逆转裁判(2012)

逆転裁判UP:2021-01-19

《逆转裁判》(日语:逆転裁判)是一出于2012年上映的日本律政剧电影,改编自卡普空的电子游戏系列逆转裁判系列。此电影由三池崇史执导,并且由成宫宽贵、桐谷美玲和斋藤工主演。此电影于2012年2月11日在日本首映。在首映前不久,此电影于鹿特丹影展预映。此电影亦于美国阿纳海姆AM²大会预映。三池崇史指出他们计划为此电影制作多国配音或字幕。

逆转裁判

评分:6.2 导演:三池崇史 编剧:饭田武 / 大口幸子
主演:成宫宽贵 / 斋藤工 / 桐谷美玲 / 大东骏介 / 檀丽 / 柄本明 / 石桥凌 / 余贵美子 / 平岳大 / 筱井英介 / 谷村美月 / 小日向文世 / 中村优子 / 蜷川美穗 / 村杉蝉之介 / 斋藤步 / 涉谷武尊 / 滨边美波 / 波冈一喜
类型:喜剧 / 悬疑 / 犯罪
片长:134分钟地区:日本
语言:日语
影片别名:反转审判 / Ace Attorney / Gyakuten saiban
上映:2012-02-11(日本)
IMDb:tt1891974

剧情

法院因要审理大量案件,所以开始推行一个新的法院系统:序审法庭制度。在序审法庭制度下,检察官和辩护律师需要在公开法庭上对质,并且在判决前只有3天的时间。

新秀辩护律师成步堂龙一的导师绫里千寻被杀后,绫里真宵被指控谋杀千寻。因此,龙一便为千寻的妹妹绫里真宵辩护,而检察官是御剑怜侍。最后,法庭发现证人小中大是实际犯人。在辩护真宵后,他又为怜侍辩护。怜侍被控谋杀生仓雪夫,而检察官是狩魔豪。最后,法庭发现证人

演员

  • 成宫宽贵 饰 成步堂龙一
    • 涉谷武尊 饰 小孩成步堂龙一
  • 桐谷美玲 饰 绫里真宵
  • 斋藤工 饰 御剑怜侍
    • 林辽威 饰 小孩御剑怜侍
  • 檀丽 饰 绫里千寻
  • 大东骏介 饰 糸锯圭介
  • 中尾明庆 饰 矢张政志
  • 石桥凌 饰 狩魔豪
  • 柄本明 饰 裁判长
  • 谷村美月 饰 大泽木夏美
  • 平岳大 饰 御剑信
  • 篠井英介 饰 生仓雪夫
  • 鮎川诚 饰 小中大
  • 余贵美子 饰 绫里舞子
  • 小日向文世 饰 灰根高太郎

剧情与原作版的不同

  • 逆转大将军情节
    • 游戏:在游戏中的第三章中,由成步堂与御剑的对决。
    • 本剧:由御剑与其他律师对决,最后被御剑指出罪状,并发生于第一章的时间点。
  • 小中大的角色
    • 游戏:为「小中文化社」的社长。
    • 本剧:改为兼职杂志记者,形象亦不同。
  • 游戏中原定角色松竹梅世作为目击者情节,本剧此角色并没有出现,改为小中大一人目击。
  • 狩魔豪的特点
    • 游戏:狩魔豪是相当看不起成步堂龙一,性格相当粗犷,并操纵法庭,右肩曾经中枪而休假数月。
    • 本剧:狩魔豪一看见成步堂龙一就接受他,并主动向他握手,性格相当平静,没有操纵法庭,中枪位置改为左肩并休假一天。
  • DL-6案件
    • 游戏:舞台列为因地震停止运行的电梯,狩魔豪因御剑信指控揭发使用不正当询问而受到惩罚并把他杀害,关键证物DL-6案件中的子弹由绫里真宵力挽狂澜地从狩魔豪抢回来。
    • 本剧:舞台改列为地下证物保管库,狩魔豪因怕御剑信找到他的伪证而决定把他杀害,关键证物DL-6案件中的子弹改由绫里千寻放在沉思者时钟里。

电影配乐

《逆转裁判》的电影配乐是由远藤浩二创作,而远藤浩二亦曾创作不少三池崇史电影的电影配乐。远藤浩二决定把原著的背景音乐作改编成管弦乐团版本作为电影配乐。部份电影配乐更加是原创的。《逆转裁判》电影配乐光碟在电影首映后不久发布。这部电影的主题曲《2012Spark》则是由日本摇滚男组色情涂鸦创作及演出。

