字典情人(2003)

The Sleeping DictionaryUP:2021-04-10

《字典情人》(英语:The Sleeping Dictionary),2003年在美国上映的爱情电影。

字典情人

评分:7 导演:盖·简金 编剧:盖·简金
主演:杰西卡·阿尔芭 / 布兰达·布莱斯 / 休·丹西 / 鲍勃·霍斯金斯 / 朱尼克斯 伊诺西恩 / K·K·莫吉 / 艾米莉·莫迪默 / 诺亚·泰勒 / Christopher Ling Lee Ian / Michael Jessing Langgi / Mano Maniam / Cicilia Anak Richard / Malcolm Rogers / Eugene Salleh / Kate Helen White
类型:剧情 / 爱情
片长:109 分钟地区:英国 / 美国 / 德国
语言:英语
影片别名:
上映:2003-02-18(美国)
IMDb:tt0242888

字典情人简介

1936年,英国小伙子蔡斯科特(休•丹西 Hugh Dancy 饰)遵从父命来到了英属殖民地沙月拉,这里的土著首领别兰塞以盛情款待了这个异乡人,并且给他派了一位特殊的女仆——“字典情人”希丽玛(杰西卡•阿尔芭 Jessica Alba 饰),她除了服侍他的衣食起居之外,还要担任他的语言教师,两个人在相处中逐渐产生了感情。
  当蔡斯科特跟英国长官亨利(鲍勃•霍斯金斯 Bob Hoskins 饰)谈论“字典情人”的时候,对方却言辞激烈地劝他不要以身试法。此后,父母为他圈定了一桩婚事,未婚妻艾吉(布兰达•布莱斯 Brenda Blethyn 饰)来到了这片土地,并且开始进入他的生活。究竟是遵循惯例,还是突破传统,蔡斯科特面临痛苦的抉择……

简评

这么深情念念不忘的男人少见,应该更多的是始乱终弃。他们从来都自诩文明人,而把热带部落当野蛮人。这种热烈奔放才是南岛人啊,不像现在的马来人在大热天还穿着长袖围着头巾。杰西卡阿尔巴很有混血风情,最会做菜的厨子还得是中国人。两个女儿,待遇悬殊。一个是符合礼教的上层淑女,却从小没有父母的陪伴;一个近在眼前却不能相认。

本片是2003年上映的,时隔二十年来看,无论是演技之细腻,配乐之宏阔,服装舞美之精致,整个制作堪称经典。不愧英美德三国合拍的大手笔。唯一的缺憾,情节立意略嫌俗套,不过既然杜拉斯《情人》可获赞美,此片仅因为情节相似就没道理列为俗片,经典之为经典,就是反映了永恒的主题。特别值得一提的是,女主角阿尔芭美得不可方物,融入马来越地毫无违和感,此片简直为之量身定制。本来四星,因为女主追加一星。

红玫瑰/白玫瑰的纯爱片,剧情说实话没什么亮眼的,就是很俗套,甚至有种drama感,比较能吐槽的点就是吃人的封建礼教和万恶的白人殖民,额想想还是boring,算不上多好的电影其实。但是!如果说这部电影唯一能够让人忘记这一切的缺点的话,那就是JA的Selima,alba在这部里美的令人窒息,不管是那婀娜的身材精致的五官还是那自由奔放的气质,让人几乎可以忘记这电影男主咋样剧情咋样,都不在乎了(青涩场面按芭姐的话,基本上都是替身,不用想)虽然alba的角色定位是个“花瓶”但是她的存在才让对这部电影念念不忘。

英国在马来西亚殖民地时期的爱情故事,通过上床的方式快速掌握当地土著语言的女人,叫做sleeping dictionary (现在分词作定语),英俊的英国官员,美丽的土著混血情人(最后原来男主岳父居然是他的亲生父亲,男主的妻子是她的亲妹妹)狗血又浪漫美丽太轻松舒服浪漫风情的电影了,不需要大道理和狗屁意义,好看

