干柴烈火(2000)

Gouttes d'eau sur pierres brûlantesUP:2021-05-16

干柴烈火

评分:7.1 导演:弗朗索瓦·欧容 编剧:弗朗索瓦·欧容 / 赖纳·维尔纳·法斯宾德
主演:贝纳·纪欧多 / 马立克·兹迪 / 露德温·塞尼耶
类型:剧情 / 情色 / 同性
片长:90 分钟 / Canada: 82 分钟(video vers地区:法国
语言:法语 / 德语
影片别名:Water Drops on Burning Rocks
上映:2000-03-15(法国)
IMDb:tt0211387

干柴烈火简介

20世纪70年代,德国。房屋待售的富商里欧帕(Bernard Giraudeau 饰)结实了四处寻找住房的19岁俊美青年弗兰兹(Malik Zidi 饰),身为同性恋的他为眼前这个青年所吸引,于是有意识地勾起了弗兰兹的同性恋欲望。弗兰兹落入情场高手的陷阱,从此成为里欧帕的情欲努力。年龄和身份的悬殊让他们之间矛盾不断,分分合合。在这一过程中,弗兰兹深深爱上了这位不该爱上的情人。不久,事态变得愈加复杂起来。弗兰兹的女友安娜(Ludivine Sagnier 饰)找上门来,她本希望带走男友,却在一瞬间被里欧帕迷住。而里欧帕的前男友——变性人维拉(Anna Levine 饰)也介入其中。四角关系错综复杂,究竟该如何收场……
  本片入围2000年柏林国际电影节主竞赛单元并获得泰迪熊奖、获得2000年纽约同性恋电影节最佳影片奖。

第50届柏林国际电影节金熊奖(提名)弗朗索瓦·欧容 第50届柏林国际电影节泰迪熊奖 最佳电影弗朗索瓦·欧容

简评

滿是情慾的故事裡,卻感受不到多少熱情,反而目光所及盡是冷漠,甚至連飛蛾撲火都沒有燃起火花,一個個嘴上都說著愛,做的事卻與愛背道而馳,最後,所有人都被困在了那一個小房間,連打開窗喘口氣的機會都沒有。然而,這樣的故事似乎現實裡已經看過太多了,好像我也曾經犯過類似的傻。

油画质感的色彩,经典均衡的构图,加上五幕式戏剧结构,只从形式来看此片也可圈可点。内容是情欲关系里的强与弱、掌控与被掌控、热情和冷酷,处处都在对比。欧容用极精美的电影形式讲了一个貌似荒诞,细想又十分合理的故事。年轻的弗兰茨容貌美好,特别经得起特写镜头,不知是否有意,他的衣服从轻快的鲜红V领衫到酒红色衬衣再到暗红高领羊毛毛衣,最后服毒时是华丽的酒红色皮草。不得不说男同导演对色彩表达有特别的天赋,首先红色实在是很衬弗兰茨华美的金红色头发,另一方面越来越浓烈厚重的红色也暗示了弗兰茨就是昨天的维拉。另,里奥年轻的时候确实是个大帅哥,所以要颠倒众生各方面都得有实力。

情欲与错爱。四人舞蹈那段又美又鬼魅。演员都好美。很久没看这一类型到电影,不得不说睡前看,引起感观以及情绪的不适。但是franz临死前等一些画面总是就是在眼前。~今天听了施嘉琪的影评,才发现做为一个电影作品,很多隐喻是没有看明白的。回头再想,每一句话、每个场景没有一丝多余,恰到好处传递了想要表达的。

这片也太别扭了,即便理解一人之下的另外三人分别代表被控制者的过去、现在和未来,但转到四角简直是灵车漂移,两个女性就像刚从石头里蹦出来然后还被人下了蛊,不如两个男性性格饱满。玩新浪潮尬舞也没问题,但是前后风格要统一啊,突然跳频太神经质了吧,一言不合就念德国诗也是同样的毛病,总体就很四不像。但是法兰西!哭得好看,舞得好看,死得好看。他躺在地上,为爱痴狂,镜头微微地左右摇荡,好像仅仅看着他,镜头便喝醉了。

