布朗克斯的故事(1993)

A Bronx TaleUP:2021-11-14

《布朗克斯的故事》(英语:A Bronx Tale,香港译《不一样的童年》,台湾译《四海情深》)是一部1993年美国犯罪剧情片,是罗伯特·德尼罗的导演处女作。德尼罗、查兹·帕明特瑞(英语:Chazz Palminteri)主演,乔·佩西也参与演出。由编剧帕明特瑞改编自个人的童年故事。美国收获了1700万美元的票房。

演员表影评剧照
布朗克斯的故事

评分:8.7 导演:罗伯特·德尼罗 编剧:查兹·帕尔明特瑞
主演:罗伯特·德尼罗 / 查兹·帕尔明特瑞 / 李洛·布兰卡托 / 弗朗西斯·卡普拉 / 泰罗尔·希克斯 / 凯瑟琳·纳杜奇 / Clem Caserta / Alfred Sauchelli Jr. / Frank Pietrangolare / 乔·佩西 / Robert D'Andrea / Eddie Montanaro / Fred Fischer / Dave Salerno / Joseph D'Onofrio / Thomas Mikal Ford / 理查德·德多梅尼科 / Sobe Bail
类型:剧情 / 犯罪
片长:121 分钟地区:美国
语言:英语 / 意大利语
影片别名:四海情深 / 不一样的童年
上映:1993-09-09(威尼斯电影节)
IMDb:tt0106489

剧情

故事背景设定于1960年代纽约市的布朗克斯,讲述一名意大利裔美国人从少年至青年阶段的成长轨迹,电影以他的口吻为第一人称向观众叙述他的成长经历。他身受两位成人的影响,一位是他的父亲,另一位是黑手党大人物。

1960年,九岁的Calogero对附近的黑帮生活很向往,但他的巴士司机父亲Anello为人正直,竭力避免儿子受到区内坏风气的影响。Calogero目击一宗凶杀案的发生,但在警察安排的指证现场他拒绝供出凶手,此事促使他获得区内帮会人物辛尼的好感,因为辛尼是谋杀事件的主凶,两人于是展开了一段俨如父子般的友情。其后八年辛尼的势力逐渐扩大。

八年后,17岁的Calogero在中学读书,也经常与另外几名青年学生(很歧视黑人)混在一起,他还喜欢上了一名非裔女学生。当时该地区有严格的种族区域界限,黑人受到歧视,相关暴力事件也经常发生。Calogero得到辛尼的告戒,让他不要跟那几名爱闹事的青年混在一起,这拯救了Calogero的性命,因为他的朋友夜间开车去黑人街区报复时汽车爆炸身亡。后来辛尼被一名男子射杀身亡,原来是八年前被辛尼开枪打死的男子的儿子来为父报仇。最终Calogero在辛尼的遗体前告别,并感激他的教诲与救命之恩。

角色

  • 罗拔·迪尼路 饰演 Lorenzo Anello,Calogero的父亲,巴士司机
  • 查兹·帕明特瑞(英语:Chazz Palminteri) 饰演 Sonny LoSpecchio,黑手党人物
  • 法兰西斯·卡普拉(英语:Francis Capra) 饰演 Calogero "C" Anello(9岁)
  • Lillo Brancato, Jr.(英语:Lillo Brancato, Jr.) 饰演 Calogero "C" Anello(17岁)
  • 凯萨琳·纳杜奇(英语:Kathrine Narducci) 饰演 Rosina Anello
  • Taral Hicks(英语:Taral Hicks) 饰演 Jane Williams,非洲裔女学生,Calogero相恋的对象
  • 乔·派西 饰演 Carmine
  • Clem Caserta 饰演 Jimmy Whispers
  • Robert D'Andrea 饰演 Tony Toupee
  • Eddie Montanaro 饰演 Eddie Mush
  • Fred Fischer 饰演 JoJo the Whale
  • Dave Salerno 饰演 Frankie Coffeecake
  • Joe D'Onofrio 饰演 Slick(17岁)
  • Louis Vanaria(英语:Louis Vanaria) 饰演 Crazy Mario(17岁)
  • Alfred Sauchelli jr. 饰演 Bobby Bars
  • Frank Pietrancolare 饰演 Danny K.O.
  • Luigi D'Angelo 饰演 Aldo(17岁)
  • Dominick Rocchio 饰演 Ralphie(17岁)
  • Patrick Boriello 饰演 Slick(9岁)
  • Paul Perri 饰演 Crazy Mario(9岁)
  • Tommy A.Ford 饰演 Phil The Peddler
  • Rocco Parente 饰演 Driver
  • Joe Black 饰演 Murdered Man
  • Louis Gioia 饰演 Last Rites Priest
  • Mitch Kolpan 饰演 Detective Balaik
  • Phil Foglia 饰演 Detective Vella
  • Richard De Domenico 饰演 Priest
  • Max Genovino 饰演 Louie Dumps
  • Ralph Napolitano 饰演 Gino
  • Steve Kendall 饰演 Red Beard
  • A.J. Ekoku 饰演 A.J.
  • Sobe Bailey 饰演 Willie
  • 多门尼克·隆巴多西 饰演 Nicky Zero
  • Frank Caserta Sr. 饰演 Old Gee
  • Ed Derian 饰演 Fight Announcer
  • Larry Lederman 饰演 Racetrack Announcer
  • Gianna Ranaudo 饰演 Tina
  • Philip Garbarino 饰演 Sonny's Killer
  • Nicky Blair 饰演 Jerry
  • Joe Calvacca Jr. 饰演 Doo Wop Group
  • Anthony Etergineoso 饰演 Doo Wop Group

