午夜福音(2020)

The Midnight GospelUP:2021-05-15

《午夜福音》(英语:The Midnight Gospel)是一部美国的线上成人动画,由《探险活宝》的创作者潘得顿·沃德和喜剧演员邓肯·图拉歇尔(英语:Duncan Trussell)共同创作。于2020年4月20日在Netflix上线,是沃德第一部为Netflix制作的动画作品。该剧将图拉歇尔和不同来宾之间的实际采访内容置于在迷幻世界中的冒险。

剧照演员表影评播出时间剧情介绍 结局 主题曲
午夜福音

评分:9 导演:Mike L. Mayfield / 彭德尔顿·沃德 编剧:Mike L. Mayfield / 彭德尔顿·沃德
主演:菲尔·亨德里 / Christina Pazsitzky / Duncan Trussell
类型:喜剧 / 动画
片长:21分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:
上映:2020-04-20(美国)
IMDb:tt1163941

剧情

故事围绕着一位名叫克兰西·吉尔罗伊的太空节目主持人,他居住在外星球中的一个迷幻的维度中,当地的「模拟农民」们使用强大的生物有机计算机来模拟各种宇宙,从中让他们收获自然资源和新技术。每一集皆围绕着克兰西在模拟器中穿越各种行星,并采访当地的居民们。这些面谈的真实音频来自图拉歇尔的播客《邓肯·图拉歇尔家庭时光(英语:The Duncan Trussell Family Hour)》。每集的结尾通常以世界末日结束,而克兰西几乎无法改变状况。

配音与角色

主要角色

  • 邓肯·图拉歇尔英语Duncan Trussell 饰演 克兰西·吉尔罗伊

常设角色

  • 菲尔·亨德里英语Phil Hendrie 饰演 Universe Simulator和其他角色
  • 史蒂芬·鲁特 饰演 尔·塔夫脱和其他角色
  • 玛莉亚·班福德英语Maria Bamford、Joey Diaz 饰演 Butt Demon和其他角色
  • 道格·卢森霍普英语Doug Lussenhop 饰演 Daniel Hoops和其他角色
  • 乔伊·狄亚英语Joey Diaz 饰演 查克查尔斯、史蒂夫和其他角色
  • 克莉丝汀娜・派兹茨基英语Christina P. 饰演 Bobua和其他角色
  • 史蒂夫·李特英语Steve Little (actor) 饰演 布莱斯船长和其他角色
  • 强尼·彭伯顿英语Johnny Pemberton 饰演 科尼利厄斯和其他角色

集数

所有集数皆由潘得顿·沃德执导,并由迈克·L·梅菲尔德、邓肯·图拉歇尔和潘得顿·沃德担任编剧。

集数标题采访来宾面谈来源上线日期
1国王的滋味Taste of the King德鲁·平斯基(英语:Drew Pinsky)第147集2020年4月20日 (2020-04-20)
2军官与狼Officers and Wolves安妮·莱莫特(英语:Anne Lamott)、拉古·马库斯第301集2020年4月20日 (2020-04-20)
3漂泊的猎人Hunters Without a Home达米恩·艾科尔斯(英语:Damien Echols)第314集2020年4月20日 (2020-04-20)
4视线遮蔽Blinded by My End楚迪·古德曼第300集2020年4月20日 (2020-04-20)
5欢乐灭绝Annihilation of Joy杰森·卢夫第302集2020年4月20日 (2020-04-20)
6荣誉秃鹰Vulture with Honor大卫·尼克特恩(英语:David Nichtern)第315集2020年4月20日 (2020-04-20)
7乌龟之蚀Turtles of the Eclipse凯特琳·道提(英语:Caitlin Doughty)第318集2020年4月20日 (2020-04-20)
8银鼠Mouse of Silver丹尼恩·芬迪第42集2020年4月20日 (2020-04-20)

制作

初期概念

在制作《探险活宝》期间,潘得顿·沃德从与他一起参与节目的朋友那里听说了邓肯·图拉歇尔的面谈节目《邓肯·图拉歇尔家庭时光(英语:The Duncan Trussell Family Hour)》。沃德对于该播客感兴趣是因为他喜欢听人们谈论哲学。随后沃德表示「邓肯很有趣」。 2013年左右,图拉歇尔的面谈广播开始期间收到一封沃德发送的电子邮件,信中称赞了他的播客。约一年后,沃德卸任showrunner的《探险活宝》。尽管在接受采访时表示他不会参与其他系列的制作,但他正在迈出新系列的第一步,该系列的改编内容以图拉歇尔开创的播客为基础。一段时间后,图拉歇尔和沃德成为朋友,沃德建议图拉歇尔将他的播客改编成动画剧集。根据沃德表示:「图拉歇尔能够将长达2小时的冥想对话变有趣」。图拉歇尔则表示:「他跟我说他有一个关于如何为我的播客改编成动画的想法,这对我来说是另一个巨大的刺激。」在与沃德的第一次会面中,图拉歇尔拒绝加入一个新项目,表示因为他太忙了,无法将他的播客改编成动画剧集。直到2018年,沃德再次向他展示了一个粗略的概念;进行关于毒瘾的播客对话,并播放图拉歇尔和他的客人与僵尸战斗的动画。

