灵书妙探 第一季(2009)

简介

Richard Castle是一名著名的畅销犯罪小说家。纽约发生了两宗命案，刑警Kate Beckett发现作案手法与Castle的小说描述情景相同。于是她邀请Castle协助调查。Castle得知后感兴趣，于是他透过与纽约市长的关系，加入Kate的命案调查中。Castle决定以Kate作为他下一本书系列女主角“Nikki Heat”的人物原形。

人物简介

分集简介

第一季 Season One

第一集

卡索（Castle）的Storm系列最后一本书Storm Fall发布会，他的出版商是卡塞尔的前妻（第二任）。Storm系列的主角Derrick Storm在枪杀中死亡，也因此结束了该系列。因为两起与卡塞尔小说极其相似的凶杀案，贝克特（Beckett）警探请卡塞尔回警局协助调查。破案后，卡塞尔显然对贝克特产生了兴趣，并想以她为角色原型写新书Nikki Heat，他通过市长的关系和政府签订了弃权书，近距离接触贝克特的工作来做新书的研究。

【案件追踪】

三起犯罪现场都未留下任何凶手印迹，根据凶案特征，初步判断，凶手是患有精神病的低智商罪犯。后接到带有Kyle Cabot的指纹的崇拜信，以为他是凶手。后在Kyle家找到与凶案相关的证据，把他拘捕。

但因为破案得太简单以及凶案中一些细节与书中不同（律师因被塑料袋闷死，但实际是被领带勒死；Kendra的礼服应该是蓝色，而不是黄色），卡塞尔开始怀疑Kyle是被凶手陷害。贝克特受到启发，继续调查案件。

Alison是Kyle的社工，介绍他到一家餐馆中工作。律师和第三名被害人都是在餐馆中认识的，但从便利作案升级到熟悉的人身上作案再到便利作案的逻辑不通，让贝克特更加怀疑。大家还是怀疑凶手是想杀Alison，然后用其他两起案件混淆视听。他通过Alison了解Kyle，从而布置现场，所以大家开始从Alison家人那儿获取更多线索。经过调查，大家发现A爸爸已经患有绝症，而他儿子是A死的最大受益者。而在侦讯Harry的过程中，贝内特发现他对三起案件的发生时间十分熟悉，并且都准备好了不在场证明，开始认为他是真正的凶手。

因嫉妒父亲对姐姐的爱，以及自己经营的公司严重亏损，Harry动了杀机。他先用自己的护照出境，用第二本护照回来犯案再出境，再用原护照入境，从而伪造不在场证明。

【本集科普】

• 精神病凶手通常试图联系他着迷的事物。Killers attempt to contact the subject of their obsession.
• 广泛性发育障碍Pervasive developmental disorder的症状之一是有对某一物体表现特别的执着。
• 破凶案通常思路：有一个被害人，你会去寻找动机；有两个被害人，你会寻找他们之间的关系；有三个被害人，你会去找心理有问题的连环杀手。

第二集

【案件追踪】布兰特频繁拨打Sara电话，而Sara都移到语音信箱，警局把他列为疑犯，请他协助调查。一个月前，Sara因为其他男人和他提出分手。他因为不在场证明被排除嫌疑。并且他告诉贝内特，他是通过Sara好友Chloe找到Sara的。贝内特又去调查Chloe。

Peterson一家陆续被怀疑。P家有个规定，因工作原因每隔一天，P先生或P太太会回家带孩子。Sara在每次P先生回家的晚上都晚下班，Chloe猜测他和和Sara有私情，被怀疑，后证实他是和同事有私情，每次都晚回去，所以Sara在这些天都会晚回去。P太太之前的不在场证明被推翻，贝内特再次去询问。P太太后承认当时是去律师事务所和律师讨论离婚的事情，因为她几个星期前知道了P先生有外遇的事情。而P先生并不知道P太太已经知道这些并准备离婚，所以她当时撒了谎。线索又断了。

卡塞尔发现电梯监控的时差，因此发现Sara第二次是从15楼下去的。Mr. Harrison被发现和Chloe有私情，但因为时间不匹配，也被排除嫌疑。为了进一步证实H的话，警局调看了Chloe上楼的视频，但发现她没有带着Baca，因此起了疑心。

