战争与和平(1956)

War and PeaceUP:2021-12-25

战争与和平(War and Peace)是美国的一部电影,于1956年上映,在题材上属于战争片。电影的主演是奥黛丽·赫本和梅尔·费勒,导演则是金·维多。这部电影也是《战争与和平》的首部翻拍电影,1967年苏联曾拍过一次。

战争与和平

评分:7.6 导演:金·维多 编剧:
主演:奥黛丽·赫本 / 亨利·方达 / 梅尔·费勒 / 维托里奥·加斯曼 / 赫伯特·罗姆 / 奥斯卡·霍莫尔卡 / 安妮塔·艾克伯格 / 赫尔穆特·丹丁 / 托里奥·卡米纳提 / 巴里·琼斯 / 麦莉·韦特尔 / 杰瑞米·布雷特
类型:剧情 / 爱情 / 战争
片长:208 分钟地区:意大利 / 美国
语言:英语 / 意大利语 / 俄语
影片别名:
上映:1956-08-21(美国)
IMDb:tt0049934

战争与和平简介

1812年,拿破仑的军队控制大部分的欧洲国家。在为数不多未被征服的国家中,俄国打算联合奥地利一起进行殊死抵抗。贵族安德烈公爵(梅尔·弗尔 Mel Ferrer 饰)就是这样怀揣一腔抱负的俄国军官。然而安德烈的挚友皮埃尔公爵(亨利·方达 Henry Fonda 饰)却毫不关心战事。他在父亲临终前成为遗产继承人,与贵族之女海伦(安妮塔·艾克伯格 Anita Ekberg 饰)结婚,却在婚后不久发现性格不合而分居。安德烈战役失败被释放归家看望难产而死的妻子。几个月后,彼埃尔与罗斯托夫伯爵一家在去打猎,叫上了安德烈。安德烈对伯爵的女儿娜塔莎(奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn 饰)一见钟情。不久,娜塔莎接受了安德烈的求婚,然而安德烈很快重返军队。海伦的弟弟阿纳托里趁虚而入,骗得娜塔莎的爱,唆使娜塔莎与他私奔。俄法战争开始,娜塔莎遇到了深受重伤的安德烈,安德烈在临死前原谅了娜塔莎的背叛。战争结束后,皮埃尔回到了莫斯科,与娜塔莎结合在了一起。

第29届奥斯卡金像奖最佳导演(提名)金·维多 第29届奥斯卡金像奖彩色片最佳摄影(提名)杰克·卡迪夫 第14届金球奖电影类 最佳剧情片(提名)

简评

先看的美版战争与和平,奥黛丽赫本名作之一,美版更像是爱情电影,很明显原著有部分情节在改编过程中进行了删减。电影通过几个贵族家族之间的故事,重点表现俄法战争下的社会风情,人生百态,随时要对生活充满热情。女人一旦拥有了美貌,总是抱怨遇到情场浪子。娜塔莎最初就是个天真的花痴少女,皮埃尔最初被美艳的海伦吸引,在经历了战争的残酷之后,两人的心境发生了改变,终于在最合适的时候走到了一起。最好的爱情就是在合适的年纪遇见适合的人。

可以看得出派拉蒙的野心,投资巨大,请来了大导演金维多,又有诸如亨利方达,奥黛丽赫本这种大明星的加持,但很可惜没有拍出俄罗斯文化和宗教的厚重感,战争场面也远远逊色于苏联版。毕竟战争与和平是大历史背景下的文学名著,拍成类型片难以呈现其内核精神。

啊这啊这完全没有俄罗斯那味儿。你说这是在美国我都信。赫本确实很美,我永远爱这个小鹿一样的女人,但这个片子真的很烂啊!!!剧情跳跃的太快,人物塑造的略过单薄,战争场景没有该有的宏伟,舞会又没有该有的华丽,仿佛是过家家。

托翁史诗级别的皇皇巨著要在三个多小时里浓缩再现,剧本改编殊为不易。总体控制得还不错,抓住了一些大场面,比如皮埃尔在父亲去世的重要场景里作为私生子继承了父亲遗产(财富和爵位),一举奠定了他的主角地位;罗斯托夫一家和安德烈公爵一家是小说另外两个主角,他们的人生故事直接与法俄战争相关,皮埃尔和安德烈又是好友,同时罗斯托夫的妹妹娜塔莎是影片中最美丽并纯粹的少女,包括她的情路坎坷也充分说明了这点。这是无暇的女孩必然遇到的考验。各种贵族社交集合在舞会的场景里予以展现,赫本对春心初萌的少女娜塔莎初次参加舞会的表演极为精彩,拿捏到位,非常好看;另外,长于自省又善良真诚的皮埃尔在影片后半部赴前线以自己的方式参与战争的情节中穿插了他与一个小人物的相逢,不得不感叹,俄罗斯大作家笔下的俄罗斯下等人多么善良啊。