创作与选写

之后这个粗略的概念最终被纳入了该系列的试播中。两人将该剧的概念呈现给Netflix成人动画的主管迈克·穆恩(Mike Moon)。2019年,Netflix宣布第一季将制作8集,并于2020年4月20日首播。两人的提案被批准后,邀请强尼·彭伯顿(英语:Johnny Pemberton)、布兰登·沃许(英语:Brendon Walsh)、「怪人奥尔」扬科维奇和艾摩·飞利浦(英语:Emo Philips)等人组成喜剧演员团队,并由杰森·卢夫和玛雅·多斯特担任编剧。两人在Titmouse, Inc.组建了一个约190人的团队后便开始制作剧集。迈克·梅菲尔德作为所有剧集的监督导演和编剧。该剧的幕后团队由杰西·莫纳汉(艺术总监)、安东尼奥·卡诺比奥(Titmouse的首席创意官)、迈克·罗什(动画导演)和乔伊·亚当斯(分镜主管)组成。梅菲尔德说,需要时间「尝试九种不同的方式,然后再做一个小小的改变,让它从笨拙变成不可思议」。

在制作开始时,他们需要知道有多少情节是故事,多少是播客对话,他们需要选择在节目中使用播客的哪些部分。根据图拉歇尔的说法,为该系列选择的播客部分是为了突出他职业生涯中的启示性时刻。图拉歇尔表示:「当我在做播客时,有时我的整个宇宙都发生了变化,因为有人告诉我一些我从来不知道的事情。一旦你听到了,你就永远改变了;你生活在一个与你完全不同的维度中以前住过。」当沃德和图拉歇尔开始编写剧本时,沃德说这就像拿印第安纳琼斯电影并用播客对话替换对话。主要想法是把它变成一个有趣的动画剧集。他们开始将其发展为遵循一个概念。根据图拉歇尔的说法,这个概念是「在世界末日期间,人们不只是谈论世界末日,在世界末日电影中,情况围绕着生存展开。如果我们采用这些播客对话并将它们变成在各种形式的启示录中发生的对话,那么节目的起源就会发生什么。」

随著作家的房间开始探索各种潜在的启示,并找到一种方法来确保播客题材能够与他们围绕赅集建立的剧情相互匹配,扩展了这个概念。这是编写剧集的主要挑战,除了选择最好的采访之外,还要使它们与动画连贯。图拉歇尔将其描述为「费力的过程」,同时也意识到它有助于其变成剧情连贯的系列。他们还努力寻找一种方法将它们嵌入动画的迷幻世界。他们认为每一集应该有一个平衡,这样动画就不会让人们对采访感到疲乏。过度关注动画,人们就不会平等地注意每件主题。该团队努力让访谈与该虚构世界相容。图拉歇尔声称,《午夜福音》的影响来自于Adult Swim的低保真美学,以及《太空大侠之天上地下唯我是听(英语:Space Ghost Coast to Coast)》和《饮料杯历险记(英语:Aqua Teen Hunger Force)》等节目。其他包括动画电影《瓦特希普高原 (1978年电影)|瓦特希普高原》和《最后的独角兽》,动画剧集《倩影刺客》和《Liquid电视(英语:Liquid Television)》,以及神秘的恐怖剧电视剧《双峰》。

对沃德来说,正是图拉歇尔的长篇播客的激发使他重返动画领域,而新系列是他探索为成人制作动画的机会。在那之前主要制作儿童动画,而《午夜福音》将是一个机会,可以改变他使用卡通的极端暴力和同情心对话制作动画的方式。沃德还允许图拉歇尔在几集中加入属于他的原创音乐。该节目的作曲家乔·王在第一季的季终集中收录了他的首张专辑Nite Creatures中自己的歌曲〈Dreams Wash Away〉。该剧的标题带有「福音」是因为该词意思为好消息。图拉歇尔解释道:「『福音』意味着好消息,我希望我们传达的信息是,即使在最灾难性的情况下,当一切都崩溃时,作为一个人,仍有机会成长。」

目前未确定是否为制作第二季。根据图拉歇尔的说法表示:「『彩带的世界』是一个非常大的世界。我花了很长时间和潘得顿一起研究所有细节。有些人可能会看到它并认为有些人在说胡言乱语,有些事情是荒谬和意外的,但是那个结构中的每一块砖,每一块拼图都是故意的,并且基于很多知识。这是一个非常、非常、非常、非常有趣的大世界,我很想尽可能地探索那个世界。」

