魔卡少女樱 剧场版(1999)
《库洛魔法使剧场版:小樱的香港之旅》(日语:剧场版カードキャプターさくら)是浅香守生导演,MADHOUSE、万代影视制作的日本剧场版动画。延续自CLAMP漫画《百变小樱》的电视动画版,由CLAMP原案主笔大川七濑负责脚本。于1999年8月21日在日本上映,获1999年神户动画奖最佳剧场映画作品奖项。第二部剧场版动画《库洛魔法使剧场版:被封印的卡片》于2000年上映。本作故事发生在电视动画35话(属第1部)与36话(属第2部)之间,本作中木之本樱同朋友前往香港旅行,遇见过去为库洛·里德所伤的怨灵。
评分:8.5
导演:浅香守生
编剧:CLAMP
主演:丹下樱 / 久川绫 / 岩男润子 / 熊井统子 / 关智一 / 绪方惠美 / 野上尤加奈 / 田中秀幸 / 井上喜久子 / 山口由里子 / 芝原智矢子 / 涌泽利香 / 菅原祥子 / 三石琴乃 / 古泽彻 / 田中伸幸 / 泽律雄 / 林一夫 / 林原惠美
类型:动画 / 奇幻 / 冒险
片长:81分钟地区:日本
语言:日语
影片别名:魔卡少女樱 剧场版 香港篇 / Card Captor Sakura: The Movie - Die Reise nach Hongkong / 库洛魔法使 剧场版 香港篇
上映:1999-08-21(日本)
IMDb:tt0301082
剧情简介
一天,木之本樱在杂货店抽中香港旅行的特等签。由于父亲出差,小樱带着小可,邀哥哥木之本桃矢和好友大道寺知世、月城雪兔一同前往香港。在香港,小樱与香港人李小狼、李莓铃再次相见,十分高兴。但小樱身边总出现神祕的小鸟,还梦到了奇怪的魔导士。李小狼的母亲告诉小樱,小樱持有库洛牌将有危险。小樱产生了奇怪的感觉,打开了店里的一本书,书中喷出水来。小樱被水吞入,和梦中的魔导士相见。哥哥和朋友被捉,小樱以香港为舞台和魔导士战斗,发现了因库洛·里德而生的悲剧。
登场角色
角色 | 日本配音 | 台湾配音 | 香港配音 |
---|---|---|---|
木之本樱 | 丹下樱 | 许淑嫔 | 林元春 |
大道寺知世 | 岩男润子 | 魏晶琦 | 沈小兰 |
李小狼 | 熊井统子 | 贺世芳 | 区瑞华 |
小可 | 久川绫 | 贺世芳 | 林丹凤 |
李莓铃 | 野上尤加奈 | 谢佼娟 | 黄丽芳 |
木之本桃矢 | 关智一 | 周宁 | 冯锦堂 |
月城雪兔 | 绪方惠美 | 魏晶琦 | 梁伟德 |
木之本藤隆 | 田中秀幸 | 官志宏 | 李锦纶 |
库洛·里德 | 林一夫 | 符爽 | 李锦纶 |
李夜兰 | 井上喜久子 | 朱忆华 | 蔡惠萍 |
魔导士 | 林原惠 | 谢佼娟 | 梁少霞 |
李芙蝶 | 山口由里子 | 朱忆华 | 黄丽芳 |
李雪花 | 芝原千弥子 | 贺世芳 | 雷碧娜 |
李黄莲 | 涌泽利香 | 谢佼娟 | 梁少霞 |
李绯梅 | 菅原祥子 | 魏晶琦 | 刘惠云 |
寺田良幸 | 古泽彻 | 官志宏 | 苏强文 |
松本真树 | 三石琴乃 | 朱忆华 | 黄凤英 |
制作发行
- 原作:CLAMP
- 监督:浅香守生
- 脚本:大川七濑
- 总作画监督:阿部恒
- 角色设计:高桥久美子
- 主要角色设计、服装设计:CLAMP
- 作画监督:樱井邦彦、高桥久美子、上田仁
- 美术监督:针生胜文
- 色彩设计:胜沼圆
- 摄影监督:白井久男
- 音乐:根岸贵幸
- 音响监督:三间雅文
- 制作人:池口和彦、小野达矢
- 配给:松竹(初映)、华纳兄弟影业(重映)
- 动画制作:MADHOUSE
- 制作:剧场版《库洛魔法使》制作委员会(万代影视、Sheltie、MADHOUSE)
电视动画原班人马参与了本作制作。本作于2000年2月25日以家用录像系统、镭射影碟和DVD形式在日本发行,11月25日再次发行家用录影系统,2007年5月25日发行与《库洛魔法使剧场版:被封印的卡片》的双碟DVD,2009年12月22日发行DVD。
