女孩要什么(2003)
水瓶座女孩(英语:What a Girl Wants)为2003年美国电影,由亚曼达·拜恩斯, 柯林·佛斯, 凯莉·普林斯顿以及奥立弗·詹姆斯等合演。导演为Dennie Gordon,该电影改编自William Douglas-Home1955年的戏剧作品。 本部电影为第二度改编作品。
剧情大要
黛芬妮雷诺(Daphne Reynolds)(亚曼达·拜恩斯饰演)为一名过著无忧无虑的美国少女,与母亲莉比(Libby)(凯莉·普林斯顿饰演)相依为命住在纽约唐人街的中国餐厅五楼,她从未见过她的亲生父亲,英国的亨利爵士(Henry)。
一日,戴芬妮决定跑去英国寻找她的亲生父亲亨利代许伍德爵士(Lord Henry Dashwood)(柯林·佛斯),在黛芬妮抵达英国的第一日,她在当地的青年旅馆认识了一名英国青年伊恩(Ian),并同时在电视上看到她的父亲亨利决定放弃上议院的世袭议员席次,决定自行出来参选国会议员,并拥有一位未婚妻葛琳(Glynnis),以及葛琳的女儿克莱莎(Clarissa)。黛芬妮便告诉伊恩亨利爵士是她的亲生父亲。
过不久,黛芬妮便前往亨利爵士的官邸与亨利见面,并认识亨利的母亲,乔丝琳伯爵夫人(Lady Jocelyn)。亨利一开始很惊讶,但与莉比谈过之后,便答应让黛芬妮与他短暂住在英国一阵子。
由于亨利要竞选议员,因此多出的私生女成为媒体的焦点,在经过一阵子的磨合之后,亨利决定替黛芬妮举办一个成人舞会。
在成人舞会中,黛芬妮得知是葛琳的父亲,也是亨利的竞选最大支持者艾利泰尔(Alistair)当年令亨利与莉比分手,因此黛芬妮拆穿了葛琳父女的阴谋,并让亨利与莉比重新在一起。
最后,黛芬妮搬到英国,并就读牛津大学,与伊恩在一起交往,而亨利与莉比也正式结婚,每个人都有美好结局。
角色与演员
演员 | 角色 | 介绍 |
亚曼达·拜恩斯 | 黛芬妮Lady Daphne Reynolds-Dashwood | 女主角,美国高中少女 |
柯林·佛斯 | 亨利爵士Lord Henry Dashwood, Earl of Wycombe | 英国人,黛芬妮的亲生父亲 |
Oliver James | 伊恩Ian Wallace | 英国少年 |
凯莉·普林斯顿 | 莉比Lady Elizabeth "Libby" Reynolds-Dashwood , Countess of Wycombe | 黛芬妮的母亲 |
Eileen Atkins | 乔丝琳伯爵夫人Lady Jocelyn Dashwood , Dowager Countess of Wycombe | 亨利的母亲 |
Anna Chancellor | 葛琳‧潘恩Glynnis Payne | 亨利的女友 |
Jonathan Pryce | 艾利泰尔‧潘恩Alistair Payne | 葛琳的父亲,亨利的竞选支持者。 |
Christina Cole | 克莱莎‧潘恩Clarissa Payne | 葛琳的女儿。 |
Sylvia Syms | 夏绿蒂公主Princess Charlotte | 女王的妹妹。 |
Tara Summers | Noelle | 贵族女子。 |
Ben Scholfield | Armistead Stuart | |
Cassie Powney | 蜜桃奥伍Peach Orwood | 与水梨奥伍是双胞胎姊妹。 |
Connie Powney | 水梨奥伍Pear Orwood | 与蜜桃奥伍是双胞胎姊妹。 |
Peter Hugo | 查尔斯王子 | |
Matthew Turpin | 威廉王子 | |
Elliot Gibson | 哈里王子 |
发行
评论
本部电影收到各种负面评论,在烂番茄中104个评论中,获得35%的评分。 在 Metacritic中,本电影获得41分(满分100分)。
