蜂蜜(2010)

BalUP:2021-06-26

《蜜》(土耳其语:Bal)是一部2010年由土耳其导演森米·卡潘诺古执导的电影,与前两部电影《卵》、《乳》组成“约瑟夫三部曲”。本部片荣获第60届柏林影展金熊奖,第三部获得此奖项的土耳其电影;《蜜》接着代表土耳其参加奥斯卡最佳外语片奖,但最后并未获得提名。

剧照演员表影评
蜂蜜

评分:7.9 导演:塞米赫·卡普兰奥卢 编剧:塞米赫·卡普兰奥卢 / Orçun Köksal
主演:Erdal Besikçioglu / Tülin Özen / Alev Uçarer / Bora Altas
类型:剧情
片长:103分钟地区:土耳其 / 德国 / 法国
语言:土耳其语
影片别名:蛋奶蜜三部曲之蜂蜜(港) / 蜜(台) / 蜜糖 / 亲爱的 / Honey
上映:2010-04-09(土耳其)
IMDb:tt1571724

蜂蜜简介

在土耳其的浓密树林里,有间简陋的学校,孩子们都在这里读书。某天,一个女生(图林•奥曾 Tülin Özen 饰)讲了一个关于动物的故事,受到了老师的表扬,还得到了一枚徽章,同学们都很羡慕,约瑟夫(波拉•奥塔斯 Bora Altas 饰)也不例外。但是当老师让约瑟夫朗读的时候,他却因为胆怯,难以克服内心的恐惧,当众出丑。同学们哄堂大笑,他感到很无助,老师给他打了圆场。回到家,养蜂工父亲雅库普(埃尔达尔•贝斯康格鲁 Erdal Besikçioglu 饰)带他一起去给蜜蜂搬家,望着那蜂巢,他深深地被大自然的美好所吸引。父亲躺在柔软的草地上睡着了,他无忧无虑地跟父亲嬉戏着,一切都那么美好。然而,生活是艰苦的。母亲泽赫拉含辛茹苦地为家庭操劳着,父亲却积劳成疾……
  本片荣获60届柏林金熊奖。本片是土耳其导演赛米•卡普拉诺格鲁“约瑟夫三部曲”的第三部(前两部分别为2007年的《蛋》和2008年的《牛奶》)。

第60届柏林国际电影节金熊奖 最佳影片塞米赫·卡普兰奥卢 第23届欧洲电影奖最佳影片(提名) 第23届欧洲电影奖最佳导演(提名)塞米赫·卡普兰奥卢

简评

大爱这静谧,诗意,唯美!固定长镜头下的童年与山林,晨雾弥漫,雨洗青山,林深见鹿,白马慢行,空灵静美,如梦似幻。对白极简,无配乐,自然声浑然天成:风窸窣树叶,流水潺潺,隐隐可闻树林间鸟鸣幽幽,蜂舞嗡嗡,炉内柴火噼啪,木屋夜听风雨……结束于深林处,酣睡在树下的孩童,沉酣在自然与童年的梦境中,不愿醒来。

相比于《牛奶》在叙事与艺术的平衡,这部回归了《蛋》时期高度的实验性,黑海山区的湿润景致将全片包裹在雾蒙蒙的氛围中,父亲与老师两个男性形象大概也是三部中最好的,父亲的癫痫症随着他的意外消逝也转移到了Yusuf身上,或许疾病也表示男主从未走出童年丧父的阴影,体现在他在社会层面上持续的孤立状态、和母亲极其疏离的关系、对生活从善于发现其中诗意到眼中无神。父亲的离世也象征其童年的中断,不管是他主动喝掉从不喜欢的牛奶,还是强迫自己磕巴读完课文,还是结尾跑到密林聆听雷声。Yusuf通过缝隙看父亲做祷告,熟人大叔给他念经驱邪、以及一群妇女在释经的场景,让这部充满浓浓自然主义色彩的电影也被神秘主义包裹。男主善妒的性格也从偷换同桌作业本(认为父亲给予其关爱)开始展现。最后,被贯穿全片的雨声雷声迷死。

【土耳其电影周】蛋奶蜜三部曲之三; 倒序三部曲之终曲。拍摄手法与镜头表达渐入佳境,可以说是观感最舒服的一部。山林里氤氲着雾气,山谷中开满了野花,蜂房,白马,郁郁葱葱的树木,潺潺流动的溪水,和小木屋。Yusuf前两部的敏锐与感性在孩提时初露端倪,掬水月在手,偷看女孩读诗,一口喝光牛奶,导演运用了许多诗意的表达,他在林中沉沉睡去,月光散落,父亲走了,他终将长大。

上次看以儿童为视角的影片还是南斯拉夫的《阿根廷探戈》,本片一样,很压抑,这种文艺片需要细细品味,影片整个声音完全是自然音,几乎没有配乐,加上背景在土耳其的森林内,整个一幅美好的自然风景呈现在眼前!剧情很简单,也不出彩,但有这样的观影体验足够了