三个半小时确实无法承担原著之厚重,但这些人类思想精萃的大部头又何尝不需要给后世的观众提供一种简单入门的方式,当然交给美国人拍实在不妥,尤其是敢启用赫本担主线,并且方达已经不在盛年(感觉和赫本夫妇都有点差辈了)。卡司的选择让毛味的呈现本来就先天不足,服化道方面只能看出好莱坞已经努力了,对于这种想要拍摄的初衷就有些不合时宜的电影,好的方面也只可能是原著的精神那就无需赘述了。

赫本真滴好灵好美呀,还有里面的服饰,放到现在看都是美的。看弹幕才知道里面赫本和安德烈的饰演者梅拉费勒当时在现实中就是夫妻,他还是赫本的第一任丈夫…看了下来感觉没啥意思,也是第一次看将近三个半小时的片子,毕竟是小说改编,很多地方的描写不会有小说那么细致,导致没读过小说的我看到某些情节就是满头问号,太迷惑了orz除此之外还想吐槽一下Pierre的演员也不好看啊,好歹是个主角呢……

看过金庸先生的谈战争与和平,找到赫本版的电影,影片3个多小时,据说那个苏联版的7个多小时,这部伟大的小说被改编成电影演绎出来,对读者来说是一份福利,看过小说后自己脑海里的画面与导演演绎出来的画面进行比对,不考虑政治,历史,空间,时间。只去考虑人物的情感,成长的过程中失去的和得到的,最后留在我们内心里的,还是曾经我们努力想要得到的吗?

战争与和平最早的改编电影,苏联受这部的刺激才拍出了66版,很多方面有借鉴了前者的影子,皮埃尔过于帅了,三个小时的时长实际不够看,因而对原著情节取舍很多,总体来说很优秀,尤其是皮埃尔被俘和法军撤退比66版着墨更多

因为奥黛丽-赫本,观看了这部电影,看完后觉得这部影片对战争的表现很平庸,对名著《战争与和平》的主题思想和深刻内涵也没有很好的表现出来。我觉得这部影片之所以成功,主要得益于奥黛丽·赫本的魅力。沉浸在爱情中的奥黛丽·赫本表现出众,娜塔莎从女孩到女人的成长过程既美丽又沧桑,成为她演艺生涯中经典的银幕形象。从而为这部影片增色不少。

改编文学作品,剧情自不待言——影片属关于该文学作品最早的一版电影(出去1915沙俄版),三个半小时的剧情越到后面就越能感受到剧情演绎地拥挤程度。奥黛丽赫本与亨利方达的演技无可指摘。在战争的环境之下——勇敢的人永远勇敢;败坏风俗的人也选择了正视自己;在羽翼下成长的年轻人也勇于承担责任。热情在这里所有所发生过的事情上都留下了自己的影子。安德鲁重伤而死,皮尔选择亲临前线来感受真实的社会;娜塔莎在几段流逝的爱情面前选择坚持。宏伟的历史潮流中的每一个人都坚守着自己的岗位,无论历史的大潮大浪掀得多么地汹涌澎拜。追逐军功而舍弃爱情的安德鲁最终成全了自己,而一直等待爱情而屡次失去它的娜塔莎与选择直视现实而有段不太愉快婚姻与个人坚守自由的皮尔二人之间并未主动做出过表态,但两人在所谓的姻缘下最终还是走到了一起。

谁会不爱赫本的战争与和平呢!哈哈,和原作比起来肯定细节不足,但是已经很不错了,关于可能会不太理解为什么娜塔莎会轻易背叛安德烈的部分,俺个人感觉其实是太小,识人不清被渣男花里胡哨给诱惑了,而且安德烈的父亲也没有尊重她和她的家人。比较可惜的是安德烈最后无了!最开始完全不会想到男主不是他哈哈

如果没有苏联天花板级别的朱玉在前,美版表现的还是不错的,而苏联版安德烈和娜塔莎的演技和颜值也力压美版,更别提导演本尊饰演的皮埃尔了,真的像是书里走出来的一样,虽然美版有奥黛丽·赫本,但她的造型和表演都略显单薄,只能说只有俄国人才能真正还原出托翁原著的精髓。

获得奖项

  • 第9届美国导演工会奖
    第9届美国导演工会奖
    提名:最佳电影导演
  • 第22届纽约影评人协会奖
    第22届纽约影评人协会奖
    提名:最佳女演员
  • 第14届金球奖
    第14届金球奖
    获奖:Best Foreign-Language Foreign Film
    提名:Best Actress - Drama / Best Supporting Actor / Best Director / 最佳剧情电影 / 剧情电影最佳女主角 / 最佳导演
  • 第10届英国电影学院奖
    第10届英国电影学院奖
    提名:BAFTA Film Award —— Best Film from any Source / BAFTA Film Award —— Best British Actress
  • 第29届奥斯卡金像奖
    第29届奥斯卡金像奖
    提名:最佳导演 / 彩色片最佳摄影 / 彩色片最佳服装设计