主题

在该剧中,每集涉及在采访中探讨的不同主题。第一季中来宾的面谈内容包括魔法、冥想、宽恕、招魂术、丧葬仪式、死亡积极性、吸毒、疼痛、解脱和存在主义等话题。该剧还充当扩展采访的故事的背景。因此剧情同样广泛。第二集的开头是鹿犬的混种对小丑的伤害;相比之下,第四部讲述了一名骑士向一位摇摆着屁股的恶棍复仇的旅程。这些不拘一格的主题的选择方式是为了补充他们所伴随的采访对话。例如,在与受访者安妮·莱莫特(英语:Anne Lamott)的该集中,她表示自己并不怕死亡,因为她的角色被推到了由一群不寒而栗的小丑经营的工业绞肉机上。这些动画背景故事旨在将观众拉入对话,使其成为探索所述主题的重要部分。

很多集数就如一个长期的生命周期。反复地出生入死。该剧强调了这个循环是一个连续的、永无止境的过程,人们无法摆脱它。在第一季的季终集中,对生命的奇蹟、存在给人类生命带来的痛苦、死亡带来的可憎痛苦进行了更深入的探讨。季终集〈银鼠〉探讨的主题是面对失去亲人。尽管是该集中的主题,但其主题在其他几个不同的集数中反复出现。对图拉歇尔来说,由于这是母亲因癌症而失去母亲后的深切悲伤所带来的话语,因此季终集变得更加个人化。

宣传

前导预告片于3月16日发布,而正式预告片于4月6日发布。作为宣传该剧的一部分,Netflix的YouTube频道于2020年4月19日进行直播,为该剧在流媒体服务上的首播倒计时。在直播过程中,展示该剧的一小部分以及迷幻风格动画。剧中克兰西使用的Multiverse Simulator用户手册由Netflix通过该剧的Reddit帐户在线提供,作为其促销活动的一部分。

发行

第一季共8集,于2020年4月20日在Netflix上线。根据邓肯·图拉歇尔透露,Netflix的高层人员建议在4月20日发行,而当天也是图拉歇尔的生日和一年一度的以大麻为主的庆祝活动的日期。

回响

季数烂番茄Metacritic
191%(34篇评论)82(8篇评论)

评价

该剧的获得很多积极的回响,几位评论家指出,该季的季后集〈银鼠〉是该季中最感人、最激动人心的一集。该剧因其视觉效果、动画以及处理深刻和哲学主题的方式而广受赞誉。在影视汇总点评网站烂番茄上,第一季获得91%的新鲜度,7.68/10分(34位影评人)。网站的共识写着「《午夜福音》那奇怪的饮料不一定适合所有人,但愿意深饮的人将发现丰富的视觉效果,充满活力和富有启发性的见解。」在Metacritic网站上获得了82/100分(8位影评人)

该剧讲述一个名叫克兰西·吉尔罗伊的太空节目主持人位于一个名为Chromatic Ribbon的维度,拥有一个未经许可的多元宇宙模拟器。他利用模拟器穿越至形形色色的平行宇宙,并采访当地的居民。采访内容源自图拉歇尔的面谈播客《邓肯·图拉歇尔家庭时光(英语:The Duncan Trussell Family Hour)》的前期集数。特邀嘉宾包括菲尔·亨德里(英语:Phil Hendrie)、史蒂芬·鲁特、德鲁·平斯基(英语:Drew Pinsky)、达米恩·艾科尔斯(英语:Damien Echols)、楚迪·古德曼、杰森·卢夫、凯特琳·道提(英语:Caitlin Doughty)、迈克尔·马卡尼奥、玛莉亚·班福德(英语:Maria Bamford、Joey Diaz)、大卫·尼克特恩(英语:David Nichtern)和丹尼恩·芬迪。

简评

絮絮叨叨地讲了很多很多,又好像什么都没“教导”我,我喜欢这种交往方式我以为它在描述功利主义,其实它在聊存在;我以为它要把觉解当作目标,其实它在把价值打碎;我以为它想告诉我如何面对外部的伤害,其实它只想和动物一样感受喜悲用一种方式生存和找到一种方式生存是完全不同的两个话题,其实这也不是片子认真谈过的内容啦,稀里糊涂说一堆,我出发了也没有回到原点,往不知道是什么方向走了对了,每一集结束的歌都好好听啊看得时候需要聚精会神呢

这样一部从未见过的叙事形式,是我这两周的午夜福音,每一次躺在床上啃完一集,致幻般得感觉侵入大脑。脑内的无数着个想法开始无限延伸,延伸到时间之外。不论是眼花缭乱的画面,亦或是播客式的未加处理过的台词,还是最后一集让我泪流满面的对话,都使它成为了我今年最喜欢的动画。