后证实Chloe是凶手。她因为知道了Sara和H先生的私情，嫉妒并质问Sara，并误杀了她。被发现时，她很痛苦，在用刀割自己的大腿。贝克特劝下她，把她抓了起来。

第三集

【案件追踪】

警探在中央公园长椅边找到血迹，确认该地是第一案发现场。那里恰是毒品通常交易的地方。以此追踪到毒贩S，S说他当时是在卖毒品给被害人和他的朋友，与五人之前的证词不一致。活着的5人证实此事，并指证毒贩S杀了被害人。他们说Romy当时离毒贩最近，贝克特让Romy指证毒贩，她指出了毒贩S。

因为卡塞尔受女儿启发，想到被害人朋友不会因为拿不出几百元钱而眼睁睁看着被害人被杀，因此推测他们是在保护团队中的某人，是朋友之一开枪打死了被害人。贝克特再次询问毒贩，他承认他是那几个小孩的毒贩头头，专门给他们供货。

贝克特再次问Romy，Romy承认那是场意外。他们当时在玩射击的游戏，但谁都不知道枪里面有子弹。Spencer买的子弹，Max枪杀了被害人。后来在公园发现Max“自杀”。

后来卡塞尔觉得真正的杀手应冷酷，不会因为内疚而自杀，更不会内疚回去搬运弃尸，因此Max不像是真正凶手。法医证实Max是他杀，这更确定了凶手另有其人。

贝克特询问买子弹的S，他说M死的当晚，他和B在世纪俱乐部。贝克特找到B，B告诉贝R的父亲是电脑高手，让六人的文件实时蓝牙共享，事情发生后为了保护M，所有人删了视频，但他为保险起见保留了视频，证实确实是M枪杀了D。

A拍摄了该视频。贝和卡得知她是D前女友，现在和B在一起，且是B让D录像的。他们开始怀疑B。蓝牙的数码指纹显示，M遇害当天有B和M连接过，显示当晚B有出现在M附近。通话记录显示他们当晚碰头，M质问B，最终被他杀害。在卡塞尔的“循循善诱”下，B做了“不利于己的供认”（admission against interest），也就是变相认罪。

【本集科普】

• 维京人（The Vikings）相信，如果想死后进入英灵殿（Valhalla），就需要一艘船、一个陪葬的女人和一批好马作为祭品。
• 第三次被控重罪者，会被判无期徒刑。

第四集

【案件追踪】

两名民众在路上捡毛毯回去竟发现其内裹着一具尸体，正当探长想进一步追查死者身份，Castle认出被害者是市议会议员JH。JH之妻JF称最后一次联系是昨晚11点通过电话，并提到JH的竞选经理，FN。询问FN后得到两名嫌疑犯，一是JH的竞选政敌，JB；另一个是一酒店俱乐部大亨CC，因财路被阻而寄黑函给JH，在案发当时无不在场证明，且酒店中使用的毛毯和裹尸体的毯子相同。审问CC时其供称早透过JB就知道JH会败选，因为JB找了私家侦探BK查出宣称爱家爱妻的好男人JH长期外遇招妓。Castle找到妓女Tiffany并得知有人利用不雅照片在勒索JH，探长推论是JH想下手为强但反遭害，怀疑回拥有照片的JB身上。但JB坚决否认，并告知JB之妻LH将代夫参选，此时不雅照片的出现只会增加民众的同情心。

探长又从竞选资金账目查出是拥有照片的私家侦探BK勒索被害人25万美元，并发现BK有多项前科和拥有杀害被害人的同款枪支。但JB在预约交钱那晚未现身。探长提出两个疑问：1. 这么大笔钱从何而来? 2. 在案发现场不翼而飞的钱在哪? 后Castle从女儿得到出事会向亲人要钱的灵感，并发现被害者妻子很有钱。询问时妻子承认知道外遇但仍不知钱去向及案发状况，被探长戳破谎言，因早申请搜索令在妻子家中搜到25万美元。妻子终于坦承是共谋，打电话引诱被害人到错误交易地点，交由畏惧政治生涯结束的真凶，FN，痛下杀手，并捡寄黑函CC酒店的毯子裹尸来混淆办案。

第五集

【案件追踪】

一结冻的女尸在建筑工地被发现，经过指纹比对确认死者是34岁的MK，档案中记载其丈夫SK说MK曾三次不告出走后又返家，所以这次MK离家后丈夫隔了一天才报案。探长和Castle即前去找SK，却被告知SK在一年前已被谋杀。两人前往白平原找被MK父母(Davidson夫妻)和抚养的两个小孩，MK父母对五年前侦办失踪案的Sloan警官有所不满。在和坚信MK只是失踪而草率办案，却被探长告知那时MK已死亡的警官交谈过后，探长表示最厌恶这种思想僵化而让凶手逃逸的人；Castle反问她父亲是否也是被如此对待，原来是因为注意到探长左手上的手表应该是其父亲的。