7+ 得亏影展来补,下载很久的三部曲(尤其这部相当静幽)怕难沉住气。表演与景色皆宜,只是片头细节存疑导致潜有控诉(奶蜜之地退行)站不住脚,只好往纯情里看去,专注电影节式审美。翻译太差,宗教梗失味。记住水月镜花寂静中的动乱,对父亲的依恋却大概永远是我较难共情的东西。ps 上课举手的手势请自行ref

基本上没看过土耳其电影。这部电影的自然景色有一种沉静氤氲之美,那种与大自然相伴相生的感觉是让人觉得安心的。虽然影片讲述的故事是沉重的,时常木讷、偶尔调皮的小男孩似乎还不知道怎么面对这样的世界,但通过大人的悲伤表情依旧能感受到压力,老师好评,得知约瑟夫父亲的悲剧后,给了孩子一个他一直想要的红色徽章(这里想到了《看上去很美》让方枪枪梦寐以求的小红花),心都要化了。

对于成年人来说,孩童视角总是自带返璞归真的意蕴,本身就已经足够精彩。导演的叙事风格很碎,锚在一些重要意象上,片段和片段之间蜻蜓点水,未必最适合由电影来呈现。但这些略显生硬刻意的元素揉在一起,又恰到好处地形成了完全自洽的宇宙。导演厉害就厉害在这儿吧。同样的素材和手法弄不好就成了毕赣之流,玩溜了就是他了。

蛋奶蜜三部曲是约瑟夫的倒叙人生,从父母双亡的中老年回溯到童年时光。《蜜》是有关父亲的记忆,是无忧虑的快乐童年,是蜂蜜的浓厚的甜;《奶》是有关母亲的回忆,是母子关系的疏离和成长的疼痛,是牛奶的淡淡的香;《蛋》是父母不在的生活,是独身一人的苍凉,是鸡蛋的无味。三部曲不仅在味觉上做了编排,整体的色调也是从《蜜》的暖色到《蛋》的冷色的过渡,同时《蛋》的开篇和《蜜》的结尾分别以父母二人的两场死亡做了呼应。此外,不同于安哲对于希腊历史、政治带有疏离感的旁观式审视,锡兰所有的电影都是在拍乡愁,再加上卡普兰奥卢的这个三部曲,土耳其导演是真的不吝啬于表达他们对家乡的爱。

三部曲里唯一蓝光化的一部,虽然画质很油腻,好像也评分最高,但是我感觉三部曲的质量相当稳定没有太大差别;仍然是注重声音,但是我反而觉得自然声没有人造的声音有趣,森林里的环境音太催眠了;其实应该继续请Aksoy演个角色,在三部曲演三个不同的角色会很有意思;三部连起来反而看不懂母亲的角色,童年的时候像是劳动人民女性形象,青年的时候和主人公渐渐疏远,最后突然去世只留下一个谜;小演员演技惊人,这个儿童的故事也非常的私人化,但是还是有提升空间

土耳其电影周 三部曲最佳。以童稚之眼的混沌目光,捕捉介于纯真与成熟之间的哀伤。装奖章的玻璃缸对约瑟夫头像的变形—捞不上来的水桶里的月亮。《鸡蛋》中的变焦镜头此时不再主动,甚至变得冷酷,比较两个镜头:《蜂蜜》中母子二人回望道路vs《牛奶》中约瑟夫和祖父在厨房放牛奶驱蛇,蹲下站起后前后站位调换。但无论如何,还是细节最难以承受:癫痫病史让我想起父亲。

看完走在路上一直想哭。这样内向敏感的孩子要在以后经历多少坎坷,失望多少次,我不敢想象。一个不融于主流、向内向大自然求索的生命,我很能共情,觉得自己也大概是这样的人。看着大屏幕,我好像也能感受到山中的静谧,清晨与傍晚清冽的风,水桶中捧不起的满月;村里人之间互帮互助,温柔相对,辛苦而努力地生活,一首赞颂大自然与乡村的诗。

开头森林的长镜头人物从远到近就已经很抓人心。约瑟夫的大眼睛总扑闪扑闪着对着镜头,但对话不多,这类电影很挑人,友好的是很多固定镜头,让人能捕捉整个画面的细节。中间特别喜欢马圈的那个场景,黑暗中一束光给到约瑟夫,暗处马慢慢从身后走出来碰倒了水桶弄湿了书包,黑暗静谧同时有一种恐惧,或许是大荧幕带给的视觉感又确实是情节走到这给到一种压抑感,有机会的还是建议去影院观赏这部电影。

获得奖项

  • 第4届亚太电影大奖
    第4届亚太电影大奖
    获奖:UNESCO奖
    提名:最佳影片 / 最佳导演 / 最佳摄影
  • 第60届柏林国际电影节
    第60届柏林国际电影节
    获奖:Prize of the Ecumenical Jury —— Competition / 金熊奖-最佳影片
  • 第23届欧洲电影奖
    第23届欧洲电影奖
    提名:Carlo di Palma Award —— European Cinematographer / 最佳影片 / 最佳导演 / 最佳摄影