主题曲是鸟山雄司编曲,皆谷尚美作词、作曲、演唱的《在遥远的这条街》(远いこの街で)。同名单曲于1999年8月11日由胜利娱乐发行。剧场版原声碟于1999年8月25日由胜利娱乐发行。
为庆祝漫画《库洛魔法使》20周年,本作决定于2017年1月21日重映。
- 浅香守生 Morio Asaka导演
- 丹下樱 Sakura Tange配 木之本樱
- 久川绫 Aya Hisakawa配 可鲁贝洛斯
- 岩男润子 Junko Iwao配 大道寺知世
- 熊井统子 Motoko Kumai配 李小狼
- 关智一 Tomokazu Seki配 木之本桃矢
简评
哇,真是库洛缺德,“今天是你的生日,这是送你的礼物,不要的话就扔了吧。”不娶何撩,就那么一去不返,特别理解小姐姐,真的会变成无尽的思念,我一直一直在原地等你回来,你却早已不在人世,知道真相的瞬间肯定充满悲伤和虚无感。
其实还是蛮喜欢这个故事的,一切缘起于强烈的思念与执念而紧紧纠缠不愿放手,最终结局却是已经不存在的人与物件在风中飘散而去。对待感情的处理相当耐心、非暴力:是解开心结后さくら流下共情的眼泪,是得知一切真相后的缓缓消失。
剧情挺烂的,但是作画画质没的说,很难想象是99年的作品。即使后面0几年出的翼年代记也没这个作画优秀。理解了粉丝想要收集原画的心情,真的太治愈眼睛了。前半部分没什么boss戏份的时候还挺好看
城市中的废亭,老旧的瓷器店,窥视的怪鸟,古井下的声音……从水到发簪,怪诞的恐怖感就像女鬼的白练从梦中伸入了现实,日常变成不可名状的怪象蛰伏之地,身边的一切物件都变得难以信任。可惜这种精心营造的恐怖感被女鬼现身时的歇斯底里给打破了,就像在惊悚的密室里打开灯,那些藏在黑暗之下的玄妙和恐怖的神秘全消失了踪迹。
爱的执念真的很佩服,香港真是座魔幻之城,想去;画面也超赞,很多帧都能当壁纸了;虽然还是期待水卜师的执念能圆满,但万事只求半称心,害;虽然感觉剧情还差点意思,但因为很喜欢魔卡,勉强给个五星叭
9/10 结尾最后一句,「我要是有一天也能说出口的话就好了」这句话,基本上符合这部作品里几乎每一个主角。小樱,知世,小狼,他们有心中所想,也有很多说不出口的喜欢。最爱的永远是知世,她真的是独守着自己的感情,期盼着自己心中所想能快乐,悄悄藏起珍视着这份感情wuwuw…哭了哭了。
库洛里多老渣男了,真他喵就是处处留情种啊。从这个剧场版真的能好明显的感觉到日本人对香港的执念,可实际上香港哪里能代表偌大的中国啊。信不信,同样的小胡同,香港的就画的有模有样,生活气十足。换成中国内地的城市的小胡同,肯定就是脏乱差。抛开这些偏见,小狼妈妈的设定我并不满意,画的和鬼一样。总之,整部剧场版我看的挺膈应。
故事很好啊。反派角色的刻画很懂得省略,寥寥几笔,性格矛盾已经栩栩如生了。小樱靠的也不是嘴炮,而是对反派来说一直稀缺的东西:理解和共情。得知库洛已死后那简简单单几句台词很精妙,没有歇斯底里,没有痛哭流涕,纵有再多意难平,也像朝露遇到晨曦一样,不得不消失了。再看小樱,年轻真好啊。年轻人图什么看得开呢,就应该去经历去体验。没下过山的道士休想得道。
按着时间线动漫温习完第一季就直接看了剧场版,剧情太一般了吧。。。感觉一直很平没啥起伏,中心思想就是替库洛里多还早年风流债?樱狼感情线也基本无推进,真是可看可不看。。。ps林原的声音真好听~
腐神们笔下小叽之前的萌王木之本樱!比起大陆引进的TV版来,翻译终于不再是王小明了……来到了李小狼的家乡香港,李家真的是令人惊叹呀!总体没太多惊喜,画面也和TV版差不多,CLAMP大妈细腻的笔触还是难以被呈现出来的……
以前的画风是真的好看,小樱和知世的友情真的让人羡慕,知世设计的衣服都超喜欢,哥哥和雪兔哥的基情小时候没看出来,长大后才知道他们是这样的感情纠纷,童年的快乐源泉,总是会幻想自己也有一个魔法棒