男主好蠢萌小正太吖吖吖,谁不喜欢呢!赛丽玛好米,他俩的娃颜值得多高啊!萨希儿对男主是真爱啊,格局打开了 不过男主为什么不做一下措施!。。 最后的结局一整个就是善有善报。总结,野蛮与文明的交融与碰撞,有时文明的人也会狡诈和下流,有时野蛮的人也懂得尊重与感恩。像男主一样放弃一切只追求爱情的男人,可能只存在电影里。可看性很强的电影~

确实是剧情不怎么样,但是女主和男主的颜值可太高了,女主身上的原始生命力和不加修饰的美谁看了不迷糊。影片刚开始弹幕就说这不过是西方的某种政治视角,一些细节确实也揭露了人的某种虚伪,想知道殖民时期这些故事真的有发生吗?这中间的爱是纯粹的吗?也许这就是自我与他者之间不明所以然的吸引而已。

老是出现在我看各种美剧网页旁边的推荐栏,终于忍不住打开看了下,因为没有倍速选项,突然没耐心看完了,来看了简介、几个影评,有跳跃看几个小片段。确实不是我的菜。男女主长相还行,电影营造的氛围也行,但我老想着《情人》(自然是因为比不上《情人》),而且这种“殖民地”与“宗主国”之间互相意淫的电影莫名反感,故事看起来也很浅,所以就这样吧。不过历史上有这种sleeping dictionary的存在很正常倒是,我没想到她们还有名字,算是涨知识了。

剧情跳跃很大enmmm一切的感情线都很假模假式,但是女主角绝美....查演员才发现男主是汉尼拔主角,女主还演过情人节,泰勒和狼人出演的那个片子,女主好像还演过漫威什么的。女主真的太美美了太美美了....但是字典情人之外的照片都很普通美国妞,演混血亚裔真的太美了。这部戏的服装也很美。

作为故事还行,实际情况恐怕没有这么理想化吧。还有这个结局,有点反思西方文明的意思,自以为高贵文明的希柏利死了,男主抛弃文明社会,回到古老部落生活。顺序,相遇相爱,因为杀死矿主作为要挟被迫分开,男主结婚,回归,重逢,放走男二,私奔。结尾那个大空镜好像奥日里的大地图。从读书时就开始看,但一直没看进去,今天终于看完了。

每天一部电影。字典情人:怎么也没想到,英国的殖民地会发生这种情况,蔡司科特的特殊女仆,不只是语言教师,还是陪睡者,在睡觉中学习语言,这真是蛮有创意的,还能产生所谓的感情。未婚妻的到来,遵循惯例还是突破传统,选择谁的问题,真是狗血,更狗血的是,席丽玛生下个白种人,部落居然可以接受,简直难以想象,这是多么狗血。

杰西卡好美,本片所有她的镜头都非常惊艳完美。演贝兰塞的演员没有资料,他身材很不错,本片卖屁股担当,符合一些人们对原始部落男人的幻想。没有多少展示砂拉越风情的地方,除了开放的性观念、男人身上的纹身和连续五天和一个男人一起醒来就等于订婚这个习俗。因为看了猴杯(虽然那个是婆罗洲)想看这个的,没有怎么展示丛林的凶险,但是挺美的,色彩像诺顿那部面纱,拍殖民地通用滤镜?

想到英国在人类学发展上的重要作用,现实里有这种事儿都不新鲜。一打眼就是西方中心论,英国人自以为《文明》高高在上地教化丛林里的原住民,其实大多都像Celia拍照那样带着对奇观的审视意味,更不用说标题本身,“字典情人”说白了就是男性化西方文明对他们眼中身为弱者的女性化原住民的掌控和降服。老父亲那句话很典,“我们有自己的规矩”,人类其实很脆弱,一旦失去秩序就要抓狂,文明失去驯化对象,那么自身的合法性就会崩溃。这寨子我始终不知道是哪儿,看着是亚马逊,喝酒如山东,女人头饰如苗族,而我这种印象也是刻板的。剥开那些父女和解,宁要美人不要江山看,这个故事狗血到搞笑。姐妹俩怀同一个人的孩子,到最后最佳推动力是嗜酒的厨子,完全把殖民史浪漫化的主流商业电影,得亏是芭姐和Hugh演,卖相不错。PS:英国人体力是好。