作

导演麦当雄重视呈现电影真实感,片中饰演「阿泰」的沈威在佐敦道停车场拍摄一场被绑在车内的戏时,导演在没有事先告知的情况下淋汽油点火,沈威当时真实的惊恐挣扎被摄影机拍摄下来。车厢着火后,黑烟散布整个停车场;直到镜头拍完后,工作人员才把沈威从车里放出来,愤怒的沈威即时追打导演。麦当雄又为了捕捉路人的本能反应,而直接于人来人往的街道中拍摄抢劫银行的追逐戏,还曾试过为了拍摄劫犯场面前往青山道法庭,把法庭里的人吓呆,最后被带上警局。另外,饰演匪帮的演员中,除了主角林威是邵氏电影公司的演员外,其他大部分演员均为真实的「大圈仔」。

经典对白

  • 「得就牛扒,唔得就黄华。」
  • 「你哋一定要从思想上做好充分嘅准备。我哋要摞出当年攻打中山纪念堂,打垮主义兵嘅劲度,打、砸、抢,一kick搞掂佢,48小时来回。一返到广州,大家就食过世嘞。」
  • 「我地今次系去发财,唔系发梦!」
  • 「前面就是那大鹏湾。波涛汹涌澎湃。可是在我们面前,算得了什么。一条小河分开两个世界,令我心向往。只要你不畏那艰险,一定胜利渡过去。」
  • 「哦大大百货公司,乜都有得卖嗰间啊嘛。」
  • 「我够知咯。礼拜日啊,一百蚊可以当一百二十五蚊使添㖞。」
  • “大家喺江湖上,未烧过黄纸都算系好兄弟,千祈唔好分‘桂枝仔’、‘大圈仔’,吓,最紧要系‘义气仔’,有钱两份使。”
  • 「屙尿五蚊,屙屎十蚊。」
  • “我系大圈仔,唔识ABCD,做事冇情趣,同你讲心你就当我系烂袋。你系乜嘢啊?你系烂番茄,系鸡仔饼!同我除衫!”

奖项

年份颁奖典礼奖项获提名结果
1984第21届金马奖最佳剧情片提名
最佳导演麦当雄获奖
最佳原著剧本陈欣健提名
最佳摄影古国华提名
最佳剪辑张耀宗获奖
最佳录音周少龙提名
1985第4届香港电影金像奖最佳电影提名
最佳导演麦当雄提名
最佳剧本陈欣健提名
最佳男配角沈威获奖
最佳新人林威提名
最佳摄影古国华提名
最佳剪接张耀宗获奖
最佳武术动作指导陈会毅提名
最佳音乐林慕德提名
柯达荣誉大奖获奖
十大华语片获奖
2005香港电影金像奖协会最佳华语片一百部获奖(第六名)

电影分级

国家/地区分级
  香港IIB(辅导级)
  葡萄牙M/16

参见

省港旗兵代表人物:

  • 季炳雄
  • 张子强
  • 叶继欢

《省港旗兵》的成功影响不少日后的港产警匪片制作,结尾在九龙城寨的一场警匪枪战实境拍摄,至今仍被视为经典。而「省港旗兵」一词在华语圈亦深入民心,成为「跨境犯罪抢劫」的代名词,专指从中国大陆去香港犯案的犯罪份子。
本片是麦当雄少数亲自执导的电影,香港票房一千多万港元。入围第21届金马奖和第4届香港电影金像奖总共十五项提名;最终荣获金马奖最佳导演、最佳剪辑,以及香港电影金像奖最佳男配角、最佳剪接四项大奖。在2005年,获香港电影金像奖协会票选为「最佳华语片一百部」第六名;2011年,被香港康乐及文化事务署香港电影资料馆选为「百部不可不看的香港电影」之一。

简评

从邓丽君的流行歌曲、对内地文鞷的戏谑性互文、流民潮、狭窄逼仄未经改造的街巷,可以推测其时代背景,作品对社会下层犯罪团伙组织结构、精神结构的描摹是很具有现实主义精神的,尤其是末尾发生在窄巷中的枪战,有背水一战的味道,本来相互背叛的兄弟,在最后一刻因为警察的追缉而再次团结在一起,这个时刻是悲凉亦感人的。而他们分裂的理由——是留在花花世界的香港还是回内地发展,也具有那个时代两地经济极端悬殊的特征。在进退只能容一人、类似下水道的空间,空气中的烟雾几乎可以嗅到沤烂的潮臭味,血浆四溢,污水横流,可想而知拍摄过程是非常艰难的,能够把如此破旧的城中村、贫民窟以写实的镜头拍出来,也是导演的勇气,比现在光鲜亮丽的作品要更让人动容。