遠比同製作人的探險活寶更加深度(其實活寶也有幾集蠻有這種感覺),從聲音來聽是平靜的哲理福音,但畫面卻多是些打打殺殺,或是嗑了迷幻藥般的神奇景象。從大麻合法化議題一路聊到宗教、輪迴概念、自我,甚至是死亡所帶來的成長,雖然很多部分都聽得一知半解,但是在看完(聽完)一集後,總會覺得自己心智好像又多了些什麼。

生命和死亡的哲学,非常萨特,世界是萨特的,肉体是虚无的。灵魂被摆在了很高的位置,灵修,冥想,正念,真的有用吗?男主too weakness,怀疑访谈节目就是他的一个工具,他不相信在没有节目加持的情况下会有人愿意和他谈话。毁灭和不幸是不可避免的,就和房子突然塌了无法避免一样。

小情节足以体现创作者对生活有很深的洞察,以一种不经意的方式从调侃和讽刺的角度展现给观众。可惜更多的篇幅只是用充满天马行空的想象和带有一些恶趣味的动画弥补人物对话的平白无趣。与其说是深刻哲学主题的视屏播客,更不如说就是这样一个浮躁又迷茫的时代下美国社会的产物:现实逃避、享乐至上和自我陶醉。

看第一集的时候会觉得太他妈飞了,但越看到后面越觉得把布道和宇宙漫游的视觉捏成了麻花的两股,对于冥想、内视或者说不断向自身挖的方法论,直接一股脑堆给你,甚至感觉像是某种说教……虽然我其实还没有想明白这个关系,输出必定是表达,那「呈现式的表达」和「说教」中间的界限到底在哪里……

还记得一些零散的句子。没有办法停止心碎,你会怎么做呢?我像花瓣那样柔软……我们可以组成一朵玫瑰。死亡是在宇宙里爆炸的高潮。被意外延毕又意外毕业扔进社会,疫情刚刚铺天盖地地撕碎过人之后睡不着的那个夏天每晚都在听。在午夜感受一种倦怠的、疏于反驳的你可以休息的安宁。

他们说是20年的爱死机,我以为是和爱死机一样的硬核故事流,没想到完全不是。这个动画片是完完全全的成人故事,里面的大多数疑问都是逐渐与世界的拉扯里逐渐感悟的。八集每集都能真真实实的在帮助我解决我的现实问题。太具有宗教感、神性和哲学能量了,高度太高了。甚至很多问题都是我还没来得及思考的。最后一集的宇宙终极提问中的对话——“没有办法停止心碎,怎么办”“你哭啊,你哭。”呜呜呜呜呜呜我真的是二十一世纪最sensetive的浪漫主义朋克。

迷幻动画,画风音乐情节都像是吃了毒蘑菇生长出来的。台词和影像是双轨的,在一些情节时刻钉起来。之前不喜欢一些大谈特谈人生体验的东西,高中做阅读题看心灵鸡汤导致终生想吐。但是最后两集讲冥想、内感觉、轮回确实很attractive,很迷幻,很古典,不是很烦人了。

太有想象力了!虽然看了第一集怀疑创作者是嗑嗨了才能画出这样的动画,但是配色和设定,各种奇奇怪怪的人物和他们说的话的确就是午夜福音,睡前不看一集睡不着觉的感觉,轻松愉快!可以说很有意义又可说没什么意义,音乐超级好听。最搞笑是鱼缸人开着载满猫猫的船那集,还有和死神聊天,跟着女勇士从邪恶王子手里拯救恋人那集,还有修模拟器的班克斯队长也太惨了!

看的时候脑海里浮现出来的是这段话:“我讨厌闲聊。我想谈论原子、死亡、性、外星人、魔法、智力、生命的意义、遥远的星系、让你想跳舞的音乐、有趣的回忆、你说的谎言、你的缺点、你最喜欢的气味、你的童年、让你彻夜难眠的东西、你的不安全感和恐惧。我喜欢有深度的人,他们带着扭曲的心态带着情感说话。我不想知道‘怎么了’。” 特别喜欢最后一集。

这是那种至少需要看两遍以上才能理解的剧集(第一次观赏光陆怪离的动画本身,第二次再仔细聆听角色之间的对话),用大量的事例轰炸观众,援引哲学论文、抛出对于存在的思考、历史的沉思,和强烈的情感冲击;同时又在视觉层面上,在观众眼前堆满奇怪、粗俗、滑稽的图像。例假首日、闷热的天,在躁动的心情下潦草刷完全集,依然留下了不少印象深刻的观点,总统对drug的见解、死神对body的科普、“死亡是大高潮”。有兴趣二刷