大篷车(1971)

CaravanUP:2021-06-20

《大篷车》(英语:Caravan、印地语:कारवाँ、乌尔都语:کارواں‎‎)是一部1971年的印度电影,导演是纳亚尔·胡赛因(Nasir Hussain),吉滕德拉(Jeetendra)和阿莎·帕雷克(Asha Parekh)主演,片长128分钟。

大篷车

评分:7.9 导演:纳西尔·侯赛因 编剧:纳西尔·侯赛因 / Sachin Bhowmick
主演:吉滕德拉 / 阿莎·帕雷克 / 阿鲁娜·伊拉尼
类型:喜剧 / 爱情 / 歌舞
片长:161 分钟地区:印度
语言:北印度语
影片别名:
上映:1971
IMDb:tt0066888

剧情

故事的主线是女主角苏妮塔躲避贪财邪恶的丈夫拉詹手下的追杀所进行的逃亡和自救的过程。

拉詹为了获得苏妮塔父亲的巨额财产,伪装自己获得了苏妮塔父亲的信任,在其公司担任要职,并成为他的养子。一次拉詹偷走了保险箱里的30万卢比,被苏妮塔父亲发现后将苏妮塔父亲推下楼致死,但是他没有发现苏妮塔父亲死前曾写下了一张给苏妮塔父亲的好友也是前手下,现任外交官的拉克马昌德的一封信,里面包含了他错看拉詹的内容,后来这张信到了拉詹的情人莫妮卡手里。

后来拉詹欺骗苏妮塔说她父亲自杀前曾对他说过要将苏妮塔嫁给他,于是两人很快举行了婚礼。苏妮塔受父亲暴亡的影响,精神变得有些恍惚,误会并怒斥了善良的想保护她的叔叔拉克马昌德。在一个晚上她被拉詹骗到一个偏僻的房子里,这时候莫妮卡出现了,她自称是拉詹的情人,并宣称拉詹是谋杀苏妮塔父亲的凶手,并展示了她父亲的信,还让苏妮塔去孟买找她。苏妮塔深受打击并惧怕拉詹杀她灭口。到了晚上,拉詹假装睡着,让苏妮塔偷跑出来并开走破坏了刹车的汽车。路上苏妮塔跳车逃生,汽车坠下悬崖,拉詹带人寻找并假意悲伤,并安排手下追寻她的下落。

苏妮塔在逃亡的过程中由于身无分文,藏到了一辆负责运输到处流浪表演的吉卜赛艺人的大篷车里面,于是就认识了男主角莫汉,好友强尼和弟弟莫托三人。苏妮卡声称自己是逃婚的乡下姑娘,莫汉信以为真。好心的莫汉同意带她去孟买。在孟买,苏妮塔本想找莫妮卡了解真相,却发现她跟拉詹是一伙的,之前她的出现也是拉詹安排的,就是为了害死苏妮塔。苏妮塔差点被拉詹抓到,于是决定跟着莫汉去他的家乡班加罗尔找拉克马昌德寻求庇护。在跟吉普赛人汇合后,苏妮塔认识到了这个表演团的所有成员。在大家的关爱下,苏妮塔不仅学会了歌舞表演,更获得了莫汉的爱慕,当两人关系比较亲密的时候,遭到了这个团里最出众的歌舞女妮莎的反对,原来妮莎一直深爱着莫汉,也许是因为她个性泼辣的原因,莫汉一直躲避着她的爱。

苏妮塔被拉詹手下抓到,但幸运地逃了出来。奄奄一息的她被大篷车表演团所救。莫汉在医院里给予无微不至的照顾,苏妮塔被感动并爱上了莫汉,但想到自己悲惨的命运又不禁悲伤难过。莫汉和苏妮塔的感情一波三折,最终彼此袒露心扉,众人也决心帮助苏妮塔战胜厄运。在莫汉等人的团结努力下,最后拉詹等一帮坏人得到了应有的下场。但是那位叔叔不幸被害,更遗憾的是一直深爱莫汉的妮莎也为救莫汉付出了生命的代价。

