无论如何我爱你(2020)

If Anything Happens I Love YouUP:2021-04-06

《无论如何我爱你》(英语:If Anything Happens I Love You)是2020年的美国2D动画短片,威尔·麦柯马克(英语:Will McCormack)和迈克尔·高威共同执导和编剧。故事讲述一对悲痛的父母从女儿在学校枪击案死亡的阴霾中走出来。吉尔伯特影业(英语:Gilbert Films)和噢棒制片制作的这部短片于2020年11月20日由Netflix发行。

剧照演员表影评
无论如何我爱你

评分:7.6 导演:Michael Govier / 威尔·麦克马克 编剧:Michael Govier / 威尔·麦克马克
主演:
类型:剧情 / 动画 / 短片
片长:13分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:
上映:2020-03-07(美国)
IMDb:tt1176894

剧情

一对夫妻在花样年华的女儿死后开始产生隔阂。尽管两人沉默寡言,但他们的影子呈现出他们的真实情感。父亲走出屋外时,母亲想走进女儿的房间,但强烈的悲痛让她为之却步。

母亲洗衣服时,发现自己洗了女儿的T恤后哭了出来。她坐靠在洗衣机前,让洗衣机上的足球掉下来撞开了女儿的房门,打开了唱片机,机器开始播放《1950(英语:1950 (song))》。母亲决定走进房间,之后父亲也走了进来。《1950》持续播放时,唱片机跳出来象征女儿的影子,两夫妻开始回想起与女儿的点点滴滴。

在一系列的闪回中,两夫妻见证著女儿的成长:她对于足球的热爱、庆祝她10岁生日以及经历了她的初吻。在最后的回忆中,女儿离开父母去上学。两父母的影子知道会发生什么状况,用尽一切力量去阻止她上学,但这只是回忆,一切都徒劳无功。女儿在校园枪击案中不幸死亡,最后发给父母的信息是「无论如何我爱你」。

父母的影子慢慢分开,女儿的影子拉回他们,强迫两人回想与她还在生时的美好回忆。最后两夫妻相拥,女儿的影子成为她悲痛父母影子之间的一道明光。

制作

编剧威尔·麦柯马克(英语:Will McCormack)和迈克尔·高威(Michael Govier)在演艺学校时就是好友,短片的初始点子是两人在格里斐斯公园的一次聚会,当时高威想制作一部关于影子能呈现出人类真实情感的影片。该想法得到麦柯马克认可,并称其为「有力的」出发点。短片目的是要达成「尽管可能连续的新闻报导已经离开社区,但伤痛依旧徘徊在他们身旁,以及如何展现伤痛」的效果。为了执导这部片,两人明知美国枪械暴力问题和校园枪击案是敏感话题,还是会见了在当中丧失子女的父母。两人还与美国反对非法枪支市长协会(英语:Everytown for Gun Safety)紧密合作,让组织对短片剧本给出反馈。

《无论如何我爱你》于2018年晚期开始制作,而动画则于2019年4月至12月期间绘制。总共有28人参与短片制作,包括路英兰(Youngran Nho)、海恩·米歇尔·许(Haein Michelle Heo)和朱莉娅·戈麦斯·罗德里格斯(Julia Gomes Rodrigues),他们制作短片时使用TVPaint Animation。作品于2020年2月完成。短片在绘制、配乐和主要制作方面都是使用女性工作人员,从而具备多元性和体现出她们在动画界的重要性。

该片由高威制作,并与麦柯马克共同花了一整年创作了12页的短片剧本。不久之后,在加州艺术学院担任动画师的路英兰被聘为短片的作画监督,她以奥斯卡获奖短片《父与女》为灵感采用黑白用色风格。英兰表示短片背景由纸上水彩构成,让故事有种「未经雕琢」和「未完成」的感觉,并提到短片尝试在背景使用最少颜色来符合「充斥在悲痛父母中的空虚」。

麦柯马克和高威两人想要「透过影子(来讲)故事」,再加上他们想要在短片中「阐述和探讨伤痛」,所以许多片段都没有用「完整的特艺七彩」来绘制。为了随时与英兰和团队成员联络,麦柯马克和高威使用Slack来进行会话,因能「实时评估和确认彼此的工作(进度)」。

短片大多配乐由林赛·马库斯(Lindsay Marcus)负责,而「美丽幻想家」(Beautiful Dreamer)片段由查尔斯·迪克森(Charles Dickerson)带领的洛杉矶内城区青年管弦乐团(The Inner-City Youth Orchestra of LA)编曲和演奏。麦柯马克在接受《动画独家新闻》(Animation Scoop)访问时透露选《1950》的原因是他们为短片找音乐时就在听这首歌。高威、玛瑞安·加格(Maryann Garger)、加里·吉尔伯特(英语:Gary Gilbert)和杰拉德·查马尔斯(英语:Gerald Chamales)负责监制,而彼得·埃丁格(Peter Ettinger)用Adobe Premiere Pro剪辑短片。

