排球女将(1979)

简评

1983年在国内播出，和中国女排赢得五连冠的辉煌时间正好重合，小鹿纯子成为几代人的偶像和永恒记忆，她所呈现出来的拼搏精神也与女排精神完美契合。整部片子的风格、人物角色刻画，都质朴到了极点。摄影滥用大推焦、特写镜头、配乐、音效。演员荒木由美子青春靓丽，碍于1米53的身材，电视剧特地为她降低球网高度。“晴空霹雳”“流星赶月”“幻影旋风”，延续了热血动漫的风味

又名《青春的火焰》，父母辈的古早日剧，对国人可谓影响深远，真人版拍出了漫画式的热血和夸张，不知当时父母会不会发出“电视剧原来还可以这样拍”的感慨。对于我来说，看的是绿叶台重播，这应该也是我人生的第一部日剧，主题曲到现在也会哼，小鹿纯子的“晴天霹雳”也在我幼小的心里刮起了排球旋风。这同样是我第一次得以看到日本百姓的日常生活，他们原来也都是好人，他们原来也有花季的烦恼。

这部剧播出时，我还没有出生，哈哈。但是却是我的童年，是一部我可以和妈妈同追的剧，那时啊，疯狂喜欢，所以排球也是我感兴趣的第一个体育项目。喜欢纯子一直努力，奋进的精神，喜欢她和尤嘉的友情，喜欢那一群女孩在赛场上拼搏的身影。那时啊，经常和小伙伴自己做个排球打，我喜欢的数字一直是5。

2008年的6、7月，几个电视台突然开始从早到晚放这个，大概为了营造奥运气氛。现在回想起来小鹿纯子不需要跳板就可以来一串后空翻、起跳之前还要大喊一声“晴空霹雳”真是十分好玩。在莫斯科的那年，因为懒得去理发店，所以搞了个纯子造型，自我感觉非常良好。（那时候脸还没现在这么圆和大，脖子也没现在这么短

《排球女将》当年这部日本比较早的励志剧，顽强和团队精神记忆深刻，小鹿纯子，还有晴空霹雳，保存在了记忆里，当时看排球女将有各种飞起，翻跟头，跳跃的招数，感觉好厉害呀，纯子好漂亮，喜欢听这部电视剧主题曲。

本想三刷治愈一下女排失利的心情，结果被恶心到了。妈妈没去成奥运会，所以孩子必须去。孩子不想去？那她这辈子都不能见妈妈！高年级选手对低年级霸凌；教练随意扇队员耳光；女儿的行为不得不时刻以父亲的意志为转移——真日本，真东亚啊…纯子爱上教练也颇有斯德哥尔摩的色彩纯子、由加和南乡小雄是本剧唯三的正常人，她们的自由和叛逆闪闪发光——这才是观众如此喜欢她们的原因吧！至于几乎每集都会出现姑娘沐浴的镜头——男性凝视令人反胃。

时代背景是日本女排夺取1980年莫斯科奥运会女排冠军前的全国选拔，在整个西方借口阿富汗战争抵制莫斯科奥运会的情况下，日本确参加了此届奥运会，这也是日本女排在称霸二十年里最后的辉煌了，之后将迎来中国女排连续称霸的时代。本片中国引进上映的时候，中国女排已经夺得了1984年洛杉矶奥运会女排冠军。

80年代《排球女将》的日剧很火，小鹿纯子给我们留下了美好的记忆。小鹿纯子为首的白富士高中生姑娘们，奋勇拼搏取得荣誉，赢得了观众们的赞叹。剧中情节大多是积极向上，偶尔插入一些幽默搞笑的段落，调整一下观众们的情绪。

这是我看的第一部真正意义上的日剧，而这部剧也影响了我们家整整两代人。记得这部剧上映的时候正是日本和咱们中国女排的黄金时代，上高中的妈妈因着父母工作单位的排球比赛传统和这部剧以及中国女排的影响，在进入大学后的体育选修便是排球，而妈妈也从此成为了一名业余排球运动员；05年5岁的我去影视城买《亮剑》的影碟，影城老板送了《排球女将》的影碟给我，我受到姥爷（姥爷非常喜欢看女排比赛）、妈妈还有《排球女将》和中国女排的影响，在高中时顺利进入了校队，并连续三年以二传的身份带领学校拿到了省级冠军，虽然我最后并没有成为一名专业的排球运动员，但在进入大学后，我依旧是校队里唯一一个非体育专业的主力二传手，一切和排球的缘分，都要感谢这部剧，感谢当年它在我心里种下的那颗种子，至今仍不能遗忘。

10分。优酷重温，小时候断续着没完整看过。尤佳的死还是让人悲伤（肺炎导致心肌炎），尤佳对纯子的友情太浓厚。尤佳见到的死神是我们这代人小时候的梦魇，现在看，也能感受到恐怖。字幕里大都是和自己同龄人，一起怀旧，感觉很好。演员们脸上的青春痘多真实，现在的片子是不可能有了。见到了妈妈，爸妈复婚，进了国家队参加奥运，大团圆

【广东国语译制配音组】真人版美少女小鹿纯子，朝气蓬勃，活力四射。“晴空霹雳”原意是“打倒棕熊”，棕熊是北海道特有的动物，用“打倒棕熊”这个名字很有地方特色，按原意翻中国观众很难理解，当年的译法通俗易懂又有韵味。而“流星赶月”则是“UFO发球”。浙江台每晚十点连播四集，当初看这部电视剧一时兴起摸索着自学双手倒立

看到重映的消息想起来还没种过这剧。满满的童年回忆，从小鹿纯子头—夏川由加头—南乡小熊头；晴天霹雳（幻影旋风）、流星火球、流星赶月……还有一生气就弹钢琴的艺术男万人迷教练。每个队友都有各自感人的故事：总务因为哥哥而落下老伤的胳膊，贪吃但练出一招鲜发球的花子，容易流泪的千惠子……后半部进入奥运集训队反而不如白富士高中校队，人物和情感铺垫不如之前的。PS：小兔子拉比也要留下名字！