旧金山纪事报评论本电影为「糟糕的青少年电影」(dreadful teen comedy)。 The Village Voice 评论本电影为「一部缺少冒险成分的欧森姊妹电影」(a sanitized adventure for the Mary Kate-and-Ashley set)。
票房
尽管有不少负面评论,本电影的票房还是相当成功。在首周,本电影在美国与加拿大的2964间电影院共获得11,434,964美金票房,并名列第二名,仅次于绝命铃声(1500万美金)。最终,本电影共获得$36,105,433元美金的北美票房以及 $14,626,706元美金国际票房,共为$50,732,139元美金。
宣传
在正式于美国发行前,原本的宣传海报上,亚曼达比了一个YA的手势,但最后华纳兄弟将其撤销,根据华纳兄弟的发言人解释「在战争时期,我们在任何非政治系的电影上避免任何潜在的政治声明」
简评
轻松幽默的美式青春喜剧,科林一本正经的爹样给片子增加了很多看点。英式优雅与美式青春融合又碰撞,难怪英国人觉得美国人粗鲁,美国人觉得英国人装逼。达芙妮体验了一把贵族小姐的生活方式,最终还是水土不服。他爹也在女儿身上找到了自己曾经真实的样子,勇敢去爱。而老戏骨乔纳森普雷斯也一如既往贡献了出色的表演。
初中买的碟片翻译叫《玉女何求》。当时还没有看过大名鼎鼎的95版《傲慢与偏见》,所以后来才知道女主爸爸就是脸叔。片子很轻松,里面有几个情节至今印象深刻,一个是晚宴,女主自己修改的礼服惊艳全场,还有是女主带着脸叔逛市集,爬墙回家,然后脸叔换上年轻时的皮裤在镜子前假装弹吉他,反派未婚妻开门一脸错愕。…
电影名字起的很失败,一副没有脑子的样子。整个剧本也比较弱,情节设置人物关系显得过于简单缺乏思考,但明明可以做一部公主日记mini版出来,结果就平平淡淡情理之中意料之内的就结束了……音乐也没有任何记忆点…可惜了这么好的演员配置。
痛苦的时候真的很爱翻煲这种电影……生活已经够灾难片了,多看点童话片调理调理怎么了!科林脸,一款玛丽苏御用男主,每次给他的角色人设都差不多,但他又偏有种你刚开始觉得腻的时候,看一眼他的puppy eyes就能原谅全世界的魔力。剧情实际是英美刻板印象大集合,不过我俗我爱看,两者碰撞出的火花还是一如既往的有趣。
儘管對Amanda妹子無感,覺得飾演媽媽的演員更美,但不得不説父女CP感太强了(對不起)……而且按臉叔慣常接的綠帽類角色,他應該被橫刀奪愛才對啊,這女兒也不該是他的。微妙地呈現出了殷梨亭與楊不悔的既視感(對不起again)。“What a Girl Wants”,這還用説嗎?Colin Firth啊!!【BTW,叔在本片中身著緊身皮褲,貢獻了卓絕的舞技LOL~
难得没有看困的小妞电影,毕竟谁没有拥有脸叔当亲爹的幻想呢,看完有一种吃光了一顿肯德基疯狂星期四的guilty pleasure……吃归吃,批判还是要批判,虽然标榜了离经叛道、做自己的精神,但无论是对大英封建王朝血统的fantasy也好,将父女关系罗曼蒂克化也好,故事的核心依然非常保守主义。还是开头说的那样,一种吃肯德基的心情吧!
【Netflix】现在来看,本片真的滥俗。不过赶上了Amanda Bynes风头正劲。Amanda Bynes和Colin Firth的选角真的挽救了这部极具烂片潜质的作品,也奉献了难得一见的紧身裤跳舞等搞笑情节。不过故事就看看吧,不要强求。
17岁美少女至英国寻找亲身父亲,父亲是皇家贵族!于是开启青春期的嗨皮,女孩改变老爸的生活,保守的英国贵族也成摇滚派了,最后女主成为贵族公主!太模式化的青春片了,得承认阿曼达贝尼斯和凯利普雷斯顿确实很养眼!纯爆米花好莱坞自嗨式电影,不过片中的原声OST真是太好听了,剧情两星另给电影原声加一星!