负责调查现场的警察找到一名目击者，是夜晚在此徘徊的流浪汉。说有一个强壮大汉拿着一个大包从一辆凹痕的黄色卡车下来，而也查到卡车的拥有者是AB。AB一下子就被套话承认弃尸，但他只承认在积欠储藏库租金的房内找到冰柜以及冰柜内的女尸。

探长和Castle找到SK的好友CW发现其提供给S警官的证词是SK告诉他的，并认为MK出事和MK前男友KH脱不了关系。探长他们也发现KH因吸毒进勒戒所的时间，刚好就是储藏库停止付款，以及SK遭到枪杀之际。他们在勒戒所找上了KH，但KH说是MK发现丈夫外遇，想要取得孩子监护权并且逃跑。

探长和Castle再次找上了SK的好友，得知SK的外遇对象是同在银行服务的EF。EF供出切断短短六个月外遇的主因是因为SK开始问她假如他妻子不在会如何。断绝关系后EF即调往另一家分行。此时探长陷入了思考的死胡同，不得已向Castle求助。Castle建议探长想像自己就是凶手，以便了解凶手的思绪。

两人回到SK和MK的公寓不顾现有房客的讶异开始模拟案发当时。他们发现SK可能在杀了MK之后将尸体藏在冷藏柜后，伙同他最好的朋友CW将冷藏柜运出去，存放在储藏库中。但CW不想一辈子付储藏库租金，所以整件事情曝露出来。同时借由邻居奶奶的供词，他们认为警官知道所有的事；但后来发现，是MK的父亲假冒警察前去询问的。探长再次拜访并带走MK父亲，但其不承认犯下谋杀。之后探长也向Castle说明腕上的手表和金项链的故事：多年前她们一家相约晚餐但母亲没出现，回到家时一警官(Raglin)告知她们发现母亲的尸体。母亲的离开对探长父亲打击很大，直到五年前才清醒。当晚Castle即开始调查探长母亲的案件。

第六集

【案件追踪】

死者是一20岁出头的非裔美籍男性，多处刺伤，现场看起来像是仪式杀人。Castle在案发现场自白和第一任前妻(Alexis的母亲)上床被探长骂后发挥他原有的专长，从死者口中的袋子推断是非洲西部盛行的伏都教(Vodun)仪式。Castle之友，极为了解此教的Michelle，认为案发现场的仪式是为了寻找被害者的失物；她也提出此宗教是和平宁静的，凶手应该是极度渴望被害者的某件物品因而下毒手，未找到绝不善罢甘休。这时，第二名被害者DC出现。嘴中依旧含有代表圣灵的钱币，Castle推断凶手尚未找到他想要的物件。第一任前妻在此时用别脚的借口带走在学校准备考试的Alexis。

探长和Castle经由移民局资料确认第一名死者为JB，并从其之前居住家庭中得到他现居住址，两人前往顶楼发现一群非法移民以及同案发现场的白蜡烛和红色毯子。拥有者Azi供出CO，CO断言JB窃取他的物品并向父亲为牧师的Azi询问请神的办法。询问完Castle的第一任前妻带着女儿出现，对探长示威一番后认出第二名被害者DC的包包是假货，而购买包包的地方可能就是CO的店，这也是两名死者之间的关联。

探长和Castle以及两名警官前往查店，发现CO店内和DC相同款式的包包全被割破，且地板上被画上死亡的标记。而对面的可能录到关键线索的摄影带也在昨天被人买走，不过同时也录到了买者的长相；此时警官接到电话，称在移民局逮捕了化名后要飞回尼日利亚的CO。CO要求保护后供出MB。原来是CO制作假护照让MB即将面临死刑的哥哥偷渡来美国，假护照藏在被JB卖掉的假货包内，于是MB开始追杀买假货包的人。

警探、警察和Castle前往逮人，但无奈被MB逃掉。从MB的住所中找回了关剑现所的录像带，查出除了DC外，DE也买了可能藏有假护照的假货包。警探和Castle找到了DE和假货包内的伪造护照，随即和前来的MB发生枪战。趁Castle利用香槟引开MB注意力之际，警探开枪射伤逮捕了MB。

