北国之恋(1981)
《来自北国》(日文:北の国から)是一部由日本富士电视台所制作的电视剧系列。故事以北海道富良野市为舞台,以温情慈爱的笔触,描写家庭亲情之爱,人性之爱。
剧情
因妻子外遇而离婚的黑板五郎,带着一对儿女从东京来到充满田园风光的北海道富良野生活。影片细腻地描写他们在北方富良野的田园生活和爱情,以及从学校走入社会工作,成家立业,生儿育女。剧中人物尽管有各种不如意的生活经历和自己无法掌控的现实,但他们最终都能战胜所面临的逆境,更加理解身边的人和事。
概要
本剧为名编剧仓本聪的代表作品,共有24集连续剧以及8集特别版单元剧,连续剧版于1981年10月9日-1982年3月26日,在富士电视台逢每星期五播出,在大受欢迎之下并于1983年起至2002年间,由原班制作人员和演员推出了8部特别版,到2002年推出的《2002遗言》,才为全系列画下了句点。台湾在1980年代日片尚未开放时期,曾以金钟奖外片观摩名义,于中视及台视分别播出过《83冬》与《89帰郷》两部特别篇,2004年12月5日起由八大综合台于每周六、日,将本剧全系列以中文配音方式播出,2006年6月1日起,则由太阳卫视于每周一至周五播出中文配音版。中国1980年代中期曾引进播出连续剧版24集,译名则为《北国情》。后中国中央电视台曾对特别篇以配音和重新剪接为30集后,于2004年10月17日~11月19日在CCTV8「佳艺剧场」时段播出。除此之外,连续剧和特别版也曾于1990年代中期,在卫视中文台播出。
另外本剧与仓本聪近期撰写的另外两部电视剧《温柔时光》与《风之花园》,由于故事背景地点相同之故,于近年并称为仓本作品中的「富良野三部曲」。
剧集
连续剧版各集列表
- 1981年10月9日 第1集《破屋》
- 1981年10月16日 第2集《信》
- 1981年10月23日 第3集《决心》
- 1981年10月30日 第4集《女律师》
- 1981年11月6日 第5集《荷花》
- 1981年11月13日 第6集《排气管》
- 1981年11月20日 第7集《电话》
- 1981年11月27日 第8集《自来水》
- 1981年12月4日 第9集《来访》
- 1981年12月11日 第10集《奇蹟》
- 1981年12月18日 第11集《离家出走》
- 1981年12月25日 第12集《陷阱》
- 1982年1月8日 第13集《回到故乡》
- 1982年1月15日 第14集《UFO》
- 1982年1月22日 第15集《事件》
- 1982年1月29日 第16集《转学》
- 1982年2月5日 第17集《离别》
- 1982年2月12日 第18集《乘着竹筏往南》
- 1982年2月19日 第19集《后悔》
- 1982年2月26日 第20集《换工作》
- 1982年3月5日 第21集《再会》
- 1982年3月12日 第22集《诞生日》
- 1982年3月19日 第23集《破鞋》
- 1982年3月26日 第24集《丸太小屋》
特别篇
在成为家喻户晓的电视剧后,原班制作和演员又拍摄了多部特别篇,经过21年间的拍摄期间陆续播出。2002年的《2002遗言》为本剧系列的完结篇。
- 《83冬》(北の国から'83冬)1983年3月24日播出
- 《84夏》(北の国から'84夏)1984年9月27日播出
- 《87初恋》(北の国から'87初恋)1987年3月27日播出
- 《89归乡》(北の国から'89帰郷)1989年3月31日播出
- 《92自立》(北の国から'92巣立ち)上下篇1992年5月22日、5月23日播出
- 《95秘密》(北の国から'95秘密)1995年6月9日播出
- 《98时代》(北の国から'98时代)上下篇1998年7月10日、7月11日播出
- 《2002遗言》(北の国から 2002遗言)上下篇2002年9月6日、9月7日播出
主要制作群
- 原作、编剧:仓本聪
- 音乐:佐田雅志
- 导演:富永卓二、杉田成道、山田良明(连续剧版)、杉田成道(SP版)
- 制作人:
- 中村敏夫(连续剧版、“83冬”~“84夏”、“2002遗言”以FUJI CREATIVE CORPORATION的制作人身分参与)
- 富永卓二(连续剧版)
- 山田良明(“87初恋”~“98时代”,“2002遗言”中以顾问身分参与)
- 清野豊(“92自立”~“95秘密”)