音乐

采用1950年代至60年代的以下歌曲:

  • Impressions("I'm So Proud")
  • 唐诺·拜尔德
  • 约翰·柯川
  • 披头四乐队("Come Together")
  • 法兰·仙纳杜拉
  • 吉米·亨德里克斯体验乐队("All Along the Watchtower")
  • 占士·布朗("It's a Man's Man's Man's World(英语:It's a Man's Man's Man's World)")
  • Cream
  • 奇想乐团("You Really Got Me(英语:You Really Got Me)")
  • Dion and the Belmonts(英语:Dion and the Belmonts)("I Wonder Why(英语:I Wonder Why)")
  • The Moody Blues(英语:The Moody Blues)("Nights in White Satin(英语:Nights in White Satin)")
  • 迈尔士·戴维斯
  • Huey "Piano" Smith(英语:Huey "Piano" Smith) and the Clowns
  • 迪安·马丁 among others.
  • The Four Tops(英语:Four Tops)("Baby I Need Your Lovin'(英语:Baby I Need Your Loving)")
  • The Flamingos(英语:The Flamingos)("I Only Have Eyes for You(英语:I Only Have Eyes for You)")
  • The Moonglows(英语:The Moonglows)("The Ten Commandments of Love")
  • 威森·皮克特(英语:Wilson Pickett)("99 and a Half")

评价

本片的口碑非常好,烂番茄上有96%的新鲜度,IMDB上平均得分7.7,Metacritic上媒体评分80分。著名影评人罗杰·伊伯特给出满分的四颗星,称影片“有时有趣,有时也非常感动人,充满了生活的真挚和个性分明的角色,以及高水准的对话。作为德尼罗的导演处女作,它能够使人欢笑,也能让人愤怒甚至流泪。影片中最重要的是关于人生的价值观。”

影片获得AFI十佳黑帮电影提名。

奖项

年份奖项类别获提名者结果
1994Artios Award(英语:Casting Society of America)最佳电影整体演出Ellen Chenoweth(英语:Ellen Chenoweth)提名
1994青年艺术家奖最佳年轻演员法兰西斯·卡普拉(英语:Francis Capra)提名
1996Jordi Award最佳外国男演员Chazz Palminteri(英语:Chazz Palminteri)连同《子弹横飞百老汇》和《非常嫌疑犯》同获提名获奖

参见

  • 《特务风云:中情局诞生秘辛》,2006年电影,德尼罗第二部导演作品
  • 布朗克斯的故事 (舞台剧)(英语:A Bronx Tale (play))

布朗克斯的故事剧照

布朗克斯的故事布朗克斯的故事布朗克斯的故事

简评

德尼罗50岁拍的处女作,而另一位在剧中也充当父亲的黑帮头负责编剧。他站在人群中说“快让我的孩子走过来”,这个人不是他的父亲,却陪伴他整个童年,他在他的遗体前说“我从未恨过你,只是你让我的孩子太快成长了”,这个人是他的父亲。美国往事的烟雾中,布朗克斯区独特的人生质感。怀旧满满的配乐,族裔对立的街区,爱情亲情都很细致,残酷伴随着温馨,长辈的人生经验忠告。

【中国电影资料馆展映】一个少年在成长过程中,受到两位伟大而正直的男人影响,在他们的教授和帮助下成长为一个男人。真是一个了不起的理想主义故事。尤其是正义而潇洒的黑帮老大形象,帮助男主脱身险境,教其做人的道理,这份真情让人感动。黑人女孩也让人难忘。音乐动听,故事动人。震撼人心的好片!

不知道是不是因为前半生的从影经历,让德尼罗更倾向于将出身低微的街头青年置身于父爱温情脉脉的注视下,而不是充斥枪火的现实主义泥潭。C只需知道约会时如何检验女孩的品性,没有性命之虞,不必过问暴力背后的残酷博弈,更不用像当年的“出租车司机”一样,以自我毁灭的意志拯救他的阴沟天使。故事主体是成长史,黑人音乐、摇滚、嬉皮士部分是怀旧抒情诗,爆炸罹难、轮回宿命的设定是黑手党反思往昔的忏悔录。