《人民英雄》里的对话:-…你抢劫有计划吗?-当然有,先来看看环境。-有没有看到逃走路线?-看过几眼。-老婆,我上次和你看的是什么戏?嘉禾戏院那部啊?-《老鼠也移民》?-不,啊《省港旗兵》,《省港骑兵》啊,电影里面说的是不是真的?-也蛮真的。坐,聊聊天。有两个大圈仔给他们资料。-我最喜欢看警匪片了。…… → 因此得知《省港旗兵》并找来观影。一部比较写实的警匪犯罪片,高潮枪战戏蛮血腥残酷的,挺不错的电影。在优酷上看完后因网友评论才得知正片有删减,好吧,原来某些戛然而止的情色戏什么的不是导演没拍而是被“和谐”了。

我以为看这部电影的时候我会攥着拳头咬着牙,忍受当年河那边的“人上人”们是如何用夸张和充满偏见的剧情和人物形象,来强化河这边的“穷亲戚”们的固有印象、煽动河两边对立情绪的。但是影片中这灯红酒绿、龙蛇混杂、九龙城寨、机枪扫射,就算对于当时的港人来说可能也是大开眼界。省港奇兵更像是一个探针,自下而上插入了香港,探视着她各个阶层的暴戾、罪恶和癫狂。而对于省港奇兵,主创们反而抱有一种同情、共情甚至有些钦佩的好感。对比于片中的失足女、黑帮甚至警察,省港旗兵虽然暴力,但还算是有原则的人,在见识了现代化的繁华后,他们也由衷生出了放弃暴力,留下来过上物质丰富的生活的想法。这种单纯和那个年代大多数挣扎在底层的港人又有多大的不同呢?“我们国家要到什么时候才能实现这样的现代化?”这可能才是那个年代中国人普遍的心声吧

最近断断续续在阅读石琪先生著写的《香港电影新浪潮》,因此顺藤摸瓜,标注了很多想看的七零八零年代的港片。《省港旗兵》三部曲位列其中。第一部拍摄自1984年,距今过去近四十年,却狠狠的甩出当今的同类影片好多条街。就拿最后的巷战来说吧,警与匪围追堵截在老人巷,是带着观众一起穿梭其中不来虚的,不像现在好多巷战的剪辑,毫无逻辑,完全看不出个头绪,没有实感。说到实感,这片最大的特色就是几位大陆仔的本色演出,几乎看不出表演痕迹……总之,麦当雄的这部狠片算是某种程度上的开山之作了。

新旧交替碰撞出悲壮色彩,电影和沈从文小说《丈夫》表达很像,身在乡下懦弱无能的丈夫,为了生存忍辱负重的妻子,面对尊严被践踏,丈夫懦弱蹲在船头无力改变,省港旗兵也如此,为了所谓自由,阿嫦来到灯红酒绿资本世界,同样为了自由和改变命运,兄弟四人来到资本世界做下大案,看似勇者的兄弟四人是另一种形式的“丈夫”尊严被践踏、护不住家人,面对新世界无所适从,他们由悍匪变成了怯懦者,弱者抽刀向更弱者,勇者则抽刀向更勇者。

虽然只知港片繁荣已过,却不知港片繁荣之初的样子,那一定是年轻人未尝抵达过的地方。但长大后你看过的大多数港片,都离不开这部开山之作。有大量的细节和隐喻,台词中有很多竟然陌生的词语,中山堂,大圈仔,以至于分清什么是旗兵都很困难。但是这里面的故事都是曾经,也是狠人抵达世人不曾到达的一个位置。让他们作主角,让你共鸣,让港警在义气信用承诺方面都丧失信誉,让他们回归到随便射杀的老鼠角色,都让人难忘。千差万别的社会及环境是这部猛片的生发土壤,也只有不同文化的交流碰撞才能让电影的艺术性发挥出光芒。这真的可以称的上是一部,猛片!什么古惑仔什么香港警察,在第一代省港旗兵面前都不值一提。肥姑的演员也是真大佬也是真的猛,林威演了那么多配角,确实不可置否的帅。

因为踩点暴露身份而推迟整个计划,因为推迟计划要在香港多逗留几天而需要钱,因为需要钱而被利用杀了警察,因为杀了警察惊动了警方,恐吓中间人而逼中间人告密警方,最后导致警察倾巢而出围堵九龙城寨。回到最开始,因为大圈仔没有朋友单枪匹马抢劫金店被抓,引来大批警察才会踩点被抓,大东这个大圈仔在香港也是孤立无援。不讨论政治历史象征意义,单是一环扣一环的情节设计,最终形成宿命般的闭环叙事已经让这部电影不止是经典。