- 笹本泉(“95秘密”~“98时代”)
- 杉田成道(“2002遗言”)
主要角色/演员
连续剧
第1集起全剧
- 黑板五郎:田中邦卫
- 黑板令子:石田步(石田良子)
- 黑板纯:吉冈秀隆
- 黑板(笠松)萤:中嶋朋子
- 北村草太:岩城滉一
- 吉本冰丽(吉本つらら):熊谷美由纪(现松田美由纪)
- 中畑和夫:地井武男
- 中畑瑞惠:清水麻由美
- 北村清吉:大滝秀治
- 北村正子:今井和子
- 松下豪介(阿熊先生):南云佑介
- 中川:尾上和
- 山本恵子:永浜三千子
- 宫前(井关)雪子:竹下景子
第2集起及各集~
- 木谷(水谷)凉子:原田美枝子(第2集~)
- 中畑(清水)墨绘:盐月德子(第2集~)、中岛广子(「2002 遗言」)
- 笠松正吉:中泽佳仁(第2集~)
- 吉本辰巳:塔崎健二(第2集~)
- 吉本友子:今野照子(第2集~)
- 本田好子:宫本信子(第4集~)
- 笠松杵次:大友柳太朗(第5集~)
- 川岛竹次:小松政夫(第6集~)
- 井関利彦:村井国夫(第6集~)
- 笠松绿:林美智子(第8集~)
- 刑事:蟹江敬三(第11集)
- 吉野信次:伊丹十三(第13集~)
- 久美:儿岛美由纪(第18集~)
- 成田新吉:葛兹石松(第19集~)
- 前田:梅野泰靖(第23集)
- 小山:小野武彦(第23集)
- 警察官:平田満(第23集)
83冬
- 泽田松吉:笠智衆
- 泽田妙子:风吹纯
- 时夫:笹野高史
- 水沼什介:木田三千雄
- 和泉会长:奥村公延
84夏
- 中畑努:六浦诚
- 中畑百合子:立石凉子
- 拉面店店员:伊佐山广子
87初恋
- 大里丽:横山惠
- 饭田(北村)爱子:美保纯
- 饭田广介:古本新之辅
- 中津青田:永堀刚敏
- 中津:李奥纳多熊
- 宫田寛次(シンジュク):布施博
- 大里政吉:坂本长利
- 先生:鹤田忍
- 卡车司机:古尾谷雅人
89帰郷
- 和久井勇次:绪形直人
- 惠理:洞口依子
- 勇次的伯母:正司照枝
- 赤冢満治:矢野泰二
- 竹内先生:井川比佐志
- 水谷:水上功治
92自立
- 松田玉子:裕木奈江
- 玉子的叔父:菅原文太
- 财津医师:北村和夫
- 加纳金治:大地康雄
- 井关大介:石井卓 、泽木哲(「2002 遗言」)
- 高木:渡部笃郎
- 录影店出租店里的男子:石丸谦二郎
95秘密
- 小沼纯:宫泽理惠
- 黑木夫人:大竹忍
- 黑木久:井筒森介
- 阿久的友人:野村祐人
98时代
- 小纯的二哥:上杉祥三
- 中津完次:小野田良
- 中津艳子:小池美枝
- 小沼周吉:室田日出男
- 饮食店里的男子:平泉成
2002遗言
- 高村结:内田有纪
- 高村吾平:唐十郎
- 高村弘:岸谷五朗
- 笠松快:西村成忠
- 清水正彦:柳叶敏郎
- 佐久间拓郎:平贺雅臣
- 熊仓寅次:春海四方
- 木本医师:佐戸井健太
- 三泽老人:高桥昌也
- 三泽夫人:根岸季衣
- 山下先生:杉浦直树
音乐
主题曲
- 佐田雅志《北の国から〜遥かなる大地より〜》
剧中使用插曲
连续剧
- 第3集
- 中岛美雪「ホームにて」
- 第4集
- ハイファイセット(Hi-Fi Set)「フィーリング」
- ハイファイセット(Hi-Fi Set)「雨のステイション」
- 第6集
- 都はるみ「北の宿から」
- アダモ(Salvatore Adamo)「雪が降る」
- 第8集
- 八代亚纪「雨の慕情」
- 五轮真弓「恋人よ」
- 第13集
- 黄色魔术交响乐团「RYDEEN」
- 第14集
- 松山千春「残照」
- ピンクレディ(Pink Lady)「UFO」
- 水前寺清子「三百六十五歩のマーチ」
- 第18集
- 高中正义「空ド白ソ」
- 第19集
- 石原裕次郎「银座の恋の物语」
- 高中正义「Prologue」
- 第23集
- 佐田雅志「むかし子供达は」
- 第24集
- 中岛美雪「エレーン」
83冬
- 松田圣子「野バラのエチュード」
- 榊原郁恵「なごり雪」
- 伊藤久男「あざみの歌」
- 细川贵志「北酒场」
- キャンディーズ(Candies)「春一番」
- 中岛美雪「异国」
84夏
- 森进一「世舍人呗」
- 松田圣子「SQUALL」
- 森进一「ラブ・イズ・オーバー」
- 松田圣子「スイート・メモリー」
87初恋
- 尾崎丰「シェリー」
