问题餐厅(2017)

简评

虽然是日剧改编，但是我觉得中国版的问题餐厅依然有本土化的精彩演绎，展现现代社会女性的生活状态。焦俊艳把唐玉这个角色演绎的很丰满，既有勇敢坚定的部分，也有温暖治愈他人的力量，穿正装的时候特别帅气，给人信赖的感觉。

阿西！为什么会有这么自傲又这么愚蠢的角色！虽然花花小伞发型很可爱，但是！感谢杀猪盘是什么个感悟！？啊！！！那个钟情妄想的选角有点太帅了，不符合实际，但是换个角度想，讽刺意味加深了呢！结局！！！doshite？许静真的好好看啊！

这部剧虽改编自日本漫画、翻拍自同名日剧，以女性自强为题材，反映了一些当代实情。演员方面，每个人都演出了角色的性格，这点很好。只是，有时候有些内容过了，显得接近N年前的台湾偶像剧了，譬如那个翡光餐厅的店长和他身旁的“走”的角色设定，过于滑稽、夸张，这点要扣点分。

作为一个看过日版又来看国产版的，这剧至少是及格了的。比起原版更贴近中国的情况吧。打一星二星也不至于吧？动物世界那种翻拍不也被吹超越日版。这剧还是下了功夫的好吧，这么低的分是真没什么人看啊，唉。

改编的不错，但是最后几集大量的回忆杀使这部剧烂尾了。另外，主厨妹子的台词太拉胯。建议观看这部剧务必关闭弹幕，明明是一部为女性的生存以及权益发声的剧，弹幕却不断攻击其中几个主要女性角色，真的很败坏心情。

冲着焦俊艳，一口气看了六集，整体来说还不错，焦俊艳演技在线但角色设定怪怪的，尤其是泼颜料之后的那句台词，简直不能忍，前面那么霸气的铺垫就为了说那么一句中二的台词啊…再就是其他角色设定有点儿太单一了，标签太鲜明，希望后期有转变。总的来说，女权问题，都市女性题材还是很有现实意义的～

因为中日文化差异，故事上的直接生搬硬套就很让人出戏了。并且原版中有一个异装癖的同性恋角色海地，编剧所传达的就是希望希望更多人关注理解包容这类小众群体，不要因为个别差异而忽略了他们的出色。到了中国版，这个角色理所当然的因为国情被删除了，于是原著的核心也被删除了，不仅不包容，连说都不能说

怎么说呢，之前就看过原版，现在看到中国版的，就抱着好奇中国版会不会搞垮的心态看了一集。看过后，真心觉得有些尴尬，演技的尴尬，剧情也觉得怪，不连接。还有照搬日版的，和中国的情况不搭啊！中国没那么猥琐吧！

没看过原版，但也基本知道原版的内容。问题有几个，节奏太慢，；为了黑而黑，隔壁餐厅凑了巧了都是奇葩恶心男人；部分情节太生硬，编剧写得时候稍微现实一点好吗谢谢！幸好焦俊艳全程演技在线，造型也很美，不然真的给一星了，看+快进十多集后弃了，坚持不到20集了。