这个电影居然是在一个房子里,完成了所有剧情的推进。如果只是看色情,那就是太浅了,重点是在亲密关系、人与人的感情中,如何被驯化的。这部分说的很透彻,也很直白。sex在人的成长中占多大地位由此可见,我想这个里面就有很多成长中的未完成和一些隐性的情节,大概也可以推断出其原生家庭的背景。你真是很残酷的一部电影,当然也很有深度。

...不对等的爱是寂寞孤独失落灵魂的必经之事吗?好难过 我以为franz可以逃脱的 我以为他和vera能够互相救赎的...但Leopold就这么无情地扎根进这些人最软弱最重要的部分了 又气又恨又无奈 冷漠的让人害怕...我多希望你开枪了(虽然漂亮男孩赏心悦目但是也增加了我的悲伤程度?

欧容闯进三大电影节主竞赛单元的第一脚,确实是非常的干柴烈火。客厅死着人、卧室造着人,一个咽气、一个哭泣、一个享乐、一个糊涂,各干各的,彼此都不耽误。哪怕已经看了欧容这么多的电影、打足了预防针,还是有些被这四个人拉扯的戏码震撼到。引用名人顾里的一句话:「一个男人比天大,没有男人你就活不了啦!」

欧容还是在雕琢艺术品,镜头、布景依然极具个人特色。外貌、身材、气质、技术加之财富,所有“物质”的指标却让这个薄情而肉欲的男人轻易成为pua大师,而其余三人只能因欲生情,由情而困,心甘情愿沦为玩物,心知肚明却难以抽身。那么脱离现实,但是又那样真实。

四星半,除了德语真的好难听,完全是很超前的女性主义片子啊。利奥珀得简直父权化身,对被需要的感觉的迷恋不舍怀念。franz塞袜子有点明显了。邂逅那晚那个旋转镜头太美;franz讲述春梦的同时镜头逐渐靠近两人,像是franz同梦男一起在脱衣。

片名翻译真拉垮,查了一下,英文翻译是water drops on burning rocks,有高赞翻为“水滴滚石”,意境立显。男主Franze姣好的面容下藏不住的痛楚贯穿全片,这种痛楚来自爱情中的被引诱,被控制者的地位困境,而干柴烈火的欲望只能代表全片的前半部分,法斯宾德的剧本悲剧性的结局指示这种困境的不可逆,几次镜像画面的使用和人物被困在窗子里的寓意都是极好的。欧容初显色彩和画面调度大师的天赋,但本片的表演张力实在僵硬,加上片名的误导性,要么看得云里雾里,要么就只关注尺度了。

情欲是一张编织网,也许看似无章,但想要挣脱它的唯一办法只有死亡,你也许会是同个人的白月光,慢慢变成朱砂痣,最后沦为一坨刚抠出来的鼻屎,但是不管你如何逃离,始终留下与他相交的印记。不管法斯宾德的本子本身多么风格化,但在欧容的手里,情欲的游戏都在进入身体的那一刻被玩弄甚至活剐。镜头语言简直太欧容了

太调皮了。用布景空间、用相似却换了角色的镜头,去暗示感情当中的权力关系。第一幕里的性张力简直可怕。每一幕结尾躺在床上光着身子的人却不一样,那个急于讨好的人一变再变。演员也选得好。男孩眉宇里多愁善感,想法多却还没经受历练,男人则有绝对的控制欲,女孩好看却空洞,女人则活活像确实当过男人的样子。

获得奖项

  • 第50届柏林国际电影节
    第50届柏林国际电影节
    获奖:泰迪熊奖-最佳电影
  • 第26届法国电影凯撒奖
    第26届法国电影凯撒奖
    提名:César —— Most Promising Actor (Meilleur jeune espoir masculin)

预告片