票房及评价

《逆转裁判》在首映一星期内的票房已有1,547,000美金,而总票房则为6,145,000美金。

《逆转裁判》的评价好坏参差。Kotaku的理查德·艾森拜斯盛赞电影,并把它描述为「最好的电子游戏电影」。可是,综艺的杰伊·韦斯伯格却认为此电影很沉闷,且缺乏导演三池崇史以往俏皮的视觉夸张风格。

家庭电影

《逆转裁判》的蓝光光碟和数码光碟于2012年8月22日在日本发布。于2013年4月17日,《逆转裁判》的光碟在澳洲发布。Koch Media于2013年6月14日在德国发布《逆转裁判》的光碟。

简评

豆瓣的评分还算中肯。个人打分也在6/7分上面吧。有两点不爽,1为什么举证找证据这种事情要律师来做啊?可能日本的规矩就是这样的?但是从小看TVB的律师看习惯了,就觉得这种情况很傻逼。如果律师连找证据的工作都要做,那还要警察做什么?全程法官在问证据证据,然后主角就不停的想方设法找证据出来。2导演有几个镜头拍的和恐怖片一样。一看导演是恶之教典的导演,服了啊。你这还夹带私货的啊。

千寻和真宵不好看,系锯变瘦了,没有那种憨憨的感觉。重新建造了个未来的法律世界,拘留所和法院的黑白风格,以及各种杂乱的场景不是很让人舒服,湖边小屋也变成了恐怖小屋,不介绍背景和人物直接就来,果然就是拍给粉丝看的,那为什么不根据游戏来呢,DL6事件也被改了,减少了内容后,最后的推理太牵强了,简直像是神婆在占卜。

我没有玩过游戏,但看过游戏的全流程,知道把一部游戏的文本量塞进一部两个小时的电影里本来就是不现实的,所以本片直接略过游戏的第一和第三个案件,直接聚焦dl6事件相关的两个案件的策略我是可以理解的。问题是即便这样,本片的叙事依然十分糟糕,该有的节奏和紧张气氛根本出不来。而且本片在色调上没有跟着游戏走,有意走现实的阴暗风(尤其是法庭);然而人物造型却又非要还原游戏的杀马特风,这就造成了极为分裂的观影体验。最后的结果就是,不了解游戏的看得一头雾水,了解游戏的也看得非常纠结。ps:最后一场审判胜利后,旁听席上和矢张拥抱的是游戏的编剧巧舟。

作为一个《逆转裁判》游戏原作粉丝,觉得实在拍得不咋样,人物形象还凑合,有点儿官方COSPLAY的感觉,演员的表演就过于浮夸了,成宫的表演又傻又二,一脸便秘的表演真的太蠢了。剧情也改得比较乱,估计没玩儿过游戏的人会看得一头雾水。最大的槽点是基本没有采用游戏的经典BGM。

并不精彩的法庭戏占了很多时间,这样电影拖到了超过两个小时,其实游戏原作逆转裁判1里面有不少调查工作比重,调查中的对话也有很多交代背景推进感情发展的作用,但电影里基本没怎么涉及直接忽略掉了。。故事没有神还原,主要人物造型倒是都神还原了,就是女演员方面能不能选角用点心呐,跟原作设定差的有点远的样子。。

大喊的“异议”也难以掩盖剧情的空洞苍白,能拍出《切肤之爱》《杀手阿一》的三池崇史也能拍出马失前蹄的《逆转裁判》《JoJo》,客观而言,在众多失前蹄的机会中,《逆转》并不是谷底,。为数不多的电影亮点:神级cosplay,3D屏幕展现证据很有漫画风(虽然是原创,但符合游戏精髓)。电影既不像认真的法庭片(《JFK》《十二怒汉》),也不像严肃的推理电影(一只叫小百合的鸟拯救世界,犯人争先恐后地认罪)。讲真,三池老老实实拍B级片,拍邪典电影就挺好,《要听神明的话》就是例子,但凡涉及其他类型电影,总是不伦不类的。

才发现原来这个有真人版,之前只知道有动漫版的。从整体质量上来说,还算不错,在日本游改作品中算得上佳作,但是不尽如人意的地方也有,导演应该是没玩过原作,演员们应该也只是从剧本和人设上了解作品的,有些游戏中精髓的地方没有表现出来。人物造型过于追求与游戏相似,搞得很多人物的头发都不忍直视。从选角上,桐谷美玲真的不适合演真宵,太御了完全感觉不到妹系特点,其他还好。整体来说叙事比较完整,几处剧情改动也能够接受,特效质量很好(其实没必要在这里这么讲究的)。