发行

《无论如何我爱你》于2020年3月4日在比佛利山联合人才经纪公司(英语:United Talent Agency)的私人放映会进行首映,观众有萝拉·邓恩、詹姆·勒蒙斯(Jayme Lemons)、雀儿喜·汉德勒(英语:Chelsea Handler)、菲尔·强斯顿(英语:Phil Johnston (filmmaker))、玛丽·玛寇梅(英语:Mary McCormack)和拉什达·琼斯。Netflix于2020年10月14日取得短片发行权,并于同年11月20日发行。

反响

专业评价

汇总媒体烂番茄收集的5篇专业影评文章中,「新鲜度」为100%,平均得分8分(满分10分)。

《独立评论家》(The Independent Critic)的理查德·普洛佩斯(Richard Propes)给予短片A+,还给它4颗星(满分5颗),称赞它传递的信息、动画和角色塑造,并称该片为「动画杰作」。《蒙特克莱尔报》(The Montclarion)的梅根·林(Megan Lim)赞赏它的朴素,并称「没有对白、精简颜色和完美的插画(……)夸张地传达出对话无法捕捉的痛苦和虚无」。《决策者》(Decider)的工作人员在看完短片后十分推荐观众观看,当中的安娜·蒙塔(Anna Menta)称短片「十分美丽但有着剧烈痛苦的悲剧呈现」,并认为它真诚且有真人真事的感觉。

抖音上#IfAnythingHappensILoveYou(意为「#无论如何我爱你」)在短片上映后不久爆红,许多内容创作者在前后观看12分钟的短片时作出反应。

荣誉

2020年10月14日,IndieWire透露Netflix考虑将3部影片来竞选第93届奥斯卡金像奖最佳动画短片奖,其中包括《无论如何我爱你》。2021年2月,该片在96部合资格动画短片中脱颖而出进入10部候选电影名单,成为唯一一部进入候选名单的Netflix影片。同年3月,该片与《洞穴(英语:Burrow (film))》、《地方守护神》(Genius Loci)、《歌剧》(Opera)和《是的,人们》(Yes-People)正式入围奥斯卡金像奖,而IndieWire称这为「Netflix的首部入围短片(……)《无论如何我爱你》虽然最有希望获奖,但(最佳动画短片奖)是最无法预计的奖项之一」。

奖项典礼日期范畴提名及获奖者结果参考
奥斯卡金像奖2021年4月25日最佳动画短片奖威尔·麦柯马克(英语:Will McCormack)和迈克尔·高威获奖
安妮奖2021年4月16日最佳电视动画剪辑彼得·埃丁格和迈克·巴布科克(Michael Babcock)提名

短片的初始点子是麦柯马克和高威在格里斐斯公园的一次聚会。两人之后花了整年为短片创作剧本,并于2018年开始制作,而路英兰担任作画监督。短片以《父与女》为灵感,并与美国反对非法枪支市长协会(英语:Everytown for Gun Safety)紧密合作,最终于2020年2月完成制作。
《无论如何我爱你》于2020年3月4日在比佛利山联合人才经纪公司(英语:United Talent Agency)的私人放映会进行首映,当中有詹姆·勒蒙斯、雀儿喜·汉德勒(英语:Chelsea Handler)、菲尔·强斯顿(英语:Phil Johnston (filmmaker))、玛丽·玛寇梅(英语:Mary McCormack)、拉什达·琼斯和执行制片人萝拉·邓恩。短片在Netflix发行后取得好评,并在第93届奥斯卡金像奖获得最佳动画短片奖。

简评

立意平庸,屬於大眾文化的受眾範疇,議題關於校園恐怖。一個議題如何擺脫「取巧」之嫌,完整的呈現出「關懷」,是藝術作品,尤其是電影難題,當然「取巧」的概念,一定來自於類似於獎項之類,影評者先入為主的功利主義。以本片從藝術角度切入,對議題的結合,其實挺失敗,拔掉校園場景,本片依然成立,甚至這場議題戲反而突兀;反之,卻也沒有輕描淡寫之感。黑影的意象依然不夠深入,但阻止孩子上學的戲,我初看時,解讀為對於兒女成長到下個階段的難以放手,其實還挺動容,只是推進到後面揭露主題後,就覺得過於膚淺了。總之,那樣的恐懼與焦慮,是足以摧毀當事父母,甚至是任何人,而愛的力量又是什麼呢?本片可能僅存煽情了,希望能矇混過一般大眾,相信任何作品,總有人能得到安慰,尤其他又那麼大眾向。