最终苏妮塔并没有选择过富贵小姐的生活,而是选择继续与大家同行,从此她代替妮莎成为了这个流浪表演团队里的一员。

角色

  • 吉滕德拉(英语:Jeetendra)(Jeetendra)-莫汉
  • 阿莎·帕雷克(英语:Asha Parekh)(Asha Parekh)-苏妮塔
  • Aruna Irani-妮莎
  • Kishan Mehta-拉詹
  • Ravindra Kapoor-Johnny(莫汉的副手)
  • Mehmood Jr-Monto(莫汉的弟弟)
  • Helen-莫妮卡
  • Murad-

原声带

歌曲演唱者注明
AbJo Mile Hain ToAsha BhoslePicturized on Asha Parekh and Aruna Irani
Chadhti Jawani MeriMohammad Rafi and Lata MangeshkarPicturized on Jeetendra and Aruna Irani
Daiya Ae Main KahanAsha BhoslePicturized on Asha Parekh
Dilbar Dil Se PyareLata MangeshkarPicturized on Aruna Irani
Goria Kahan Tera DeshMohammad Rafi and Asha BhoslePicturized on Jeetendra and Aruna Irani
Hum To Hain Rahi Dil KeKishore KumarPicturized on Jeetendra
Kitna Pyara Wada HaiLata Mangeshkar and Mohammad RafiPicturized on Jeetendra and Asha Parekh
Piya Tu Ab to AajaAsha BhoslePicturized on Helen; Asha Bhosle won the Filmfare Best Female Playback Award

奖项

  • 印度电影观众奖最佳女幕后演唱奖(Filmfare Best Female Playback Award)--Asha Bhosle -歌曲"Piya Tu Ab To Aaja
  • 印度电影观众奖-最佳音乐奖提名--R.D. Burman
  • 印度电影观众奖-最佳女配角提名--Aruna Irani

上海电影译制厂1980年译有该片的中文版本。

简评

2022年第7部电影,剧情就是典型的富家女爱上的故事,有很多细节不能推敲。但是这个剧情到现在也是百试不爽的。这个电影是朋友电影启蒙片,那个年代看着热辣的吉卜赛女郎跳舞,是多大的视觉冲击呀。最爱妮莎,敢爱敢恨,若不是她挣脱绳索救下男主,这场营救就是失败的。挡枪那是预料剧情,可我依旧为她落泪,放现在她就是大女主呀。

整部电影剧情除了开头的漏洞之外都还不错。但是那个漏洞太大几乎影响到剩余的剧情是多余的拍的了:苏尼塔开头自己都说了要把遗产给拉加,那么,拉加半推半就接受不就完了?还需要往下拍吗?居然还不接受、又要结婚、拆汽车的刹车、找舞女演戏吓跑苏尼塔去开车出车祸、没死、又追杀……

看睡着了。1980年上译引进。71年制作但已经出现了印度爱情片的诸多套路(或曰教条),比如女主角隐藏真相造成的误会,无论如何不告诉男主她被恶毒老公追杀的境遇,用这种没有逻辑的行为来营造叙事推动力,糟糕的选择。开场的处理挺好,先以画外音制造自己是死人的悬念,然后直给老公杀老爹、舞女揭穿老公面目,起承转合非常快,让我想起《巴霍巴利王2》那种直愣愣狗血的宫廷阴谋,对于阴谋诡计,印度电影喜欢快刀斩乱麻给戳穿,而两个人的爱情则磨磨唧唧故意营造出一些曲折来。女主逃避老公躲在吉普赛大篷车队的剧情主干,堆积了不少笑料,抢被换锅、要找受过教育的老婆、永远得不到小辣椒的舞女,但是落魄富二代小姐为啥能看上穷卡车司机,这个心理过程令人莫名其妙。歌舞场面营造的一般,两三场有魅惑意味的歌舞对当年的中国观众来说可能有冲击力

非常印度的电影,集合了复仇、歌舞、凶杀、爱情等元素,当然如今看有些过时了,尤其对男女关系的塑造让人不适,但如此充满活力和生命力的电影还是很精彩的(上译功不可没)。虽然女主美艳端庄,但还是女二更出彩,几段求爱歌舞让人印象深刻,结局狠狠落泪了