麦当雄少有的挂名导演的电影。现在看起来很普通的犯罪片,但本片在香港地位极高。在华语电影百年百大的评选中,本片在大陆名单中排名第39,在香港名单中排名第6!典型的香港新浪潮风格,惊悚,阴森,黑暗。同时本片也拥有明显的麦当雄电影特点,同时奠定了其电影风格:黑暗、凶残、粗糙和生猛的写实主义。而且他拍电影一向大胆和没人性,本片竟然用真汽油真火烧车,而且多处女性漏点镜头。从观景台掉入滑冰场那一幕冲击力十足,我严重怀疑是替身没有保护措施直接摔的。虽然依然存在对大陆的抹黑和刻板印象,但瑕不掩瑜,影片故事扎实,节奏很好,气氛营造的也够劲,现在看都非常吸引人。尤其最后九龙城寨的枪战决战很震撼,而且配乐特别加分,紧凑的鼓点营造出满分的紧张感。主角之一的林威演过那么多我看过的电影,但我竟然不认识他。8分。

看完就两个字"真实",这是我看过最喜欢的港警匪片,细节处理太走心了,相信编剧导演都是做足了前期准备,后来查了一下,原来是真实事件改编的,而且真实案例中的情节直接照搬过来的,还有电影的色调,对比以往港片的印象,有种严肃的质感,仿佛是纪录片一般!而且动作戏,背景环境都是一流水准,今天来看依然不过时,各位演员除了那位胖子,演的实在像个路人甲,根本没悍匪的气质,除此之外,片中挑不出毛病,最为吸引人的还是电影背后的思考!

《省港旗兵》系列,1和2对我来说是literally看过无数遍的电影,主角团队和香港警察拼了个鱼死网破;3的剧情和拍摄都差很多,后来主角情侣居然逃出生天去了巴拿马开了一家“长城饭店”?;4更是完全丢弃了前几部的风格,好人好到底坏人坏到底,加上为黑而黑,扯上某事件直接给禁了。《省港旗兵1》绝对是影史经典,后面留下的九龙城寨的影像记录也是极为珍贵的。我去过九龙城寨,这个传奇的地方现在已经被夷为平地变成了个公园,附近的阿叔告诉我,里面有条街叫“光明街”,因整条街上布满瘾君子,他们在不见天日的城寨里点蜡烛来照明,因此得名。要是没有这步电影,真是很难想象九龙城寨里面究竟是什么样子。

前段命如草芥的写实感,历经中段稍显港风的癫狂感,再连接到结局穷途末路的宿命感,完整度和贯通性相当令人惊艳。编导对于题材和背景资料的掌握取舍,让情节叙述具备足够实感,鲜明的风格设定,则让影片叙事充满能量,九龙城寨等动作场景充满临场感的调度呈现几乎可说超越时代,而警匪因环境或情境而殊途同归的暴烈、疯狂无论当时还是此时,都是有效而重要的表意。这种将时代感、现实性和类型化融为一体的警匪故事,本片不仅是港片视野内最初的成熟之作,也应该至少是[毒战]之前绝对的高峰。

由于敏感历史因素,这部电影一直蒙着一层神秘又批判的色彩,今天终于看了确实名不虚传。这类片子可在众多类型片中独树一帜,既写实又粗暴,片尾的枪战血腥刺激,少了香港商业片的夸张味道,却非常真实和震撼。然而更惊讶的是大东居然是出演过苏乞儿里僧格林沁和唐伯虎点秋香里华府王爷的人,看着眼熟却一点也不串戏。之前看龙虎武师时记住了那个从商场顶层摔落到一楼滑冰场的镜头,没想到居然是出自这部电影。据说演员当时是真的这么掉了下来,地面仅有一些微不足道的防护措施,还有阿泰被困着火车内的镜头也是完全真实的场景。虽然不提倡这种做法但还是不得感叹以前的电影班子为了戏能做到何种程度。(商场镜头里一扫而过ikea标志,宜家居然是那么古老的品牌吗

获得奖项

  • 第21届台湾电影金马奖
    第21届台湾电影金马奖
    获奖:最佳导演 / 最佳剪辑
    提名:最佳剧情片 / 最佳原著剧本 / 最佳摄影 / 最佳录音
  • 第4届香港金像奖
    第4届香港金像奖
    获奖:最佳男配角 / 最佳剪辑
    提名:最佳影片 / 最佳导演 / 最佳编剧 / 最佳新演员 / 最佳摄影 / 最佳服装造型设计 / 最佳动作设计 / 最佳原创电影音乐