“经历丧子之痛的家庭,父母大多会患上创伤应激障碍,离婚率也相当高。两个人都因为各自内心的悲痛,无法独立坚强,也无法互相扶持,最终难以维持关系走向分离。”还是多生一个降低风险好(不要轻易抱养)。但是离婚代价也大。人生就是一场接一场的豪赌,没有回头路。希望落棋无悔。

一些眼泪和一大段人生,黑塞说很多人都未能成人,只能继续做青蛙、蜥蜴、蚂蚁之辈。有些人上半身是人,下半身是鱼。然而每个人都是自然向人投出的一掷。所有人都拥有同一个起源和母亲,我们来自同一个深渊,然而人人都在奔向自己的目的地,试图跃出深渊。我们可以彼此理解,然而能解读自己的人只有自己。

剪辑稍微有些差,中间插入的新生婴儿的场景与后来的倒叙女儿死去的原因并没有逻辑上的联系,像是突然想到了第一个孩子离开的原因还没来得及讲述,只好匆匆接在后面一样。但我始终觉得,用一个生命来弥补另一个生命的逝去是极其不道德的,对于母子双方来说都是这样。

最简单的笔触去描绘最深奥的东西——爱。用阴影和实体在二维上展现故事,以及各种穿插回忆,让整个故事都厚重了起来。最后点睛之笔落在枪支问题上,那也只有老美才配了。不过失去孩子这个问题,真是相当有意义,真实的审视自己的婚姻。

听让我意外的,只是随便点进去看,没想到在那短短的时间里,情绪起伏会那么的突然,当女儿前往学校,父母担心的心情依旧阻止不了女儿成长,不过在这个故事里面是父母阻止不了悲剧的发生,当枪击声响起,写下的那段话,眼泪突然涌上来… 我觉得这个短片挺不错的,用最简单直接的方式把故事说得很好又很细腻,有惊喜到。

就12分钟,Netflix,亚裔跟highlighted美国国旗触动人。今年在武汉经历了一次发生在身边的枪击案,虽然还没来得及反思就沉默了,可在武汉的朋友都仔细斟酌了一回,不管发生在谁身上,都不能承受。因此多一份共情,不是遥远的另一方,就觉得倘若是自己经历短片里这位父母的惨剧,真的不知道该怎么活下去,因为它没法解释。单看创作,这个风格很适合表达龙应台的《目送》。

分数好低。为什么打低分的人共情不了呢?Awareness is important. 持枪问题也许还有很复杂的社会背景需要考虑与解决,差别化可能需要时间去消弭,可是,可是如果不去自发地记住,如果任由反智的人反复说这件事没有发生,如果每个群体只考虑自己的自由和利益,那将来这种悲痛将像浓稠的黑暗笼罩更多的人……大晚上的哭惨了。

影片使用素描风格,用黑白作为主色调,奠定了故事的情感基调。导演对颜色和几何形状的把控非常到位,使画面有很强的表现力。影片讲述了一对父母因校园枪击案失去了自己的孩子,从悲伤的阴影中走出,讲述的过程创新的使用影子作为人物心理的描绘,使简单的故事有了不一样的呈现效果。同时节奏控制的比较得当,转场处理的流畅自然。孩子上学的那一段,影子阻止孩子却无能为力,淡化了虚实的界限也为后面剧情的发展做了铺垫,并且拥有很强的张力。

片子最大的亮点在于没有正面描写校园枪击案,而是以枪击案受害者父母的视点讲述失去女儿后的痛楚。第一镜和最后一镜都是上帝视点,同时也是女儿的视点,因为女儿在上帝身边。第一镜,女儿降临人间安抚父母,劝他们勇敢快乐地活下去,记住“无论如何我爱你”,最后一镜,女儿完成心愿,修复了父母的心灵,离去。话说回来,如果本片没有抓住校园枪击案这个美国社会矛盾热点,它还会获奖吗?

看前1/3完全没被打动,甚至觉得拖沓想按叉叉退出,直到孩子入场。一开始并不觉得影子的意像给我带来多大感动,直到后来...夫妇两的影子百般试图阻挡孩子去学校的步伐才真正打动到我。这是可怜天下所有父母的心啊,多希望能在孩子受到伤害前阻止一切悲剧的发生。。。而之后孩子的影子又再一次试图阻挡父母内心的离去,这就是家人之间互相奔赴的爱吧。。。虽然深知梗和套路,但是还是被感动到了!

获得奖项

  • 第93届奥斯卡金像奖
    第93届奥斯卡金像奖
    获奖:最佳动画短片

相关影片推荐