第七集

【案件追踪】

一名妇人被发现经分尸后塞在保险柜内，这已经是这几个月来发生的第四起强盗杀人案，且歹徒手段越来越凶残。初步调查，四个家庭的保险箱样式很像且皆藏有高额珠宝，Castle和探长等人怀疑凶手认识甚至了解这些被害者，但死者Susan Delgado一家似乎和其他人不相识。警方在SD家门锁前发现铁屑，推断歹徒使用万用钥匙，旋即找到万用钥匙专家且有报力前科的EM，也找到了一把序号被磨掉的枪支，然而此枪和射杀SD的弹道不符。Castle在探长挑衅似的打赌开枪打中最中间的靶心，得到失窃珠宝的影本回家找寻灵感，此时Castle母亲提起了被Castle完全参照书写成书中珠宝大盗一角的P。在Castle前往拜访并在各式各样骨董珠宝前流连欣赏时，突然重重的挨了一拳。P出现了并详细查看了Castle带来失窃珠宝的复本，两人决定前往命案现场。在P讲述他们窃盗这行的习惯同时，探长突然出现了。

两人回到警局，Castle提出想见单独EM，两人谈话同时发现EM也是Castle的书迷，于是Castle成功套话出抢劫杀人帮的头子前几个月在酒吧招人入伙，还提到这帮人在内部有眼线。EM也将万用钥匙交给这些人，并提供头子详尽的情报给Castle。经由这些资讯，探长等人找上了四个受害者家庭皆出席的活动--大都会美国舞蹈团(M.A.D.T)，但和Castle调情的董事AG拒绝给探长捐款人和雇员的资料。然而Castle弄到两张MADT举办募捐的票，并邀请探长一同参加。在探长烦恼没像样的舞会穿着时，Castle送来一件礼服。

毫无心机的探长将宴会地点告诉Castle的母亲。在会场外戒备的警员们没找到同画上的嫌疑犯，而场内Castle却开始怀疑起对他身家调查的RA。宴会上Castle碰上P和AG，此时，Castle的母亲突然出现，并把儿子的出版书和一夜陪同权进行捐赠喊价，原来这是P小小的报复。当Castle困窘求助于探长出价被拒后，他们发现RA的男友PR正用手机拍摄现场参加者配带的珠宝。

PR坦承自己是在监狱认识抢劫杀人帮的头子，因当时在监狱受他关照，出狱后头子找上门来索取慈善捐赠人档案。并扬言若PR退出要对他及女友不利。探长及警员们照着PR的供词前去搜索，犯人在逃跑时被Castle缠住后被逮捕。

第八集

【案件追踪】

一女尸泡在浴缸满池的机油内。探长借由妻子彻夜未归报案的丈夫MG确认死者为AG，也查到家住城外的AG谎称在城内的Lehane服饰店内兼职。正当Castle和其他员警推断这和婚外情有关时，MG来访并附上保险公司寄来的证明：证明AG在1963年就逝世了。警方借着AG的电子信箱找到了身为真实案件写作小说家的LW，惊讶的发现她是女的，且满地看起来像跟踪的照片是因为LW正在帮AG--一个逃犯，真名为CD--写回忆录。

LW提到，原来CD因抗议环保问题，在1989年伙同JS和SM去空无一人的油轮上安装炸弹，此时船长SP返回，但不肯罢手的SM独自前往安装炸弹，爆炸后船长被炸成瘫痪，而SM本人送命。CD想在自首前出版回忆录，除了拿到钱外，另一方面也可以获得陪审团的同情。

探长和Castle随后调查了炸弹案的受害者SP和AP父子，以及可能是由于CD去告密而坐牢的JS，却发现后者深感忏悔且不恨CD，然而CD对JS的说词和CD告诉LW的不同。此时又发现AP的不在场证明是假的。AP承认当时自己在案发现场，他想告诉CD每个月送钱给他们家并不是赎罪的方式。但有个女人早一步去敲CD的门。

探长和Castle又转回调查LW，然而LW不但有不在场证明，且告诉他们CD并未提到送钱这件事。这和为了博取同情而出版回忆录的目的不符，于是Castle怀疑给AP家的钱并不是CD所送。在打牌时，Castle、探长、市长和法官等人你一言我一语的讨论案情，提到船长上油轮时听见两个女生在吵架。Castle揣测或许实情刚好相反：是SM听到人声想放弃，因此准备拆除炸弹却被炸；而CD则是跑去躲起来。为了证实假设为真，借由每个月寄给船长家钱信封上的地址，两人来到宾州，并打探出寄钱的人可能是改名为MW的SM。

