恋恋三季(1999)

Three SeasonsUP:2021-03-04

恋恋三季(英:Three Seasons;越南语:Ba Mùa/?务),本片是导演裴东尼(Tony 越南语:Bùi/裴)的电影处女作。裴东尼在美国加洲长大,1995年完成了自己的第一部短片《黄莲》,1999年,年仅26岁的他拍摄了本片,获1999年柏林电影节最佳影片提名,1999年圣丹斯电影节评审团大奖、最佳摄影奖,2000年美国独立精神奖、最佳摄影奖。

恋恋三季

评分:8.3 导演:托尼·裴 编剧:托尼·裴
主演:Ngoc Hiep Nguyen / Ngoc Minh / Phat Trieu Hoang / Diem Kieu / Hanh Kieu / 丹阳
类型:剧情
片长:113分钟地区:越南 / 美国
语言:越南语 / 英语
影片别名:忘情季节
上映:1999-04-30
IMDb:tt0138874

片名

片名的含义源于越南南部一年只分旱季和雨季,导演加了一个季节—希望的季节,所以片名叫作《Three Seasons》。中文名亦称《忘情季节》。

剧情

故事场景设定在胡志明市。

影片以少女建安(玉侠 饰)被陶先生雇佣为采莲工开始,陶先生长期自我禁闭在废庙中。

三轮车夫阿海(单阳 饰)一天偶遇遭骚扰的风尘女阿兰(佐伊·裴 饰),载她脱离险境。阿兰的美貌令海倾倒,阿海每次都在旅馆门外等阿兰出来,有时一等就是一晚。阿兰告诉阿海她不会永远从事这个职业,终有一天会进入上层阶级。

建安有一次在采莲时唱起母亲教他的歌谣,陶先生叫她到自己栖身之所,将那首歌再唱一遍。

流浪男童伍迪(阮友得 饰)一次到酒吧卖他的小玩意,美国人詹姆斯(哈维·凯特尔 饰)请他喝酒,伍迪的箱子在一次短暂停电后遗失。

失去双手、面部毁容的陶先生原来本是个诗人,他让建安记录下他新的诗句。

伍迪四处寻找箱子未果,还闯到电影院弄坏了电影萤幕,阿海载他离开,后来伍迪在街上与一流浪女童相遇。

阿兰受一嫖客虐待,海上前抚慰遭遇冷脸。

伍迪找到詹姆斯,说他偷了箱子,詹姆斯否认。詹姆斯进一酒吧饮酒,发现一卖笑女子竟是自己女儿。

阿海靠作弊赢得三轮赛车比赛,拿到奖金,提出与阿兰过夜。他送阿兰至寓所,送给阿兰一件白色连衣裙,注视着她入睡。

詹姆斯邀请女儿到咖啡馆,告诉他一切。

阿海在宾馆等不到阿莲,找至阿兰家,阿兰将他赶出,但他听到阿兰晕倒,进去替她刮痧疗伤。

陶先生病重,建安成为拜访他的最后一个客人。

伍迪在雨夜在一美国醉鬼身上找到了箱子,与女童一同归去。

阿辉先生(黄发兆 饰)受陶之托将陶的诗稿和年轻时的相片交给建安。

阿海拉着三轮将阿兰带到了一个满是红叶的地方。

演员表

演 员(汉字)演 员(喃字、英语)角 色备 注
阮玉侠Nguyễn Ngọc Hiệp建 安(Kiến An)
陈孟镪Trần Mạnh Cường陶先生(Đào)
哈维·凯特尔Harvey Keitel詹姆士·海格(James Hager)
阮有得Nguyễn Hữu Được伍 迪(Woody)
裴单阳Đơn Dương阿 海(Hai)
佐伊·裴Zoe Bùi阿 兰(Lan)
黄发兆Hoàng Phát Triệu阿 辉(Huy)
吉迪恩·巴尼特Gideon Barnett

荣誉

  • 柏林国际电影节
    • 金熊奖最佳影片(1999)提名
  • 金卫星奖
  • 金预告奖
  • 独立精神奖
    • 最佳摄影奖(2000)(Lisa Rinzler)
    • 最佳处女作(2000)提名
  • 波特兰国际电影节
  • 圣丹斯电影节

简评

留在农耕时光里的采莲女,封锁在儿时回忆中的老诗人;一只脚跨进花花世界的短发姑娘,温厚笃定的三轮车夫;寻找旧梦的美国军人,挣扎生存的卖货小孩。恋恋三季呈现的是一个正由古老向现代过渡的越南,悠远的旧时光有莲叶何田田,青丝共白发;中间一代历尽苦辛,盛开在别处;还未扎根的旧人和新人,最终也找到一起走夜路的同伴。故梦随云散,飞花逐水流,戏中人和戏外人都不知道明天会如何,但生命自有其轨迹,也许是远行,也许是回归。

四个片段相互穿插,片段之中的主人公相互不算认识,但又在生活的某一刻有过联系,很喜欢这样的人物设置,一下子勾勒成了一幅越南底层生活图景。唯一觉得不足的地方是用不到两小时的时间来展现众多人物,会有情感铺垫不够的地方,比如荷花女与老先生,比如美国男人和女儿。想到安妮宝贝书里的照片,越南豪华国际酒店的对面,就是建在热河上的贫民窟,肉眼可见的贫富差距。影片中通篇表现自然美的固定镜头,但也插入了三轮下特殊视角的灯红酒绿,酒吧里迷醉的手持镜头。