- 尾崎丰「Scramblin’ Rock n’ Roll」
- 尾崎丰「I Love You」
89帰郷
- 长渕刚「干杯」
- クリスタルキング(Crystal King)「大都会」
92自立
- 滨田省吾「四年目の秋」
- 长渕刚「女よGOMEN」
- 长渕刚「西新宿の亲父の呗」
95秘密
- 高仓健「唐狮子牡丹」
98时代
- 加藤登纪子「百万本のバラの」
- 中岛みゆき「时代」
2002遗言
- 坂本九「明日があるさ」
- 松山千春「恋」
- 山口百惠 「秋桜」
本剧共有24集连续剧以及8集特别单元剧,主要演员和制作团队历经21年的系列拍摄,于1981年至2002年富士电视台播出。在台湾全系列播出时译名为《从北国来》,中国大陆播出译名《北国之恋》。
获得奖项
- 第34届日剧学院赏
获奖:特别奖
简评
北国之恋40周年,历时一个月一天一集补完,标记第1000部日影剧。24集24个生活的瞬间,慢节奏的剧情烘托出自力更生的毅力与情感的细腻。第一眼觉得原田美枝子不适合老师角色,后来发现最适合,极少的剧情已让角色饱满,没想到原田美枝子和母亲这么快离开,以为会在sp中结局……为了哥哥纯的内心起伏成长,牺牲了她们俩。妹妹和哥哥镜像相反性格,缺少妹妹不是完整的,可惜戏份太少。
日本连续剧《北国之恋》以温情慈爱的笔触,描写家庭亲情之爱,人性之爱。离了婚的父亲带着一对儿女从东京来到充满田园风光的故乡--日本北海道生活。影片细腻地描写他们从学校走入社会工作,成家立业,生儿育女。剧中人物尽管有着各种不如意的生活经历和自己无法掌控的现实,但他们最终都能战胜所面临的逆境,更加理解身边的人和事。
.7-,回丹东小城,照顾摔伤腿的姥姥~多年不见的漫天大雪,阴冷的天气,伴随着久远的记忆扑面迎来~人生的意义在于经历,在于自我完善,在于20几年没认真在这个城市住了这么多天后,回忆起一些曾经的时候,心里依然旧味杂陈,难以说清楚感受。我们都要跟曾经说再见,无论好的坏的。像剧里一样,模模糊糊的那些年,如果我们做了不同的选择,所有的轨迹都会发生变化。大概,死亡和未知才是人生最大的意义吧。
本来打算当作富良野自然人文风光片看的,前两集看儿子的吐槽真的觉得不是开玩笑,一意孤行让小孩子去适应这种已经很落后的生活状态,是存在很大的安全隐患的。再看到年轻漂亮的小姑子竟然从东京过来要一起住,我就直接叉掉了,又是什么男权意淫,是觉得你淳朴老实就要为你操持家务相夫教子呢。和《同一屋檐下》《借着雨点说爱你》一样,好像只要男性质朴点善良点,就无所不能人见人爱。2023年再看就完全是“封建迷信”。
淳朴的乡间质感,不自觉会想到十年前的《林间小屋》。头两集又给出了瓦尔登湖的错觉。悠远绵长的北方赞曲,细数着乡村与都市的隔阂,又把农民的艰困展现无遗。他们渴望走出大山融入城市,兜兜转转最终还是回到了故里。然而这里的“他们”真的就只是男性,女人必须安分守己,要不就是去酒馆做小姐。第一视角的纯得了父亲真传,扭扭捏捏朝三暮四任性而自私。与妹妹萤相处鲜有谦让姿态,妄论宠溺。母亲何以出轨并没清楚交代,雪子跟到乡下来同居也很莫名。再加上富良野侧写的群演,感觉实在是不太舒服。遭遇了数次险情每每均能轻松化解,也难怪五郎总厚着脸皮装傻了。北国北国,难能可贵的是创作没有掩饰地域歧视。
我的心就在富良野,旭川,札幌,带广之间徘徊着,跟随着那疾驰而去的开往札幌的列车,泪水止不住地往外流。21年的跟踪拍摄,本身就是一个小小的奇迹,作为父亲的黑板五郎的坚强与倔强,作为儿子黑板纯的善良与懦弱,作为女儿的黑板萤的大胆与叛逆,还有早已刻进我心里的爱,怎样不言说却默默用行动表示出的厚重绵密的爱。丽乡,富良野,那是第一代开垦者梦想的大豆的故乡,是过度施肥胡萝卜的故乡,同时也是记忆中有着妈妈味道的薰衣草的故乡,是正吉求婚的大返魂草的故乡。还有7月28日,29日一年一度的肚饥节,是父亲不舍的秘密,也是草太哥最开心的时候。这部电视剧留给我的回忆太多,太深刻。非常难得地找到全部视频,非常珍惜地一点一点看完。
唉。这个故事有温暖了我的时候,有让我流泪的时候,有让我厌恶的时候,有让我叹息的时候……怎么这样啊,把一个人的多面性都赤裸裸地展现出来,真的很不喜欢爸爸和小芥在一起的时候,也没有想到小中会在别人面前说五郎……完全完全就是生活的缩影。丽乡真的好美,那么多可爱的动物,还有可爱的人们。以及,つららちゃん居然是松田龙平的母亲!