SM坦承了一切，她经由LW发的文章钱去连络CD，威胁如果出书的话她将会去自首。CD恳求见她一面，但SM年往赴约时却发现下了安眠药的酒和满满一缸机油，两人扭打起来，CD撞到头后被SM丢入机油内溺毙。SM被逮捕后，Castle推测LW本就想让CD被抓使出书和约解除，所以故意透露CD的消息让之前的旧识知道，然后写出自己喜欢且更有冲击性的故事。LW回即使如此，她并不犯法。Castle认为这很狡滑，并说会把这些全部写进书中，LW气冲冲的离去。

第九集

【案件追踪】

一名小女孩在她家内失踪，案发时身为画家的父亲正在作画。案发现场探长遇上她的FBI旧情人WS。调查开始后，不久即接到绑匪要求75万赎金的电话，探长和FBI认为赎金数字过于具体，可能是很了解被害人家庭财务状况的人所为，画家怀疑是被TC裁员的因此怀恨的DE，但DE马上被餐厅老板证实有不在场证明。探长让Castle回家然后和WS前往调查。Castle回家后被母亲的"豆荚理论"激发灵感，进而想到小女孩是被领养的，而生母在送养时必定很清楚领养家庭的经济状况。他们找上了小女孩的生母LG，却发现几个月前收养人调查表上的签名是伪造的。警方找上小女孩的生父JR，JR承认是他伪造调查表上的签名，并借由负责人的同情心查到小女孩的地址；但他在案发时有不在场证明。WS坚持JR有机会和动机，和探长引发了口角。

歹徒又来了电话要求赎金必须装在指定绿灰色背包内，并交代不可让警察参与此事；WS本想亲自送赎金去指定地点，但被女孩父亲制止，Castle自告奋勇前往交付赎金。正当Castle听从绑架犯将装有赎款的背包放在地上后，随后跟上的警察急忙逮捕第一个拿起背包的亚裔流浪汉，却发现背包内装满报纸，且四周许多人都背同款背包：原来歹徒登广告征求杯同款背包要拍摄行为艺术影片。Castle放下背包时顺手把歹徒给的手机放入背包内，因此可按机搜索，然而歹徒可能将电池取出，手机旋即失去讯号，失去了最后一丝线索。Castle从女儿那儿得到灵感，认为随着绑架，小女孩有只离不开随身携带的小兔子娃娃也跟着失去踪影，且就在他在告诉小女孩家人追踪手机讯号这消息后，手机讯号就消失，因此把怀疑转到了小女孩家人身上。之后找到了小女孩母亲的妹妹NM。原来是小女孩的母亲TC让自己的妹妹爬进窗来带走小女孩。TC认为自己一天工作十四个小时牺牲生活，然而丈夫却完全不照顾小女孩，且不想以离婚让丈夫拿走一半财产当赡养费和小女孩的赡养权，所以策画了绑架案。

第十集

【案件追踪】

被拖吊的车内，一名头罩塑料袋的男子静坐在驾驶座，已死亡多时。死者是JL，从生前被剥除的指甲判断在死前有遭到折磨。未婚妻CM前来认尸，并被确认有不在场证明。警方怀疑对JL怀有怨恨--因不肯为她做手术且将她强制送往心理治疗--的JG，但案发当时她有不在场证明。警方在上锁的抽屉内找到一份连诊所护士长都不知道的档案，证实JL进行了一项秘密手术，帮一位55岁的男性整容，并且查出出钱的是联邦账户。警方推测这可能是一场保护证人的换面手术，而杀死医生的正是想找到证人的凶手。探长找了证人保护人CR询问证人下落却吃了闭门羹，Castle提议可找认识的帮派小头目打听消息，果然得到了有用的资料。

凶手在找的证人是JM，原帮派内的二头目，前阵子转成联邦证人，手内握有帮派内的重要资料因而被追杀。探长也利用FBI前男友管道取得和JM交谈的机会，得知利用塑料袋和塑胶导管杀人的手法为他本人所惯用。JM得知此消息后慌忙要FBI带他回去且不愿作证，然而在回程的路上遭到他人开枪，JM和探长前男友皆中弹。探长非常自责，并怀疑有人知道这场会面并跟踪他们。