我看过的第一部意大利黑帮片并不是《教父》,而是这部《布朗克斯的故事》。整个影片并没有如同其他经典黑帮片一样,着重于刻画血拼的大场面,而是描绘了许多意大利裔街区的日常,充满了与其他同类型电影不一样的烟火气息。一帮吵吵闹闹的小孩,街上偶尔发作的火拼,男孩与大佬之间的忘年交,与父亲间的小矛盾,青春时期的叛逆伙伴,充满着年代感的棒球大赛…… 比起给人感官刺激的枪战血拼场面,电影中温情细腻的故事更贴近现实,也更加打动人心。在德尼罗的镜头下,布朗克斯的故事带有些许沉重,却又充满了浪漫,温柔得有些失真。

这部电影更像《好家伙》的背面,从完全不一样的角度切入,讲述Bronx的故事。在那样的环境,每一个孩子都可能成为Goodfellas里的Henry,也可以像C一样,被引导和帮助,无论是意大利裔区,还是非裔区,每个孩子都有机会走出这个圈子,我想这就是德尼罗想说的。老罗导演处女作,镜头和调度与老马丁相比还是嫩,不过故事和音乐很赞。

德尼罗处女作涉足他最熟悉的黑帮题材还是露怯了,演员为主业的他的确无法和马丁在同一个赛道竞技,史诗感欠奉但还算是一个完整的黑帮温情故事,更多是关乎社区中迷茫青少年的抉择、撕裂各族群的隔阂和父子之爱的引导,马菲鸭从娃娃抓起。乔佩西客串,一站那儿画风立刻就不一样了。

德尼罗的导演处女作,作为美籍意大利人选择讲述布朗克斯区的故事,电影背后是满满的情怀。剧情不错,整体青涩但真实,很难不打动观众,一个充满温情的黑帮故事,男主的两位父亲在其成长过程中形成鲜明对照,但也通过两个不同的角度阐述着人生道理,可惜男主爱情线有些烂俗,剧本有些虎头蛇尾。结尾收得很棒,黑帮传奇落幕,一声叹息。德尼罗太帅了,长大之后的主人公选角不到位,演技和形象都和角色有所差距。

这是一部宝藏电影,讲了一个成长的故事。为什么好,因为够真。首先是故事真,在特定的年代下,把这个地区的历史细节都能还原出来,使人能自然而然相信这些都是真实的故事。再来就是情真,两个爸爸的这个故事主结构实在是太感人了。正直的爸爸和黑道的爸爸,看似财富和地位都不一样,但是给出的两份爱都是同样真挚的,厚重的。真正真诚的东西,其实都是殊途同归的。最后就是道理真,很多人只记住了剧里的这一句“不要浪费你的天赋”。这是个金句,提醒你成长的路上不要选错道路。但是往往忽视了另一句“长大了你会明白的”,正如主角在桑尼死后才能领悟那同样的父爱一样。很多道理要经历事后验证之前的教导才能领悟的,这是成长必经的过程也是不变的规律。这才是成长真正的魅力所在,也是最直击我心灵的地方。

本片的两位父亲的扮演者很有意思,一位是德尼罗,也是本片的导演,他在过去演多了黑帮大哥,本片却一反常态出演了老实人;一位是查兹-帕尔明特瑞,也是本片的编剧,他在《非常嫌疑犯》里是惩凶除恶的警探,在本片却出演了一位叱咤风云的大哥。两人幕后合作,不约而同选择了黑帮片,却在同样默契地将儿时的回忆加入进来,让黑帮变得温情,让大哥成为父亲,删去复杂的争斗,只留下一个男孩成长路上两位老男人的深情回眸。

这么多年了,之前竟然从未注意到这部片子。如今是靠短视频一段一段讲解着看的,总共20分钟讲完了全部电影,不知道是否能讲全细节,但至少看着觉得已经get到精华了。如果一个10+分钟的电影讲解视频还能吸引观众,那一定是这部片子有过人之处。而这部电影正是如此。以前只知道罗伯特德尼罗是个出色的演员,没想到导演处女作就如此精彩。很多精彩的环节,以及耐人寻味的人生哲理

意裔小男孩安努家住纽约意大利人聚集的布朗克斯区,他的父亲是个正直的公共汽车司机,他家楼下没几步就是意大利黑帮们聚集的酒吧,黑帮大佬辛尼总站在酒吧门口。一个正直的父亲,一个黑帮大佬,两人都在言传身教小男孩安努的人生,三个人物之间就产生了必然发生的令人期待的故事。这就是通过人物和人物关系的设置,让人物自然产生剧情的编剧方法。用这种方法做出来的影视剧开场就令人期待,故事自然流畅。我们做剧本,常常会犯的错误就是上来先攒剧情,根据剧情需要再去设置人物和人物关系,结果往往是漏洞百出,剧情别扭。

关于成长的故事,正直勇敢坚守底线的父亲,狠辣清醒深谙人性的乔尼,在一正一邪两位长辈的引导呵护下,小男孩长大了,有自己独立判断的能力。演员选用很用心,小男孩很可爱,长大后的模样跟父亲有神似之处。配乐比较动感热情。剧中有好人坏人,但总体传达的还是善有善报,恶有恶报”“知恩图报”的朴素观念。