我很好,谢谢,我爱你(2014)

ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้UP:2021-12-25

《我很好,爱死你》(ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้,英文:I Fine..Thank You..Love You)为泰国2014年浪漫喜剧电影(其他地区:2015年),导演为Mez Tharatorn.。男主角为桑尼·苏莞门坦诺(Sunny Suwanmethanont,ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์),女主角为波丽雀亚・彭檀娜妮可(Ice Preechaya Pongthananikorn,ปรีชญา พงษ์ธนานิกร),女配角为苍井空(Sora Aoi,苍井 そら,)。令人感到意外的是:电影虽然票房稍逊,但片中之“化妆舞”潮流风靡于台湾、韩国,与韩国PSY之Gangnam Style可作互相比较。

我很好,谢谢,我爱你

评分:7.2 导演:梅兹·塔拉 编剧:
主演:桑尼·苏瓦美塔农 / 波莉雀娅·彭娜妮可 / 布达差·蓬素差 / 苍井空
类型:喜剧 / 爱情
片长:117分钟地区:泰国
语言:泰语
影片别名:I Fine Thank You Love You / Ai Fai.. Thank You.. Love You / 对牛谈情 / 我很好…爱死你(港)
上映:2014-12-10(泰国)
IMDb:tt4222718

我很好,谢谢,我爱你简介

普朗(波莉雀娅·彭娜妮可 Preechaya Pongthananikorn 饰)是一名英语老师,她的一名学生想和男友吉姆(Sunny Suwanmethanon 饰)分手,于是用英文录了一段分手宣言,拜托普朗播放给吉姆听。哪想到伤心欲绝的吉姆竟然将过错怪罪到了普朗的头上,他觉得正是因为普朗教了女友英语,女友才会弃他而去。
  时隔不久,吉姆再度找到了普朗,这一次,他竟然请求普朗教他英语,因为他想要出国挽回女友,于是,两人成为了师生。在相处的过程中,普朗发现了吉姆的善良和坚强,对他渐渐产生了好感,吉姆亦然,与此同时,一位名叫普雷克(Popetorn Soonthornyanakij 饰)的富有商人亦在热烈的追求着普朗。夹在两个男人中间,普朗会做出怎样的选择?

第24届泰国电影金天鹅奖最佳影片(提名) 第24届泰国电影金天鹅奖最佳导演(提名)梅兹·塔拉 第24届泰国电影金天鹅奖最佳男主角(提名)桑尼·苏瓦美塔农

简评

你说这是韩国电影我也信,女主是韩国回来的吧。中间一段戏的背景让我觉得很熟悉,直到进刷卡的门,进电梯,货梯入口,我才发现,原来是之前住的Belle小区,看门口的理发店和路边的围墙,应该是A栋了。之前在楼下超市见到一对男女,简直是神仙一样的颜值和身材。听说这边有住明星,不过泰国人一般见到明星顶多多看几眼,不会跑上去搭讪拍照,这点很好。

预期之上的爱情喜剧,男女主都很加分。剧情恶俗时很恶俗,文艺时又够文艺。不是捡回你高跟鞋的王子,是帮你丢掉鞋跟的修鞋匠。不是为了泡你找由头来学英语的大款,是听你的话翻开童话书一字一句从头学起的笨蛋工程男。是戴上牙套忍你拳打到下场都快晕倒的傻瓜,是明明看了答案却说出创始人是哆啦A梦的中二病瞎子,却不是听到You love Jim的聋子,也不是最后在耳朵对你说出请你做我的女人的哑巴,是跳起舞来最骚气也是做起事来最帅气的男人55555

超搞笑,合格的喜剧片。桑尼叔简直是泰国沈腾,看到他就想笑。缺点就是泰狗血,男主前女友就是工具人,“男主深爱前女友”的设定也很工具。男主为了前女友学英语而结识英语教师女主,一两个月就爱上可她,轻而易举地忘了“深爱”的前女友,男主的爱未免太廉价了吧。

高中看的,因为男主的设定真的太不一样了,片子脑洞太清奇了,特别是苍老师和有点恶心的男二……还有男主说女主怀了我的孩子和喷水那一段……给当年的我留下了不可磨灭的印象……心血来潮又看了一遍,哇,真是部不错的片子呢,emmm泰国脑洞真的好不一样啊……

时长太长了,可能是很久以前的电影,笑点有点低俗,对女性的指手画脚也略微令人不适。爱情部分的刻画也觉得不够深刻,但有很多moment 拍的很棒:牵手过马路、翻译歌词……有时候入戏只要几个场景。(不过代入不了sunny 谈恋爱哈哈)

大概是去年年初看的,陪我度过了很长一段时间,反复看了好多遍,很喜欢sunny叔,女主性格很好很大方,walk you home音乐那一段真是太爱了太浪漫了,虽然不算非常出彩的电影,但是很戳我。我可以在电话里分手,但是不会在电话里告白。

三星半。怎么说呢,导演拍是会拍的,剧情每一幕也都不错看,但是连一起之后总是到不了想要表达的那个情绪宣泄点,导致收尾部分总是很鬼扯。但是,这电影有太多我喜欢的地方了,Sunny的人设好可爱好可爱,工厂最受欢迎帅哥,其实是个高度近视在家只戴黑框镜,为了学英文去儿童绘本区逛逛,喜欢哪个女人就全心全意对她好,虽然嘴上是不会认输的。女主也好可爱!希望导演下次能拍把搞笑的心收一收,片长收到90分钟。骗女主他跟富二代说女主怀孕了的哏埋得很好,可惜圆得不好,男主那时候说的应该是“比划船比撑筏都可以,就是别跟Sarawat比爱情”才对嘛!(雾 越回想越喜欢男女主角,独立自强的女主,和静水流深的男主,感谢相遇。

三星半。怎么说呢,导演拍是会拍的,剧情每一幕也都不错看,但是连一起之后总是到不了想要表达的那个情绪宣泄点,导致收尾部分总是很鬼扯。但是,这电影有太多我喜欢的地方了,Sunny的人设好可爱好可爱,工厂最受欢迎帅哥,其实是个高度近视在家只戴黑框镜,为了学英文去儿童绘本区逛逛,喜欢哪个女人就全心全意对她好,虽然嘴上认输是不会认输的。女主也好可爱!希望导演下次能拍把搞笑的心收一收,片长收到90分钟。骗女主他跟富二代说女主怀孕了的哏埋得很好,可惜圆得不好,男主那时候说的应该是“比划船比撑筏都可以,就是别跟Sarawat比爱情”才对嘛!(雾

泰国电影总能很好地将小俗气小浪漫融汇在一起。男主虽然总是痞痞的,但会细心帮女主赶蚊子出头。牵着包带走路牵手过马路那里少女心爆棚!很喜欢搞笑地用灰姑娘的故事来一气呵成地叙说了和男二的发展,又可爱又讽刺。翻译歌词其实是在互相试探,歌词太符合当时的心情了。最后的彩蛋是什么鬼!乱舞哈哈

获得奖项

  • 第24届泰国电影金天鹅奖
    第24届泰国电影金天鹅奖
    提名:最佳影片 / 最佳导演 / 最佳男主角 / 最佳女主角 / 最佳男配角 / 最佳剧本 / 最佳剪辑 / 最佳歌曲 / 最佳配乐 / 最佳服装设计