探长认为有人早先知道了这场会面，因此把所有相关人事物都再查了一遍，发现JL诊所职员MD遭人假冒。此时假MD(CD)前往杀联邦证人JM，幸好警方早有准备，使JM未下手成功。JM后转成联邦证人。

在追查案件的过程中，Castle请来城里最棒的法医，希望从十年前探长母亲的命案中找到一些蛛丝马迹。但探长反对，她认为重启调查会让案件会让她更加走不出来，进而毁了自己。探长警告Castle，如果敢碰这件命案，他们之间就玩完了。然而法医提供了很多资讯，使得Castle冒着可能会永远关系决裂，也要将讯息告诉探长。

第二季 Season Two

第八集

这是一起案中案，从一起交通意外牵扯到10年前的案子，因为牵涉到参议院世家丑闻，这起案子非常复杂，牵涉到的人物空前绝后的多。

当今交通案

10年前凶杀案

【案件追踪】

被害人在送货时被一个开着四门黑色轿车的蒙面人撞死，并抢走包裹逃跑。经核查，寄件人的名字在恐怖分子名单中，警局向国土安全部报告，全线警戒。警队到寄件人地址，只发现一个耳朵不太好的、带着氧气瓶的女子，原来是邮局写错名字，虚惊一场。女子说，10年前她侄子在进监狱给她那个包裹，并让她不要打开，也不要告诉任何人。早晨7：30，Brady打电话给她，让她把包裹寄给10前拘捕他的男子。7:23，Brandy给他妻子打电话。8:15，Brandy在监狱院子里被杀，没有目击者。据调查，Brandy的妻子儿子迅速失踪，但Brandy的儿子有严重的呼吸系统疾病，每周二会去看病。他们如愿找到了Brandy的妻子和孩子，她妻子说，包裹里是他的保险单，她说Brandy并没有杀人，他是为了儿子的医疗费为人顶罪，有人匿名每个月寄给Brandy家7,000美金。四个月前，寄给他们的前不准时了，而且越来越少，最后停了。Brandy于是决定寄出保险单，证明自己的清白。似乎对方有所顾忌，后来他的钱又按时按量送达，但一个月前又停了。最后，Brandy决定还是把证据寄出。

10年前的案子中，一名在被害人公寓工作的、有案底的勤杂工被怀疑，后来因为证据都指向Brandy，勤杂工就被排除。不久就接到一个匿名线报。他们抓住Brandy，审了半小时左右他就招了。警长R当时没有看过案件的报告，因为当Brandy送到时，他已经被羁押。

被害女子在案发前，参加了上流社会的Pierson俱乐部的派对。有一个女服务员说，在派对上被害人与一男子激烈争吵，25岁左右，现在35岁，中等身材，身穿蓝色外衣，戴橙色条纹领带。被害人朋友提到，当时是Jeff带被害人去派对的，他是法律咨询公司合伙人，他的信托基金价值数百万美元。

Jeff说，当时是他校友在俱乐部办威尔士利家族（the Wellesleys）的家族聚会，被害人很想参加，于是带上了她。

T承认当时是他和被害人有口角，他在之前就看到过被害人和Winston在一起。

Winston敷衍贝克特，并推说去Blake的竞选总部有事。

被害人阿姨同意把被害人尸体挖出，并说是Winston出钱为被害人举行葬礼。

把棺材挖了出来，但却发现尸体不翼而飞。在棺材抽屉中发现被害人母亲照片，她衣服上别有78年参议院的徽章。

Winston承认被害人是他女儿，但警探随后发现他是GAY。所以顺理成章地，Blake才是被害人生父，而他对此一无所知。weil 这起惨案是Blake和Winston的母亲Lenanne Wellesley一手操控，为了保护家族的声誉，她派管家Frank摆平此事。Frank杀了被害人，后偷了被害人尸体，联系到Brandy顶罪。在Lenanne生病后，由Blake掌管家族财务，因此Frank就无法拿到钱继续付款，所以他停止付款并打算让Brandy消失。而当他发现Brandy有证据时，他偷了Lenanne的戒指抵押，换钱来雇凶杀Brandy和抢邮包。

第九集

节目变迁

于2016年5月12日，虽然有部分主要演员签了下一季一年性合约，但美国广播公司仍宣布此剧将会被取消续订，因此第8季将会是此剧最终季，而大结局于2016年5月16日播出。