通过三段不同又有联系的故事,主要看到爱情的不同表现,在《恋恋三季》中,我们能够看到两种力量的对比:传统和现代,越南和西方。虽然以美国为代表的西方势力从经济、思想及文化上渗透到了越南的各个角落,但越南人民仍借着诗歌、花香、与绿色植物完成了爱的追寻与感情的洗涤,使我们在炎热、动荡的现实之外,又看到了一个宁静、悠远、诗意的越南。

很美的三段故事,拍摄的每一帧都像画一样。但是从女性视角出发,会发现在这样的故事里女性总是比男性更艰难、底层的存在,女性以妓女、采莲女、无家可归的乞儿身份出现,用身体和体力去换取一点点活下去的资本然后也有可能被剥削,看得我很难受……这部影片也存在对西方殖民主义、战争的美化,因为明明人民的苦难有一部分原因也是战争造成的……抛去这些意识形态上的东西,影片想要传递的真情是很美妙的,真实、幸运又幸福,每个人都拿到了自己想要的一切。

没有摆脱西方视角,但是特别美的电影。讲了很简单的几个小故事,虽然略显粗糙,但也很动人。本来男人拯救妓女,劝娼从良的故事我是最讨厌的,但是她穿白睡衣的样子确实是最美的,红叶也特别浪漫。雨季的夜晚,屋内闷湿,外面滴滴答答,一个人看完了,为采莲女的歌哭了,哭完身心舒畅。这几天做荷叶鸡吃。

【西贡-胡志明市】采莲花女工欣和患麻风病的杜先生因歌声和诗而结缘;三轮车夫海和妓女莲在一次次接触中收获了爱情;寻找女儿的美国海军和寻找卖货箱的小孩也都得偿所愿……当时的越南风景与社会百态都被记录在这里。不管环境多么恶劣,只要还有一滴水,小草就会发芽,人类的生命也会顽强地向前走去

所有关于风尘的故事,刻画最深刻的非岛国莫属(当然有地域原因),它是可以把人性和骨髓里的血丝拉出景泰蓝艺术高度的唯一存在,就像足球里拉小提琴的脚,可糙可文可温可暴还能整出花,真实是基准、敢于直面(善于挖掘)是技术活儿,艺术化处理像不同的钻石切面闪耀夺目,而其他国多是隔靴搔痒,呈现出的是世俗视角,就像本片看着有那么点意思,像塑料花逼真却极不真实,通俗说就是让你觉得应该好看,实则造作虚弱的不堪一击……

1999年的越南,采莲女泛着小舟在清香浮动的水面上劳作,妓女莲一身素衣走在木棉花铺满的大道上,雨中小男孩和小女孩勉力生存相依为命…第一个故事,劳动女性和知识分子的心灵互动,偶然性事件。第二个故事,妓女洗尽铅华和车夫牵手相伴,可望而不可即。第三个故事,稚嫩的肩膀扛上生活的负担,令人唏嘘却最真实。这个片子就像白荷花,素雅、恬美,回味之余又觉得难以企及。

本片描写了越南风景的三段恋曲,三个季节,三段感情,在看似毫无交集的故事中,却传递着相似的真情,非常细腻。反应底层生活的电影,可以悲苦,但也可以温情、美好、平淡、动人。单纯美丽的采莲女打开老诗人冰封的心灵;水兵与卖杂货的小孩伍迪,通过找到女儿追忆当年的故事;妓女和三轮车车夫之间美好的爱情。整部电影透露着轻描淡写的忧伤,却慢慢地被他们的情感所稀释,能够真情实意地付出一段感情,弥足珍贵。越南的夏天,如同江南的夏天般潮湿、闷热却暗藏激情。 我想去越南,去看接天莲叶无穷碧的荷花。

乌迪那部分我看到了《小鞋子》的影子,采花女那部分的摄影意境感也很棒,车夫和妓女的纯情爱情,美国人老兵的怀念,每个故事单拎出来都是优秀的,有夹杂视角的问题交织在一起,美国人被越南人关注的角度,导演的双重文化背景身份,在美好中讲述了一个残酷的社会环境

第一次看越南电影,为我的观影地图补上了一块拼图。一部好的电影可以看到国家和民族的烙印,这部电影就做到了。越南的气候、殖民历史、底层人民的生活,都很好的展现出来了,很有东方的韵味,看似毫无关联的三个故事被巧妙的串在了一起,每个故事最后都收获了好的结局。看完的感觉就像是喝完一杯温度正好的白开水后令人舒适。

其实一开始并没看出这三季是什么(´・_・`)但是这三故事情感都蛮抓人的,拉车夫和妓女的线现在看虽然觉得有些套路,但是在九十年代已经蛮不错的了!比较喜欢外国人和小孩这段以及各自延伸的感情线,尤其是小女孩和小男孩之间最初的情愫产生,没有什么台词,但是伴随着淅淅沥沥的雨一些萌动油然而生的感觉真的很美妙!

获得奖项

  • 第15届独立精神奖
    第15届独立精神奖
    获奖:最佳摄影
    提名:Best First Feature - Over $500,000
  • 第16届圣丹斯电影节
    第16届圣丹斯电影节
    获奖:评审团大奖-美国剧情片 / 最佳摄影-美国剧情片 / 观众奖-美国剧情片
恋恋三季演员表