此生一定要去一次日本!景色美,春天的积雪融化,水哗啦啦,夏天小溪边上野花盛开,秋天树叶飘落,冬天小狐狸留下脚印。 父亲包着嘴,不善言谈,但是每次用手拍儿子的头,抱住女儿,女孩从小懂事体贴,儿子善于反思自己的错误,雪子,草太,阿冰……都是多么美好的人。母亲离开时,萤飞奔着追火车那一刻,母亲推开火车车窗,外面野花盛放,那一刻,萤脸上奔泪,但是眼神倔强。真是好看的电视剧。
全篇以“纯”的口述回忆来推进情节会让人觉得作者水平似乎不够。还有些不大能理解的毁三观情节(可以解释为作者想把这一家子刻画的不完美,包括一些“自私的心理”和“一些说教内容”来增加影视的真实感)。加分项是“萤”和“小动物们很可爱,北海道冬季和秋季风景很美,喜欢“纯”的的感情流露。两小演员总体来说很讨喜。这剧的整体风格非常舒适分数为个人打分,扣一星是因为没有达到观影预期。有差评里因为父亲情感绑架孩子“去乡村过不一样的苦难生活”而给差评这一点能够理解。试想一下五郎因为妻子的背叛而不在信任城市的人和生活,选择去重建一代人用汗水和努力去开拓最终渐渐走向落寞的乡村,忽然能够理解五郎执意要带孩子们前来的时的心情了。有时候不要把人家的动机想的那么黑暗好吗,这样观影体验会很差。
一部用伟大来形容的日剧!探讨人性已经是难能可贵的作品了,“恋上北国”更是对消费主义、家庭情感、教育、社会伦理等等方面都有非常深刻的剖析。无论是什么样的人,从五郎一家的故事里,一定能看到自己的影子,内心一定在某一时刻奔涌而出的泪水中得到治愈和慰藉。富良野三部曲的开山之作,打开的是通往现代人心深处的枷锁,然而它只是给了一个答案,并不是要说明某个结果……
怎么说呢,很多人的三观和性格我很接受不了,而且剧情节奏确实很慢,。到在看完正篇和所有特别篇后,我才慢慢意识到这部剧的伟大,每次出现熟悉的面孔我都会跟主角一样开心,里面的所有人对我来说已经不仅仅是存在电视剧里,而是像现实生活中存在的人一样,我以旁观者的角度看完了他们的一生。人生啊,真的变幻莫测,永远都不知道接下来会发生什么,会遇到什么人,但只要不放弃对生活的向往,人生一定会越来越好的!
从夏天看到了秋天,跟着北国之恋感受北海道富良野的四季轮换,展现与都市生活(东京)截然不同的生活方式和价值观。经济落后生活艰苦但一切建立在自己亲手的劳动直接的所获却也带来充实感,教育落后虽然不那么进取但却赋予了充分想象力。人与人,人与自然可以建立深深的联系;人与过去,人与未来,不摒弃,不恐惧。拍于1981年,结于2002,历时21年,制作静心,这里有可爱的狐狸,跟它建立友谊只需发出“lulululu”它便向你试探性的浅浅走来;遇见了小熊也不要慌,当你唱着歌传达善意便不会伤害你;静静流淌的河流,偶然遭遇的暴雪和台风,亲自搭建小屋,划船节,UFO,还有离别和伤感…从一个小孩的视角感受美好纯净而又淡淡的忧伤的童年世界,不得不说,美好得像个童话。