我想一部电影之所以能成为好看的电影,无非就是讲好一个故事,把故事讲的合情合理、丝丝入扣,好的技术、道具、音效等就是锦上添花的东西。而要想穿越时间、地域成为经典,这些锦上添花的就变的更可有可无,所以国内满地尽带黄金甲、长城等等所谓的大制作,满眼奢华却口碑扑街。而大篷车就是给人们讲好了一个故事,几十年前的电影,现在看来,道具简陋、装扮过时、甚至流的血一眼就看出是红墨水,个人还不喜欢印度,可并不影响其成为一部好电影。扣一星是因为几十年后的现在看,故事有些老套。

硬要较真起来,这部片的缺点并不少,如情节俗套、人物脸谱化、反转过于刻意等等。但宝莱坞就是会有这样的魅力让人忽略所有逻辑和计较,任由情绪支配着去感受片中人物婉转绚丽的歌舞、敢爱敢恨的热情,让观影暂时远离智性和思考,回归到最本真的愉悦中去。你不会批判无论何时都在醉酒的同伴是猪队友,不会奇怪苏妮塔为何突然学会了跳舞,不会觉得妮莎为莫汉挡子弹是老套的狗血,也不会认为苏妮塔抛弃优渥的富家生活跟着莫汉去流浪是琼瑶恋爱脑,而只会觉得一切就该是这样,因为这是宝莱坞。

冗长的狗血爱情剧,涵盖的元素超多:凶杀,复仇,公路,西部,歌舞,三角恋,阶级……。用一辆大篷车架起结构。片里用了一些默片时代的手法和桥段。现在来看就一部平庸的大妈剧,唯一肯定的优点是对印度歌舞文化的展现,但是对一部剧情片来说,舞蹈篇幅又太多了。女一女二太像有时分不清。

小时候看得最多遍数的电影(至少8遍),关键还都是在电影院里看的,因为大多数人的家里都没有电视机?。这次重温歌舞经典也有回到爱唱爱跳爱幻想的童年感觉。如今回看,其故事构思从悬疑片+公路片+爱情片=歌舞片的大集成,不愧为印度产物融合且长…当每首曲子想起的时候,我的细胞都再次重生,这是那年夏天的味道…

6,中规中矩,非常典型的印度主流电影,基本包含了主流玛莎拉电影所有的必要元素(虽然大篷车上映的那个时候还没有明确的玛莎拉电影定义),动作、爱情、犯罪、凶杀、歌舞、玩闹,几乎应有尽有,好看么?还蛮好看,有意思么?现在看起来,真蛮无聊的,时代滤镜电影有很多,这部分就是。同样在中国爆火,这部我觉得是完全无法跟流浪者相提并论的。

硬要较真起来,这部片的缺点并不少,如情节俗套、人物脸谱化、反转过于刻意等等。但宝莱坞就是会有这样的魅力让人忽略所有逻辑和计较,任由情绪支配着去感受片中人物婉转绚丽的歌舞、敢爱敢恨的热情,让观影暂时远离智性和思考,回归到最本真的愉悦中去。你不会批判无论何时都在醉酒的同伴是猪队友,不会奇怪前一秒还说不会跳舞的苏妮塔为啥突然学会了跳舞,不会觉得妮莎为莫汉挡子弹是老套的狗血,也不会认为苏妮塔抛弃优渥的富家生活跟着莫汉去流浪是琼瑶恋爱脑,而只会觉得一切就该是这样,因为这是宝莱坞。

非常经典的印度电影,其实剧情没有什么特别之处,就是富翁独生女为躲避追杀,藏在了一个四处演出为生大篷车队伍中,并在队伍人员的帮助下,最后夺回了属于自己的财产的故事。但是片子中的歌舞真的是非常经典,歌曲非常好听,舞蹈非常有趣,加上很多搞笑幽默的情节,让整部电影真的非常精彩,推荐观看!